譚毅 畫
一
那年的今日
也是一個(gè)冷秋
我從鄂西南的山路上走過
一位上了年紀(jì)的老媽媽
背著沉甸甸的背簍
在路上蹣跚而行
本打算幫老人背一段路
可是為了一個(gè)飯局
我卻猶豫了,偷偷地
急忙離開了
從此,心里有了陰影
多年以后
我再次路過此地,腳步沉重的就如灌了鐵砂
我知道,她可能已經(jīng)
不在人世了
多年以后的今夜星光閃閃
我卻失眠了
我知道
今生今世,我會(huì)
一直愧疚到路的盡頭
2023.10.31
二
我的痛
不是胃痙攣,也不是
心臟堵塞
我的痛來自天堂的魔鬼
來自林間的飛鳥
來自大海自由自在的鰻魚
來自星星的匕首
不是來自尿酸太高
不是來自風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎
來自隨風(fēng)飄蕩的蘆葦
來自沒有頭顱的比目魚
是一個(gè)小時(shí)的悲哀
卻始終不停
2023.11.01
三
一跪就是五千年
低頭的楊柳
永遠(yuǎn)不敢直視太陽
一年四季都在隨風(fēng)飄蕩
彎腰的蘆葦
從來沒走出過濕地
見過最大的世界是身邊的池塘
褐色土地上的芨芨草
任人踐踏
卻自以為是這塊土地上的國王
倒春寒凌冽他們的軀體
炎炎烈日炙烤他們的骨骼
一場(chǎng)殘雪掩埋了他們的痕跡
大地一片蒼茫
最后的歸宿化為塵埃
若干年后
幾片紙錢飄過
墳頭的野草瘋長(zhǎng)
2023.11.03
徐建綱,男,(1961---)筆名:三峽老船長(zhǎng),內(nèi)蒙古包頭市人。中國三峽大學(xué)外國語學(xué)院英美文學(xué)教授。現(xiàn)任職于廈門大學(xué)嘉庚學(xué)院,中美詩歌學(xué)會(huì)會(huì)員,新西蘭詩刊ASP首席翻譯,中國詩歌網(wǎng)藍(lán)V詩人,博客中國專欄作家,華中師范大學(xué)桂子山詩社發(fā)起人之一。 出版雙語詩集四部,《一首老歌,徐建綱的詩》,《悲歌歡唱,徐建綱的詩》,《老船長(zhǎng)詠嘆調(diào)》;《悲歌歡唱之三,徐建綱的詩》,譯作《龔灘》獲得湖北省翻譯學(xué)會(huì)二等獎(jiǎng);有作品被翻譯為英語,阿拉伯語;雙語詩歌發(fā)表在英國劍橋大學(xué)詩刊《劍河風(fēng)》,《歐洲詩人》,美國《詩殿堂》,新西蘭,澳大利亞,意大利,西班牙等文學(xué)雜志,詩歌被翻譯為英語,西班牙語,阿拉伯語。 2023年3月受邀在聯(lián)合國教科文組織舉辦的世界詩歌日朗誦詩作《走進(jìn)三峽》。英語詩歌及翻譯的詩歌《她們?cè)诎抵袀ゴ蟆罚ɡ铥惾A)入選聯(lián)合國婦女發(fā)展基金會(huì)編撰的《亞非作家第三卷》。
“黃金臺(tái)杯”第二屆南方詩歌獎(jiǎng)?wù)鞲鍐⑹?/strong>
《南方詩歌》2021年總目錄
《南方詩歌》2022年總目錄
《南方詩歌》2023年元月總目錄
《南方詩歌》2023年二月總目錄
《南方詩歌》2023年三月總目錄
《南方詩歌》2023年四月總目錄
《南方詩歌》2023年五月總目錄
《南方詩歌》2023年六月總目錄
《南方詩歌》2023年七月總目錄
《南方詩歌》2023年八月總目錄
《南方詩歌》2023年九月總目錄
《南方詩歌》2023年十月總目錄
《南方詩歌》2023年11月總目錄
《南方詩歌》2023年12月目錄
扎西才讓|黃河源(26首)
曉岸|我們的絕望沒有什么不同
黃宏宇|在秋天的光線里(組詩)
“未來詩學(xué)“:馮強(qiáng)|”及物性/不及物性”:一個(gè)回溯到“興”的詩學(xué)討論
陳維錦|我向糧食表達(dá)敬意,他們向糧倉表達(dá)懷疑
“90℃詩點(diǎn)”:陳陳相因&張媛媛| “寫美的人與審美的人”:詩的雙重人格
王君|密馬——《嬰兒易》五首
李笠|我的應(yīng)許之地,你的
“他山詩石”:楊子 譯|斯奈得詩10首
“崖麗娟詩訪談”:雷武鈴|詩歌是賦予生命以價(jià)值和意義的語言形式
羅霄山|十方(長(zhǎng)詩)
王家新|南方,北方
盧文悅|突維:在穹頂與深空之間