以愛之名，以余生為期，白頭永攜，祝新婚快樂??????
幸福，是潔白的婚紗在風(fēng)中跳舞；幸福，是燦爛的笑容在臉上駐足；幸福，是執(zhí)子之手與子偕老的道路；幸福，是今日一起邁向甜蜜的腳步。祝新郎新娘新婚快樂！花開并蒂，桑結(jié)連理；鼓樂鳴齊，紅燭映喜。共結(jié)百年秦晉義，同作世間好夫妻。
作者簡介：
楊景榮，博雅書院作家群成員，云南蒙自人。一九八二年云南大學(xué)生物系畢業(yè)后就職中國科學(xué)院南京地質(zhì)古生物研究所。加拿大滑鐵盧大學(xué)湖泊生態(tài)學(xué)博士。詩作散見海內(nèi)外各網(wǎng)刋平臺及紙媒報刋，詩作《琥珀》獲2019詩歌春晚作品優(yōu)秀獎。詩作《黃河》在全民K歌被上萬人朗誦，《遠(yuǎn)方的詩》全球詩人在線詩刋主編。
????????????????????
作品原玉：
????????????????????
湖畔新娘
一一寫給女兒的婚禮
作者：楊景榮
今天是個幸福的日子
兩個相愛的天使
攜手從天堂降臨天堂
滿天的紅霞飛向多倫多
安大略湖水被染成一池美酒
丘比特的弓弦彈起美妙的仙樂
尼亞拉加瀑布唱起了歡樂的歌
那個美麗的新娘啊
像維納斯一樣迷人
她是我可愛的女兒
今天是個歡樂的日子
兩朵火紅的玫瑰
愛的烈焰燃燒在一起
粉紅的芍藥，紫色的丁香
藍(lán)色的孔雀展開了吉祥的屏
吉祥鳥在天空唱著祝福的歌
那個幸福的新娘啊
赫拉為她戴上芬芳的花冠*
她是我美麗的女兒
今天是個吉祥的日子
兩個相愛的心靈
相吻在這圣潔的殿堂
滿天的星星飛向多倫多
天空里綻放出五彩斑斕的禮花
如鏡的湖水像水晶宮一樣輝??
歡快的瀑布跳起喜慶的舞蹈
那個幸福的新娘啊
身著星光編織的婚紗
她是我幸福的女兒
* 赫拉：幸福女神，是古希臘神話中奧林匹斯十二主神之一，主神宙斯的妻子。
????????????????????
To my daughter's wedding
——Congratulations to the bride
By Jingrong Yang
Today is a happy day to celebrate 一一
Two angels in love, Hand in hand,
Coming down from Heaven to heaven
The red shining lights all over the sky are flowing to Toronto
And Lake Ontario has been dyed as a pool of fine wine
Cupid's bow strings are playing wonderful fairy music
Niagara Falls are singing a song of joy
Oh, that beautiful bride
Charming as Venus一一
She is my lovely daughter
Today is a joyful day
Two red red roses
United together with the flames of love
Romance Blooms in whole Toronto
Pink peony, and purple lilac are smiling
Blue peacocks are unfolding auspicious screen
Auspicious birds are singing a song of blessing from the sky
Oh, that joyful bride
Hera is crowning her with a fragrant wreath一一
She is my beautiful daughter
Today is a propitious day
Two hearts in love
Kiss each other in this holy hall
The stars all over the sky are flying to Toronto
Colorful fireworks are blossoming in the air
The mirror-like lake is as magnificent as a crystal palace
The cheerful waterfall are dancing a festive rhythm
Oh，that happy bride
With a wedding dress woven by starlights 一一
She is my happy daughter
* Hera: goddess of happiness, one of the twelve main gods of Olympus in ancient Greek mythology, the wife of the main god Zeus
2023.06.03
恭祝楊景榮先生令愛千金覓得如意郎君、喜結(jié)良緣，百年好合。????????????????
????????????????????
主播簡介：
愛百合，又名冰河，畢業(yè)于中山大學(xué)，任職于外企公司，平臺【百合花開的聲音】創(chuàng)始人兼三語主播。澳華詩歌聯(lián)合會會員，文字散見于各網(wǎng)絡(luò)平臺及紙刊《民主》雜志等。曾獲得倉央嘉措史詩誦讀大賽“好聲音” 獎 ，2022年度最美情詩桂冠女詩人獎以及絲綢文明之光澳華百字詩十佳視頻原創(chuàng)詩人獎。CCTV全球愛華詩歌2023年度楓葉春晚加拿大專場參演嘉賓。
????????????????????
文字制作：愛百合（廣州）
音頻審核：Grace韋（德國）
文字審核：墨灣客（美國）
（大部分圖片來源于原創(chuàng)，版權(quán)歸屬于原創(chuàng)所有）
????????????????????
【百合花開的聲音】編委：
愛百合：平臺創(chuàng)始人兼三語主播
Grace韋：德漢雙語翻譯兼音頻總監(jiān)
墨灣客：英漢雙語翻譯主編
中權(quán)：英漢雙語翻譯主編
籬隱：英漢雙語翻譯主編
譯審：朱坤領(lǐng)
????????????????????
中文主播：讀懂/老狼
雙語主播：高尚
三語主播：Grace韋/愛百合
