


海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
海外頭條總編審 王 在 軍 (中國(guó))
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國(guó))
圖片選自百度
曹雪芹溫皓然百回本《紅樓夢(mèng)》古琴音樂(lè)系列之《琴歌》
詞 :溫皓然
曲 :楊 青
演唱:張依冉
曹雪芹溫皓然百回本《紅樓夢(mèng)》
溫皓然,當(dāng)代著名作家,后現(xiàn)代古典主義文學(xué)流派奠基人。新詩(shī)、古詩(shī)皆能,精通音律。被北京大學(xué)中文系孔慶東教授譽(yù)為“女文豪”、“天津小龍女”。先后就讀于天津大學(xué)和北京師范大學(xué)。已出版長(zhǎng)篇小說(shuō)《太陽(yáng)是方的》、《陪嫁山莊》、《鳳鳴臺(tái)》、曹雪芹溫皓然百回本《紅樓夢(mèng)》、《花魂鳥(niǎo)魂》、《般若飄香》等多部。續(xù)寫(xiě)的《紅樓夢(mèng)》后20回,被紅學(xué)界權(quán)威學(xué)者譽(yù)為200多年來(lái)《紅樓夢(mèng)》續(xù)書(shū)史上最優(yōu)秀的一部。曾任《世界文壇》主編。21世紀(jì)中國(guó)第一個(gè)詩(shī)歌流派“第三條道路寫(xiě)作”代表詩(shī)人。中國(guó)第一個(gè)后現(xiàn)代主義詩(shī)歌流派“北京詩(shī)派”創(chuàng)始人。
楊青,古琴家,樂(lè)教踐行者。多年以來(lái),一直進(jìn)行成人、少兒古琴與琴歌規(guī)?;鐣?huì)教學(xué)的實(shí)踐,取得了良好的成果,培養(yǎng)了許多優(yōu)秀的學(xué)生。在中國(guó)樂(lè)教的踐行方面做出了有益的探索。
現(xiàn)任中國(guó)樂(lè)器協(xié)會(huì)器樂(lè)文化專(zhuān)業(yè)委員會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)傳統(tǒng)文化促進(jìn)會(huì)文化教育工作委員會(huì)常務(wù)副主任、北京樂(lè)器學(xué)會(huì)古琴專(zhuān)業(yè)委員會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、北京樂(lè)器學(xué)會(huì)琴歌與少兒美育專(zhuān)業(yè)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)、龍人古琴研究院執(zhí)行院長(zhǎng)、廈門(mén)大學(xué)國(guó)學(xué)研究院客座研究員、閩南師大文學(xué)院客座教授、海南大學(xué)“海上絲路”音樂(lè)文化研究中心特聘研究員、中央電視臺(tái)百家講壇《琴動(dòng)山河》系列古琴講座主講嘉賓。
張依冉,龍人古琴研究院講師。北京師范大學(xué)優(yōu)秀畢業(yè)生,愛(ài)心模范藝人,青年歌手,古琴高級(jí)教師,琴歌講師,中 國(guó) 民 族管弦樂(lè)學(xué)會(huì)古琴專(zhuān)業(yè)委員會(huì)理事,北京樂(lè)器學(xué)會(huì)琴歌與少兒美育專(zhuān)業(yè)委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng),國(guó)際中國(guó)音樂(lè)家聯(lián)合會(huì)國(guó)際古琴學(xué)會(huì)常務(wù)理事。任《學(xué)古琴—古琴自學(xué)教程》《古琴?gòu)椬嘟?jīng)典歌曲三十首》《古琴?gòu)椬嘟?jīng)典歌曲》(二)(人民音樂(lè)出版社)《從零起步學(xué)古琴》(上海音樂(lè)學(xué)院出版社)編委及多部古琴教材的視頻、音頻示范。作為琴歌獨(dú)唱演員,多次參與國(guó)內(nèi)各地音樂(lè)廳演出《琴夢(mèng)紅樓》《琴賞牡丹》等弦歌藝術(shù)音樂(lè)會(huì)并隨團(tuán)出訪泰國(guó)、馬來(lái)西亞、新加坡、韓國(guó)、日本、香港,法國(guó)等國(guó)家與地區(qū)進(jìn)行文化交流活動(dòng)。




本文作者(左)與影視藝術(shù)家唐國(guó)強(qiáng)共同手持《紅樓夢(mèng)》圖書(shū)合影
關(guān)于“曹溫版”百回本《紅樓夢(mèng)》
譙達(dá)摩
2016年2月,西藏人民出版社出版了“曹雪芹溫皓然百回本”《紅樓夢(mèng)》 (曹雪芹著,溫皓然續(xù)),封底最下端印有著名紅學(xué)家、中國(guó)紅樓夢(mèng)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、天津師范大學(xué)文學(xué)院趙建忠教授的一句評(píng)語(yǔ):“《紅樓夢(mèng)續(xù)》(曹雪芹溫皓然百回本《紅樓》)是溫皓然生命中的‘不能承受之輕’,她的續(xù)紅之作,毫不夸張地說(shuō),我認(rèn)為是兩百年來(lái)《紅樓夢(mèng)》續(xù)書(shū)史上最優(yōu)秀的一部?!?/p>

封底的最上面印有當(dāng)今國(guó)學(xué)大師文懷沙先生(著名紅學(xué)家、紅學(xué)史上的巔峰人物周汝昌的《紅樓夢(mèng)新證》一書(shū)的書(shū)名,就源自文懷沙先生)對(duì)該書(shū)的評(píng)價(jià):“續(xù)書(shū)不易,續(xù)古人之作尤為不易。今之續(xù)《紅樓夢(mèng)》者,多以時(shí)語(yǔ)述一家之言,雖非不佳,然終不能補(bǔ)原作之缺也。唯津門(mén)才女溫皓然抱師古之心,擬曹公之筆,所續(xù)篇章,近乎原作?!蔽膽焉诚壬簧c《紅樓夢(mèng)》有奇緣,紅學(xué)史上的另一個(gè)巔峰人物俞平伯的代表作《紅樓夢(mèng)辨》更名為《紅樓夢(mèng)研究》,也與文懷沙先生有著非常緊密的聯(lián)系。俞平伯、周汝昌,都是文懷沙先生的好朋友。
在文懷沙先生的評(píng)語(yǔ)之后,是著名學(xué)者、北京大學(xué)中文系系主任溫儒敏教授對(duì)“曹雪芹溫皓然百回本”《紅樓夢(mèng)》的一段評(píng)語(yǔ):“讀溫皓然續(xù)寫(xiě)的《紅樓夢(mèng)》(曹雪芹溫皓然百回本《紅樓夢(mèng)》),大感驚異。《紅樓夢(mèng)》是中國(guó)古典小說(shuō)巔峰之作,二百多年來(lái),多少作家都把它當(dāng)作標(biāo)桿,但大都不能望其項(xiàng)背,至今無(wú)出其右者。這是不可企及也不會(huì)重復(fù)的文學(xué)史奇跡。但溫皓然這樣一個(gè)當(dāng)代年輕的女子,卻初生牛犢不怕虎,居然要穿越歷史,去續(xù)寫(xiě)這部經(jīng)典,這本身就是極為大膽的。我認(rèn)真拜讀溫皓然的續(xù)書(shū),邊讀邊想象這是否地道和本然,是否符合原著的精神血脈。我的感覺(jué)是,溫皓然的續(xù)寫(xiě)是成功的,在《紅樓夢(mèng)》的眾多續(xù)書(shū)中,這可能是難得的優(yōu)等品?!?/p>

溫儒敏教授的評(píng)語(yǔ)之后,是著名學(xué)者、北大中文系博士生導(dǎo)師周先慎教授對(duì)“曹雪芹溫皓然百回本”《紅樓夢(mèng)》的高度肯定與評(píng)價(jià):“續(xù)書(shū)是一件大難事,續(xù)《紅》更是難上加難。溫皓然是知難而上,可見(jiàn)她有大智慧、大自信、大魄力、大勇氣。俗語(yǔ)有云‘藝高人膽大’,皓然是‘膽大包天’。這本書(shū)的看點(diǎn)就在于,讀者可以從中檢視,看她是否做到和如何做到將自己的血脈同曹雪芹的血脈相對(duì)接,創(chuàng)造出一個(gè)完整的亦舊亦新、新舊融合的新的藝術(shù)生命來(lái)。”
周先慎教授的評(píng)語(yǔ)之后,是著名紅學(xué)家、八七版《紅樓夢(mèng)》電視劇編劇周嶺先生寫(xiě)給溫皓然的一首詩(shī):“重出江湖試小舟,偶然識(shí)得這丫頭。倩兮巧笑思無(wú)忌,如也燕居唱莫愁。能向三余尋舊躅,敢從一夢(mèng)續(xù)紅樓。顰眉更對(duì)老夫指,何日詩(shī)輕萬(wàn)戶侯?”

周嶺先生的詩(shī)之后,是著名學(xué)者、北大中文系博士生導(dǎo)師孔慶東教授寫(xiě)給溫皓然的一首詩(shī):“雪芹創(chuàng)經(jīng)典,皓然譜新篇。紅樓傳千古,中華飛九天?!?/p>
(2023年6月27日,寫(xiě)于北京)

《紅樓夢(mèng)》圖書(shū)內(nèi)頁(yè)


