精華熱點(diǎn)
我的母親
蘭花叢里過年年,
有節(jié)虛懷稱竹賢。
門里種他經(jīng)歲月,
枝繁葉茂保平安。
馬竹賢者,余先母也,小名竹云。其為人也,亦如竹,虛懷有節(jié),賢明有見識(shí),佐先父成事,臨危不懼,不離不棄,平常婦人所不及也;一生勤勞節(jié)儉,教養(yǎng)子女,恩惠遍及諸孫,亦為農(nóng)村傳統(tǒng)婦女之典型。
傳(一)
先母生于公元一九二九年。先外祖父諱名安遠(yuǎn),馬塬村人,有四女,先母居二。
先外祖中醫(yī)世家,尤長于外科,為彼時(shí)鄉(xiāng)下少有之文化人也。耳熏目染之下,先母雖無學(xué),然少曉湯頭歌,知民間故事和戲劇。因年代久遠(yuǎn),余大多忘卻,惟有一句印象深刻,即"龐涓砍了孫臏的腳",至今記得。至我成年時(shí),方知此乃戰(zhàn)國孫龐斗智之事。先母亦時(shí)出常人所不能言之哲語,如“大石頭尚需小石頭墊"、"自看自大,人看己?。?,諸如此類,乃知先母非鄉(xiāng)下尋常之婦女可比,蓋有外祖教誨也。
先母亦少曉醫(yī)理。自家體熱內(nèi)燥,常用果導(dǎo)釋之。人若體實(shí)發(fā)熱,先母亦介之以果導(dǎo),曰積之于食,形之于體為熱,果導(dǎo)克之,食消則熱自去。果導(dǎo)一藥,靈活多用,故人稱"果導(dǎo)先生"。果導(dǎo)者,酚酞片也。
先母長先父一歲。公元一九四八年,二十歲時(shí),二人結(jié)縭。其時(shí),先伯父于黃良經(jīng)商,先伯母從之。吾祖母崇佛多游,家之內(nèi)務(wù)多與吾母有勞。寒冬臘月,猶紡線不已,手足俱凍傷,其勞苦可知。外祖詰問吾父,先父孝母,競曰:"無非一張紙而已!"。外祖怒,亦無可奈何。然先父一生事略,多賴吾母。吾母一生,入則為婦,出則為力。吾父從事體力勞動(dòng),力不及處,輒言吾輩:"喚汝母來!”吾母與吾父,一生冷暖與共,甘苦共嘗,實(shí)與蘭氏有功,且與馬氏有光者也。
文革中,吾家蒙難,家產(chǎn)幾盡,草屋渡日。先父遭批斗,先母維護(hù)之,反駁,亦受批斗毆辱,親朋多不來往。時(shí)大隊(duì)支部書記要先母同先父劃清界限。先母怒曰:"日則同食,夜則同衾,如何劃清界限!汝與吾開介紹信離婚來?。⑵淙擞?jì)窮而罷。文革中,夫妻離分,父子背反,朋友反目,親戚斷交,非鮮事也。其時(shí)吾母若棄家而去,吾家必云散矣。
疾風(fēng)知?jiǎng)挪?,坦蕩識(shí)良臣。時(shí)窮節(jié)乃見,夫妻不離分。吾常思,先父若柱,先母若梁。若無先父,先母固無依托。然無先母,先父又何以獨(dú)撐吾家?吾母之恩,與蘭氏厚焉。
文革多年磨難,先母與先父,早已休戚與共,融為一體。父出外打工,必委家與母。母有難處之事,必喚父回。故肝膽相照,可托心腹。1987年,三嫂父喪,吾父一時(shí)照顧其家,村人甚有風(fēng)言,惟先母堅(jiān)而不信:"吾夫同吾一生走來,四子已大,豈肯有他念?"后事可證,信然。
吾父亡后有年,先母思及,曾問吾:"汝謂汝父泉下何在?轉(zhuǎn)世何處?"吾曰:"九泉之下,骨肉必化?;觎`何往,無跡可尋。"先母不語。吾謂母曰:"母若另尋伴侶,可慰晚年,余不反對(duì)。"先母則曰:"此何言哉?。?/p>
先母一生,產(chǎn)二女五子。一女早夭,第五子予人。吾之長兄曰靈娃,大名新成,二兄曰未娃,大名新味。三兄曰牛娃,大名新忍。吾初名新清,后改現(xiàn)名。母親一條兒女一條心,多子多累,辛苦一生。
先母于子,夲覺慈愛。吾長兄體弱多病,多勞家人,祖母背負(fù)其外出,延至四歲。發(fā)熱損其耳力,言語亦晚,益增父母擔(dān)心。吾母常置其于室內(nèi),更與窗外喚之,試其反應(yīng)。慈愛之情,于茲可知。
文革中,批斗,上京,出逃,被監(jiān)督勞動(dòng),故吾父多不在家,家事多系吾母之身,生活窘迫,多子累心。故吾母性情日烈,三春之暉已難及幽草。又深受先父影響,面常肅然。
故自吾記事起,難感先母慈愛。夜間尿床,必罰站于床上,待母睡著,吾自擇一角,悄悄入睡。日間犯錯(cuò),必餓之于食,坐于大門外而不得入。打時(shí)必用棍棒,更有甚者,夜間被趕出在外,于草垛間棲身。至吾小學(xué)之時(shí),吾母于吾猶嚴(yán)厲待之。天下父母,誰不關(guān)愛兒女?若非蒙冤受屈,吾母性情何至于此?吾之孝母,先父德性傳承先于母子親情。回首往事,政治運(yùn)動(dòng),損及母子感情紐帶,一悲也!
公元一九七三年,時(shí)吾父正勞動(dòng)于湯峪水庫,余幼弟降生,家境窘迫,經(jīng)別人介紹,滿月后即送于西安北池頭人家。先母曰:"成份在身,家徒四壁,現(xiàn)有四子,猶立巢于樹杈上,風(fēng)雨飄搖之中,不知生死,何況更添一子。送人猶能逃生。”先母晚年猶多次提及此事。生子而不能養(yǎng),二悲也。
文革中捏造和夸大事實(shí)為常事,吾家深受其害,蒙冤受屈,證據(jù)皆為虛枉。吾母由是形成防范過重之心理,孤僻、多疑性格日顯,不善與人溝通,情急之,不免出語賭咒。
一九七六年唐山地震,各地防之。吾二隊(duì)亦搭防震棚于大場中,隊(duì)人多避之于內(nèi)。時(shí)吾父、大兄及二兄勞動(dòng)于外,先母領(lǐng)三兄、吾姐與吾棲于家中。外面大雨滂沱不斷,大隊(duì)喇叭不絕于耳,要村人增防震意識(shí),忌麻痹大意,切勿居之于家。吾三兄亦數(shù)次要先母領(lǐng)家人外出避于防震棚中。吾母怒曰:"吾蒙冤受屈,夫與子昔長期離家在外,生死何異?湛湛青天在上,害人者懼避之于外,吾又何避之為?"此吾八歲時(shí)事也。
吾為幼子,昔時(shí)與父母同睡。中夜醒來,常聽吾母自說自話,嘮叨不絕,議論日間事,曰某某人行事如此,若不防范,日后必為所害云云,吾父一旁則鼾聲如雷。先母多疑、防范心理,即對(duì)兒媳亦不例外。先姐出嫁后,曾有存折托與先母。先母一時(shí)找尋不見,即疑長媳藏匿,詛咒不已。吾妻無奈,即行掛失,增加錢額另辦存折。數(shù)年后,大嫂拆換先母之衣服時(shí),見原存折,先母猶疑其另有目的。先母與吾妻之間,亦有此類事。吾母性格,對(duì)余與三兄性格形成極深。余作學(xué)者,注重理性判斷,三十年來方克制此性格之缺陷,深慶幸之,然不能不為先母哀之。此三悲也。
傳(二)
?
雖然,先母仍以其柔弱之剛強(qiáng)教導(dǎo)、庇護(hù)著兒孫。
一九八五年,余初中畢業(yè),中考于藍(lán)田縣城。村與縣城無直達(dá)交通,需在湯峪洪家寨乘車,先母未及黎明即起,準(zhǔn)備干糧,飲食后送吾出行,表現(xiàn)出少有溫情。一送坡下,二送上原,臨別依依,無言以別。此吾永世難忘焉。
其年秋,余腹泄不止,復(fù)轉(zhuǎn)痢疾。先母謂先父曰:"昔日劉備久泄不止,終亡。今日吾兒亦久泄不止,奈何?"擔(dān)憂之情形之于色。
吾之西安財(cái)會(huì)學(xué)校就學(xué),父親作工,以供我資,母親動(dòng)手,以補(bǔ)我衣。余猶記得一次回校,余服補(bǔ)丁服,化肥袋裝被子,下車后歇于道旁。路人以為吾打工于城內(nèi),問焉,余答曰上學(xué),眾人皆不信。
一九八九年,余初中專畢業(yè)一年后,先父去世。時(shí)長嫂腿有疾,二子尚幼。先母遂成為家庭主要?jiǎng)趧?dòng)力,種地、喂牛、家務(wù)、照顧二孫,無不涉及,閑時(shí)還織布紡線,制作床單、粗布衣服。吾至今還保留著先母縫制的綿大褂,每啟柜視之,便想起母親一生的辛勞。
一九九O年,三侄女接回,其猶不會(huì)言語,走路亦不穩(wěn),惟吃飯用大碗,人見憐之。吾母不計(jì)前嫌,在大兄處勞動(dòng)之外,又照顧三侄女。次年,蘭震生,吾母復(fù)照顧焉。吾母常言,"好犬護(hù)家,外人來,吠之,豈能反噬家人,人猶不如犬乎?"母心無私,護(hù)佑著每個(gè)兒孫。
一九九二年起,吾大專自學(xué)考試畢業(yè)。一九九二年初考南開大學(xué)研究生,一門課無教材,總分差十余分而終。期間,在縣圖書館讀《馬恩選集》,為馬氏闊大視野和嚴(yán)謹(jǐn)邏輯所折服,遂遍閱館藏馬列著作并筆記之,管理人員奇之,反復(fù)詢問緣由。一九九三年欲再報(bào),誤報(bào)名日期,經(jīng)人介紹于陜師大楊秋寶老師。吾持筆記見之,老師為之心動(dòng)。詢之于研召辦,無法補(bǔ)報(bào)名而無奈作罷。一九九四年報(bào)考陜師大,上線,因路明師兄分在我先,又不中。時(shí)余接先母在縣城照顧生活,先母聽說未中,心中大為吃力。一日,吾在隔壁同黨校李老師閑聊,忽心血來潮,惶惶焉,遂回房間,吾母在床上拉窗簾欲倒,吾急扶焉。后醫(yī)院檢查,血壓升高所致,母子連心,明矣。
一九九五年,余復(fù)報(bào)陜師大,以第一名
入選 。因吾母常教誨于吾,寧做了再說,勿說了不做。 得知考中后,余雖喜,不形于色。吾不言,母亦不敢問。一晚,吾緩緩告母:"吾今中矣。"母大喜。次日隨我赴水陸庵游玩,母上山坡如履平地,入廟見神像即拜,歡喜雀躍。
一九九六年三月八日,余與肖養(yǎng)蕊成婚,不置家俱,僅一床一桌,花費(fèi)少于一千,此亦吾之工作積蓄也。吾初工作時(shí),基本工資四十七,工資全額七十四,后遂進(jìn)遷,增加有限。在藍(lán)田工作并自學(xué)八個(gè)年頭,后終出藍(lán)田,吾笑謂"八年抗戰(zhàn)"終勝利矣。工資所得,除吾日常所費(fèi)外,以及少量資助弟兄外,遂付上研和成婚之用。
幼子終于成家,乃母親喪夫后一大快慰之事。一九九七年,吾女蘭怡清出生于蘭田縣醫(yī)院,時(shí)吾無知,毫無準(zhǔn)備,僅以姐夫所攜羽絨服裹之。時(shí)吾妻己遷史家寨中學(xué)教學(xué),小女返家后,吾母又復(fù)照顧之。此乃母親一生看護(hù)的最后孩子。三春之暉,復(fù)照來年寸草。
一九九七年還有一件難忘之事。一日,余清晨以水凈面,置眼鏡于地上。先母不察,踩而斷一腿。余近視度數(shù)頗高,離鏡頗為不便,遂惱之,復(fù)踩眼鏡,先母見此,又疼又氣,遂責(zé)曰:"讀書何為,竟有此舉?"余愧不能言,至今思而悔之。妻常曰:"此乃汝之黑歷史,敢入家史乎?"吾今記于斯,永為吾鑒。
一九九八年,吾畢業(yè),赴紹興文理學(xué)院工作。先母照顧幼孫女,與妻居于學(xué)校門房隔壁北平房之中。其年冬,燃爐煤取暖,門窗甚嚴(yán)。一晚,煤濕,煤氣甚重,二人俱中毒。次日早,妻起,甚頭昏,遂栽下床。先母欲起床扶之,亦倒。傾之,妻強(qiáng)起,開門叫人,吊針醫(yī)之,遂安。
一九九九年秋,妻赴紹,先母亦隨之,此先母生平僅有一次遠(yuǎn)行。時(shí)吾居于八號(hào)樓,三人同居一間。吾與妻教學(xué)或上班,先母照顧孫女。時(shí)小女淘氣,性野,常于校園四處游玩,吾母時(shí)七十,隨之看護(hù),甚累。
小女生來體弱,一次感冒甚重,遂入院治療。先母又入醫(yī)院照護(hù)。某日余課后替換先母照料小女,妻陪先母回家作飯。步行入東校門魯迅銅像處,此處與八號(hào)樓甚近。妻詢問先母記得回家路后,趕去美術(shù)學(xué)院處理事務(wù),事畢,回家不見先母,慌甚,打電話與余。余即趕回,到處詢找,后在銅像附近見母。詢之。原來二人分手后,先母沿操場西環(huán)路,出西門,過秦望路,入平時(shí)曾往農(nóng)村田地,自覺有誤,復(fù)從原路返回,又入操場,不辨南北,遂徘徊不已,有學(xué)生詢之,即言與子、媳失散,導(dǎo)之于銅像處即可返家。母子相見,彼此心安?;厮即耸?,余猶后怕不止。吾千里接母而相依,若失之,又有何面目回鄉(xiāng)見弟兄耶?今幸找回,夫妻相見,俱額首而慶幸不已。
先母居越,首尾三載。公元二OOO年,學(xué)校房改,為吾母上樓方便,吾特買望花西區(qū)文理住宅區(qū)二幢201,望花幼兒園亦在附近。雖彼時(shí)經(jīng)濟(jì)尚不寬裕,但生活條件終有改善。雖然,吾母居越日久,煩惱日生。當(dāng)?shù)厝丝谝舨煌?,同樓居民多不相交,吾母接送小女以外,坐守困宅。吾母言之,余尚不悟。二OO一年,吾母左眼霧生,告余。即送母赴二院就診眼科,醫(yī)生告余屬血液循環(huán)不暢所致,開藥丹參滴丸。又做大腦CT,發(fā)現(xiàn)有腦萎縮之癥候,若不干預(yù),即有老年癡呆之虞。余問醫(yī)生何以療而防之,醫(yī)生曰別無藥方,但求與人多接觸,刺激大腦,以防進(jìn)一步發(fā)展而已。余思良久,只有置母于故鄉(xiāng)兒孫之間,環(huán)境既熟,又可與親友與鄉(xiāng)人交流,方有益于母親。加上先母離鄉(xiāng)日久,思鄉(xiāng)情切。此年署假,便送母親還鄉(xiāng)。
公元二〇〇二年暑假,余夫妻回西安赴四軍醫(yī)大為小女作手術(shù)。住院期間,吾母身不能至,故出資遣三兄入院看望。
公元二〇〇三年,吾購風(fēng)和苑新居,未還鄉(xiāng),是年冬,老家東過道廚房火炕失火,傷先母臂,大嫂為之療癒。二〇〇四年吾裝修完畢搬入,未及還鄉(xiāng)探母。
公元二〇〇五年暑假,余回家探母,先姐蘭養(yǎng)玲去世。此乃吾父去世后,吾母與吾又一悲痛之事。吾姐長吾近四歲,余幼時(shí)母親勞動(dòng),姐看護(hù)于吾。又?jǐn)y吾玩。吾與姐一齊成長,故感情尤深,姐亡,余痛不已,常夢而驚醒。母雖悲痛,然亦剛強(qiáng)。見吾夜不能安,故每吾寐,即坐守于旁,猶待嬰兒。
姐喪,吾悲,為免觸景傷心,二〇O六年吾未還鄉(xiāng)。二〇〇七年春節(jié)方還,與先母、三兄合照于東廈房火炕上,母子間甚歡。 余與三兄計(jì)議,先母一生,慈光普照,遍及兒孫。宜各盡孝心。三兄應(yīng)之。
是年,三兄接先母至其家照料甚周。后因蘭震鎖骨受傷住院,三兄夫婦需病房照料,先母獨(dú)居困于三兄處,腹泄不已,無人照顧。三兄打電話與吾。其時(shí)吾事亦不順,聞言生怒,"汝應(yīng)養(yǎng)母,今有事便置母親而不顧,何為人子?"二人話不投機(jī)而罷。后余復(fù)思三兄確已困于子傷,便電話與大嫂,說明情況,接母返歸。亦復(fù)電話與三兄以聞。
二〇〇八年春節(jié)還鄉(xiāng),請先母復(fù)來越,不允而罷。是年,二兄忙于生計(jì),遂請母親看守門戶,自做自吃。一日,先母取水,滑倒在地,跌傷一臂,獨(dú)自困守二兄處,艱難渡日,經(jīng)久未愈。余因岳母喪事復(fù)還鄉(xiāng),得知此事,遂見而責(zé)曰:"生兒育女,所為何來?今既受傷,何不返大兄處?"先母聞言,方隨余返歸河西老宅。吾聞鞏村鄉(xiāng)白村有醫(yī),世代療傷,頗有良效。遂上門求藥。早上輾轉(zhuǎn)交通,正午方至。見其門前排隊(duì)頗長。余取藥返歸,日近落山。吾至蘭橋,見吾母站立路上,翹首以待。吾知先母不為求藥,為其子出門未歸縈心焉。收假返越,余留藥與大嫂續(xù)治,其后母愈。
二〇〇九年,大兄蓋平房后,夫妻移居于后,母獨(dú)居前之廈房火炕。二O一O年暑假,余赴蘭州開會(huì),亦還鄉(xiāng)探母,無事。冬,母病,經(jīng)久不愈。二〇一一年,吾春節(jié)還鄉(xiāng),多方延醫(yī),掛吊瓶療之。每日余與其洗臉,遞食,母愈而返。其后每思先母辛勞,吾不在家,朝夕相處而痛,然思此月每日照料母親而稍自安。
吾母歷年受親友饋贈(zèng),略有儲(chǔ)蓄。行前吾謂母曰:"今汝年歲日高,需人照顧,宜付長嫂,免生二心。"吾說此言,蓋因吾母獨(dú)僻,不善與人溝通,于己子,無論肖與不肖,皆信之;于兒媳,常防范之,無論賢與不賢。自家年老健忘,吾與親戚所饋,往往設(shè)法藏匿,自家健忘,失其藏所,即疑兒媳。故婆媳之間,不甚親近故也。數(shù)次受窘,亦有此因。且二侄日長,長兄又無經(jīng)濟(jì)收入,又新蓋房,吾母日常生活,需其照顧,自家藏錢亦無大用。先母許而行之。
是年,因廈房墻危,大兄移先母居于平房廳后左間平板床上。四月,吾因骨股脛骨折,入院手術(shù)。為免吾母聞而憂心,故不告之。
二〇一二年春節(jié),余亦未還鄉(xiāng)。大年三十,吾與老家人視頻,侄子請先母網(wǎng)上會(huì)面而不肯,嘟囔人不回鄉(xiāng),則視頻有何用。事后聽人言,先母曰小兒忘母矣。
四月,余取釘,康復(fù)。暑假,吾夫妻還鄉(xiāng)探母。其時(shí),先母已甚衰,不能獨(dú)立行走。頭有嗑傷,床有尿痕。余為其換床衾、衣服,告前未還鄉(xiāng)之原因。母大便艱難,余購開塞露,扶坐缺座椅子,久而通之。余又接洪家寨吾姨來村,老姊妹通言。時(shí)先母雖尚清醒,但實(shí)已有癡呆癥狀,一日,妻為其換衣服,吾母久視,妻問:"吾何人?"答曰"敏娥”。敏娥,二嫂之名也,常來探視婆婆,故記之。
吾囑母曰:"有事即可喚兒,不可自苦,否則,生兒何用?"母即允之。夜喚大兄。吾甚惑,何不喚余?久而省之,吾母疼其幼子,不欲累吾也。
吾見母甚衰,似不久于世。乃告大嫂:"今蘭坤親事無定,大門已拆,房未蓋全。母歿三年不得動(dòng)土。趁母尚在,需早蓋之。旋即請人動(dòng)工。吾告母曰:"前院蓋門房中,不宜擅動(dòng)。"一日晚,母強(qiáng)掙,私自外出,吾覺而責(zé)之。事后方悟,其欲外出觀房焉。
暑期未完,有事返校。十?dāng)?shù)日后,大嫂打電話與余,母垂危矣。學(xué)期將開,諸事理順而返家,吾母己離世,開冰棺瞻仰遺容,甚安祥,一如生前,余心始定。
后聞家人言,先母對(duì)離去已有預(yù)感。是年先父碑倒,母親聞而對(duì)子言曰:"汝父喚吾矣。"
后又聞家人曰,先母辭世數(shù)日前,胃口尚好。大兄立木待客,姐夫進(jìn)肉而食之,胃口遂衰。蓋其難行走,久呆塌上,生機(jī)已衰也。
又聞二兄言,先母辭世數(shù)日,閉目喃喃而語:"爸,媽,女兒來隨矣。"殆此時(shí)有幻覺矣。
母出葬日,大雨滂沱。算吾父歿后二十三年,吾母去世,享年八十四歲。終其一生,母心無私,惠及兒孫。鞠躬盡瘁,死而方休。蓋天亦悲其一生蒙屈和辛苦焉。
雨停出殯,棺行中坡。吾悲,吟葬詩曰:
送親上東原,路棗子離離。
樹鳥鳴啾啾,草蟲聲唧唧。
芝麻花初升,玉黍粒待實(shí)。
草木周復(fù)始,天倫會(huì)無期。
詩中所謂棗子離離,喻吾母子孫繁多,俱送葬也。芝麻玉黍句亦謂孫子輩正在成長,尚未成家立業(yè)也,然吾氏復(fù)興有托,母去無虞之喻也。
母沒后,其年,吾尚夢吾母衣單色白,坐于吾側(cè)。醒后即囑老家人燒衣與錢紙,乃安。
贊曰:
虛懷有節(jié),弱姿挺立??饲诳藘€,為婦為力。夫妻一體,終生不移。子皆蒙恩,孫遍承暉。鞠躬盡瘁,至死方畢。性雖孤僻,瑕不掩瑜。

后記
先父生前,未享自己一天之福,故先父離世,吾將事父之心轉(zhuǎn)到了母親身上,利用一切時(shí)機(jī),來彌補(bǔ)父親去世早的遺憾。最終,母親身無余憾,安祥而去。才開始的時(shí)候,自己還有些自得。時(shí)間既長,卻不由自主思念起母親來。
我曾自認(rèn)為在自己心里,父親重于母親。不僅是因?yàn)楦赣H的德教和威望,而且是因?yàn)樽约荷贂r(shí),很少母親那里得到慈愛的感覺,故從小同母親心理上有些疏遠(yuǎn)。
然而,一天天過去,我也上了年齡,仔細(xì)品味,終久能體會(huì)到母親平生的辛勞和無奈,大愛無言,終能品味出母親于無聲處關(guān)愛自己兒子的細(xì)節(jié),更重要的,是我自己也傳承著母親身上的品性和德范……所有這一切,卻隨著時(shí)間的推移,一步步明晰了起來。
于是,對(duì)父親的思念,一步步藏在了自己心底,母親的形象,卻一步步豐滿了起來。常思吾母一生辛苦,多子多累,未享全福。每到看到別人母子團(tuán)聚,其樂融融的景象,心里充滿了羨慕和感傷。林欲靜而風(fēng)不止,子欲孝而親不在,斯人已去,悠悠蒼天!
吾之新宅有一中堂畫,曰"琴瑟和鳴"圖,乃紹興文理學(xué)院美術(shù)學(xué)院原院長李敬仕所繪,其上蘭竹石相依,又有壽帶鳥一對(duì),以寓先父母一生情長,彼此扶持。頂有匾額一幅,詞曰"芳蔭滿庭",以示父母恩德,左右配鄭板橋蘭竹詩一首:四時(shí)花草最無窮,時(shí)到芬芳過便空,唯有山中蘭與竹,經(jīng)春歷夏又秋冬。右拓大篆印章一枚,即曰"琴瑟和鳴"。計(jì)吾祖至吾凡三代,先祖父母,先父母,吾夫妻,凡夫妻合心者,家必興旺。吾制此匾畫,希蘭竹不衰,寄望于后人焉。
古詩云,有竹報(bào)平安。新宅門側(cè),我又植竹多竿。母親生前,操心著她的子女,身后亦當(dāng)護(hù)佑著她的兒孫。
勸世人親在盡孝,莫待事后而悔。世間因果相隨,欠父母債,必從兒孫還,豈可不慎哉!
詩曰:
來過竹里館,
日與道相親。
前人不可見,
復(fù)有后來人。?
壬寅年國慶節(jié)后




