海外頭條總編審 王 在 軍 （中國(guó)）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國(guó)）
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
圖片選自百度
共襄盛會(huì) 團(tuán)結(jié)祥和
---記新澤西中美商會(huì)成立20周年大慶及頒獎(jiǎng)盛宴
文/龔如仲（Ralph）
2023年10月19日，我有幸應(yīng)好友、美國(guó)遠(yuǎn)大公司董事長(zhǎng)王曙光先生之邀，攜妻參加了美國(guó)新澤西中美商會(huì)成立20周年大慶和頒獎(jiǎng)晚宴。為體諒和照顧我們二位退休人士，王總親自駕車，偕同其太太，專門來(lái)我家接送，安排得分外周到，我們非常感動(dòng)。
盛典是在新澤西州艾斯林市木橋鎮(zhèn)的一家豪華五星級(jí)酒店的宴會(huì)大廳里舉行的。當(dāng)我們一行四人抵達(dá)這家酒店時(shí)，宴會(huì)現(xiàn)場(chǎng)已經(jīng)早到了許多賓客。我跟隨著王總的步伐，一邊往現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)入，一邊有一搭無(wú)一搭地和王總的朋友們打招呼。當(dāng)我在大廳外一個(gè)合適地方站定、然后仔細(xì)打量著宴會(huì)廳的里里外外之后，我不由得發(fā)出由衷的贊嘆：現(xiàn)場(chǎng)布置得雍容華貴而又不落俗套；簽到臺(tái)前的接待者得體、友好，簽到臺(tái)上備有所有來(lái)賓的證件牌，客人們對(duì)名取牌。與此同時(shí)，有關(guān)文件整齊地放置在桌面上，由客人自取。更有意思的是，一位專業(yè)攝影師站立在一套攝影、成像一氣呵成的攝影機(jī)前，免費(fèi)為客人攝影留念。因?yàn)閬?lái)得較早，宴會(huì)尚未開始，幾位身穿潔白工作服的年輕男女服務(wù)生們穿梭于人群間，他們熟練而禮貌地向賓客們送上他們自選的各種美點(diǎn)小食。
晚上7:30，慶祝晚會(huì)在優(yōu)美的童聲合唱中拉開了序幕。我真的沒(méi)有想到，在這遠(yuǎn)離故土萬(wàn)里之遙的異國(guó)他鄉(xiāng)，還能親耳聽(tīng)到由“星星閃亮藝術(shù)團(tuán)兒童合唱團(tuán)”演出的兩首中國(guó)歌曲，一首是《歌聲與微笑》，另一首是《春曉》。更令我意想不到的是，十幾位土生土長(zhǎng)于美國(guó)的華裔男女孩子們，竟然唱得如此字正腔圓，聲情并茂，足足讓我享受了一場(chǎng)聽(tīng)覺(jué)盛宴。
但整個(gè)大會(huì)給我留下印象最深刻的還是大會(huì)主持人。這位主持人名叫莫里?亨，他的本職工作是一名律師。亨先生不僅英語(yǔ)嫻熟，主持到位，而且聲音洪亮，語(yǔ)言風(fēng)趣，很能鎮(zhèn)住場(chǎng)子?？梢赃@樣說(shuō)，他是整個(gè)全場(chǎng)大會(huì)的臺(tái)柱子。在亨先生的主持下，盛會(huì)有條不紊地進(jìn)行著：無(wú)論是向大會(huì)介紹中美商會(huì)的各位董事（我的好友王曙光先生就是董事會(huì)成員之一），還是為獲得各種獎(jiǎng)項(xiàng)者頒獎(jiǎng)，大會(huì)始終在一片團(tuán)結(jié)和祥和的氛圍中進(jìn)行的。給我最大驚喜的一件事是出乎我預(yù)料之外的獲得了含金量不低的《文化大使獎(jiǎng)》。說(shuō)心里話，退休后的舞文弄墨旨在打發(fā)我每天的閑暇時(shí)光，我從來(lái)沒(méi)有考慮過(guò)“寫詩(shī)文”和“得獎(jiǎng)賞”之間存在著任何必然聯(lián)系，但能在如此重要的慶典上獲此殊榮，我還是心生喜悅的。我感謝大會(huì)給我這個(gè)機(jī)會(huì)，感謝我的好友、美國(guó)遠(yuǎn)大公司老總王曙光先生，同時(shí)也感謝雖然不在大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)但一直留在我心間的臺(tái)灣采薇出版社社長(zhǎng)兼總編胡志成先生，因?yàn)槭呛壬鷰彝诵莺笞呱狭宋膶W(xué)創(chuàng)作之路。
除了《文化大使獎(jiǎng)》，還有其它諸多的重要獎(jiǎng)項(xiàng)在大會(huì)上被頒布，比如《企業(yè)家獎(jiǎng)》《公司總裁獎(jiǎng)》《專業(yè)成就獎(jiǎng)》《人道博愛(ài)獎(jiǎng)》《社團(tuán)服務(wù)獎(jiǎng)》《青年才俊獎(jiǎng)》等等，但最吸引人們眼球的要數(shù)大會(huì)給美國(guó)著名華裔媒體人、企業(yè)家靳羽西（Yu Salkan）所頒發(fā)的《終生成就獎(jiǎng)》了。
靳羽西乃著名電視節(jié)目主持人、制作人，羽西化妝品公司老總。當(dāng)中國(guó)走向開放改革時(shí)不久，靳女士便捷足先登，在中國(guó)制作主持了《看東方》這檔著名的電視節(jié)目，一炮打響，聞名天下。而她本人也因此獲得了中國(guó)頒發(fā)的《杰出婦女獎(jiǎng)》和美國(guó)頒發(fā)的《杰出人才獎(jiǎng)》，一時(shí)間風(fēng)光無(wú)限。
為靳羽西女士頒獎(jiǎng)后，主持人亨先生還專門對(duì)靳女士來(lái)了一個(gè)現(xiàn)場(chǎng)采訪。在全體與會(huì)者和特邀嘉賓的眾目睽睽下，這一場(chǎng)別開生面的現(xiàn)場(chǎng)“一問(wèn)一答”把整個(gè)大會(huì)的氣氛推向了高潮。
既然這一次盛典的名義是“商會(huì)成立20周年大慶和頒獎(jiǎng)宴會(huì)”，大會(huì)上的美餐是自不待言的。巨大的宴會(huì)廳，幾十臺(tái)的享宴桌，滿滿的喜慶和祥和。來(lái)賓們一邊享受著黑椒牛里脊或香煎三文魚的美味，品嘗著咖啡加蛋糕的愉悅，一邊觀賞著由《愜爾媽媽舞蹈團(tuán)》演出的漢唐舞“禮儀之邦”。古樂(lè)悠悠，舞者婀娜，笑語(yǔ)歡聲，快樂(lè)多多。和其他來(lái)賓一樣，我實(shí)實(shí)在在地享受到了一場(chǎng)味覺(jué)和視覺(jué)的雙重盛宴。
雖然大會(huì)從頭到尾都是用英文來(lái)表答或展示（這很自然，因?yàn)榇蠹疑硖幟绹?guó)，是一項(xiàng)當(dāng)?shù)氐幕顒?dòng)），而且還出席不少當(dāng)?shù)孛绹?guó)人的嘉賓，但給我的感覺(jué)依然是一場(chǎng)故國(guó)情懷的大聚會(huì)，是一場(chǎng)非常成功的團(tuán)結(jié)大會(huì)，祥和大會(huì)。為什么作如此說(shuō)？
作為一名資深的國(guó)際貿(mào)易者，盡管我早已“金盆洗手”、退出商界，但我是深知貿(mào)易對(duì)國(guó)與國(guó)之間的關(guān)系起著何等舉足輕重的作用的。值此中美兩國(guó)還處于貿(mào)易糾紛不斷、彼此急需改善的關(guān)鍵時(shí)刻，作為全美國(guó)第五大（就美國(guó)的各州而言）的新澤西中美商會(huì)，華裔的商者既應(yīng)該自我相互抱團(tuán)，更應(yīng)當(dāng)與當(dāng)?shù)氐拿绹?guó)商家相融相和，以生意經(jīng)為著眼點(diǎn)，用貿(mào)易情為紐帶，為中美之間的和睦多做貢獻(xiàn)，而我所參加的這一場(chǎng)宴會(huì)上，我確確實(shí)實(shí)地目睹了很多與會(huì)的當(dāng)?shù)厣探缬讶撕腿A裔商人們熱情洋溢、舉杯共慶的友好場(chǎng)景，我的心中倍感溫暖、頗為欣慰。
更值得一提的是，大會(huì)出現(xiàn)的祥和氣氛讓我非常開心。是啊，身為僑居在美國(guó)的華裔，我們既愛(ài)感情深厚的故土故國(guó)，同時(shí)也應(yīng)該尊重和融入給我們生計(jì)、給我們安居的這個(gè)國(guó)家。我想，與會(huì)的每一個(gè)人應(yīng)該是和我有著共識(shí)的。在本文結(jié)束之際，我最想說(shuō)的幾句話就是：中國(guó)和美國(guó)恢復(fù)以往的善意和友誼！堅(jiān)決反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)！保持永久和平！
【作者簡(jiǎn)介】龔如仲 (Ralph) , 中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語(yǔ)系畢業(yè)。曾任鐵道部援建坦贊鐵路工作組總部英語(yǔ)翻譯, 中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)英語(yǔ)部播音員、記者, 外貿(mào)部中國(guó)輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司駐美國(guó)公司總裁, 澳大利亞利富集團(tuán)駐美國(guó)公司總裁, 外貿(mào)部中國(guó)基地總公司駐美國(guó)公司總裁, 美國(guó)TA國(guó)際有限公司駐北京辦事處首席代表。
有關(guān)作品: 中國(guó)電影出版社出版翻譯作品美國(guó)動(dòng)畫電影小說(shuō)《忍者神龜》（Ninja Turtles) 。
臺(tái)灣采薇出版社出版、發(fā)行《歲月如重---兼談華國(guó)鋒》（此書已被香港中文大學(xué)圖書館、美國(guó)紐約市市立圖書館、澳大利亞國(guó)家圖書館正式收藏）《東西南北中國(guó)人---細(xì)談如何在大陸做生意》《悠然時(shí)光》《如仲詩(shī)語(yǔ)》《My Life--Family, Career & VIPs》《清風(fēng)徐徐》
中國(guó)國(guó)際廣播出版社出版、發(fā)行《悠然齋詩(shī)文選》《花兒在身邊開放》。
中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、中國(guó)經(jīng)典文學(xué)網(wǎng)特約作家、臺(tái)灣采薇出版社資深顧問(wèn)、奧地利英文網(wǎng)Sinopress特聘專欄作家、歐華新移民作家協(xié)會(huì)會(huì)員、加拿大高校文學(xué)社周同題作者、海外華英總顧問(wèn)，北美翰苑社長(zhǎng)兼總編。
換一換
