


海外頭條總編審 王 在 軍 (中國)
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國)
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
圖片選自百度

管黨生:《詩神在人間:從龐德的現(xiàn)代主義到譙達(dá)摩的后現(xiàn)代主義》(《偉大之詩——關(guān)于譙達(dá)摩的長詩<參天地兮>的若干思考》之十四)
譙達(dá)摩的長詩《參天地兮》之《14.在酒吧,在咖啡館》
鮮啤:西班牙大星小麥
鮮啤:角頭鯊60分鐘
鮮?。好绹Z島
鮮?。盒沁_(dá)露拉格
鮮啤:火石行者狂想IPA
鮮?。悍淇窆鸹ㄐ←?/p>
瓶啤:比利時慕妃白啤
瓶?。好绹{(lán)月白啤
瓶啤:德國教士白啤
瓶?。悍▏?664
瓶?。簤粝肜纤緳C(jī)IPA
瓶?。好允Ш0洞LIPA
雞尾酒:經(jīng)典版椰林飄香
雞尾酒:創(chuàng)意版第一次一夜情
(2022年10月19日,寫于北京)

管黨生解讀:
這首詩讓人耳目一新,尤其是談到譙達(dá)摩在后現(xiàn)代主義中的作用。談及譙達(dá)摩的后現(xiàn)代主義寫作,“咖啡館”和“酒吧”都是很容易讓人想到后現(xiàn)代主義的場景,而且譙達(dá)摩進(jìn)行了抒發(fā)延伸和情緒板塊移植。
人群中這些面孔幽靈一樣出現(xiàn)
濕漉漉的黑色枝條上開著粉紅的花瓣
——龐德《地鐵車站》
美國現(xiàn)代詩歌始自埃茲拉·龐德,但這位以勇于創(chuàng)新而聞名遐邇的現(xiàn)代詩人卻與世界上歷史最悠久的文化傳統(tǒng)之一——中國古代詩歌結(jié)下了不解之緣。1912年他在倫敦率先提出了“意象主義”這個詩歌概念,興起了意象主義運(yùn)動。1914年他又編輯了《意象派詩集》,擴(kuò)大了意象主義的影響。此后,他的創(chuàng)作一直走著一條嶄新的道路——為現(xiàn)代英語詩歌開辟的一條嶄新的道路。龐德曾把“意象”定義為“一剎那間思想和感情的復(fù)合體”。據(jù)他自述他這種創(chuàng)作方法正是受到了中國古代詩歌的影響。在他的一生中,中國古典文學(xué)始終對他的創(chuàng)作起著重大的影響。 龐德主要的詩作是一部長詩,1917~1959年,以“詩章”的形式分批發(fā)表,1969年他又發(fā)表未完成的片斷。長詩共包括109首“詩章”及8首不完成的草稿。據(jù)龐德說他從1904年就開始計(jì)劃寫一首現(xiàn)代史詩,包括世界文學(xué)、藝術(shù)、建筑、神話、經(jīng)濟(jì)、歷史名人傳等方面的內(nèi)容,以反映人類的成就,并描繪一個由一些思想正確、有行動能力的人物所領(lǐng)導(dǎo)的美好的文化。這部長詩涉及16世紀(jì)的意大利建筑、普羅旺斯的詩歌、孔子哲學(xué)、中古的經(jīng)濟(jì)史等。
這樣一比較就有意思了。龐德很大程度上受中國文化的影響,而后現(xiàn)代主義恰恰又是受西方文學(xué)思潮的影響,所以這種互通性的文化導(dǎo)致了杰出作品的誕生。
由于全世界已進(jìn)入后工業(yè)時代,譙達(dá)摩的這種后現(xiàn)代主義詩作更加有價值,這也是他的“咖啡館”以及系列后現(xiàn)代主義詩作的意義所在。
龐德、艾略特的偉大意義,在于他們在20世紀(jì)初,有意識地掀起現(xiàn)代主義詩歌運(yùn)動;譙達(dá)摩及其“北京詩派”的偉大意義,在于“北京詩派”的核心成員在21世紀(jì)初,有意識地提倡后現(xiàn)代主義詩歌創(chuàng)作。
(2023/6/17)
管黨生,1963年生,祖藉江蘇鎮(zhèn)江。中國當(dāng)代著名先鋒詩人。1986年開始寫詩,詩作發(fā)于各詩報刊及選本。著有詩集《我所認(rèn)為的貴族》,《末日未至》。

