精華熱點(diǎn) 




海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
海外頭條總編審 王 在 軍 (中國(guó))
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國(guó))
海外頭條 榮譽(yù)顧問 趙汝鐸(美國(guó))
圖片選自百度
《科際整合月刊》,2024年2月,9(2):44-63
Interdisciplinary Research Monthly. February 2024
謝明輝詩(shī)詞總評(píng) (三) :氣勢(shì)美
張世賢
(臺(tái)北大學(xué) 退休教授)
摘要
詩(shī)詞氣勢(shì)是有感情 (抒情),有志向 (言志),充滿生機(jī)、生命力、活力、表現(xiàn)震撼力、因而產(chǎn)生高度的感染力、起動(dòng)力、行動(dòng)力,大大發(fā)揮「詩(shī)用」的表現(xiàn)。氣勢(shì)的產(chǎn)生有因崇高、壯闊、深邃、淵長(zhǎng)、強(qiáng)毅、柔韌而起,由此評(píng)析謝明輝大詩(shī)人詩(shī)詞氣勢(shì)美,勝過(guò)古人甚多。
關(guān)鍵詞: 謝明輝、氣勢(shì)詩(shī)詞、氣勢(shì)美
壹 前言
詩(shī)詞言志抒情。作詩(shī)言志,是「詩(shī)用」的表現(xiàn) (嚴(yán)崑陽(yáng),2017,頁(yè)198-199);並且要有憑藉,即感物起情 (嚴(yán)崑陽(yáng),2017,頁(yè)235),表現(xiàn)志向。以現(xiàn)代語(yǔ)言說(shuō)明:基於情景(物)—evidence-based,興起情感—解讀的框架(frame),表達(dá)內(nèi)心的志向,即做詩(shī)的目的(goal)。明朝. 謝榛,《四溟詩(shī)話》,卷四。「賦詩(shī)要有英雄氣象,人不敢道,我則道之;人不肯為,我則為之。厲鬼不能奪其正,利劍不能折其剛。」(1998,頁(yè)69)。此則為做詩(shī)的目的,要有英雄氣勢(shì),詩(shī)之用,在自抒懷抱,而後歸於政教,即歸於政治教育的目的 (嚴(yán)崑陽(yáng),2017,頁(yè)199)。葉嘉瑩(2013a,頁(yè)413) 認(rèn)為詩(shī)人有五種習(xí)氣:傷感、豪華、學(xué)力、氣勢(shì)、塗澤。本文評(píng)析謝明輝大詩(shī)人詩(shī)詞之氣勢(shì)美。氣勢(shì)是有感情 (抒情),有志向 (言志),充滿生機(jī)、生命力、活力、表現(xiàn)震撼力、因而產(chǎn)生高度的感染力、起動(dòng)力、行動(dòng)力。氣勢(shì)的產(chǎn)生有因崇高、壯闊、深邃、淵長(zhǎng)、強(qiáng)毅、柔韌而起,分述如下,並由此評(píng)析謝明輝大詩(shī)人詩(shī)詞的氣勢(shì)美。
貳 氣勢(shì)詩(shī)詞的理論建構(gòu)
氣勢(shì)是誠(chéng)摯、強(qiáng)烈,深刻 (李元洛,1990,頁(yè)92,197),可以有不同的表現(xiàn):高度 (崇高)、廣度(壯闊)、深度 (深邃)、長(zhǎng)度 (淵長(zhǎng))、強(qiáng)度 (強(qiáng)毅)、韌度 (柔韌)。分述如下:
空間的崇高,懾人魂魄,產(chǎn)生氣勢(shì)。舉例,〈登飛來(lái)峰〉(北宋. 王安石):
飛來(lái)峰上千尋塔,聞說(shuō)雞鳴見日升。
不畏浮雲(yún)遮望眼,只緣身在最高層。
飛來(lái)峰已很高,又加上千尋塔,高上加高,更高聳,便有氣勢(shì)。只有登上飛來(lái)峯,才能觸發(fā)得出「不畏浮雲(yún)遮望眼,只緣身在最高層」的胸襟境界;但若無(wú)「聞說(shuō)雞鳴見日升」作鋪墊,亦引不出此等胸襟境界。只有登上「飛來(lái)山上千尋塔」,才能望見雞鳴日升的事實(shí);也只有在飛來(lái)峯,見雞鳴日升景象,才能導(dǎo)出不畏末俗亂真,站得高、看得遠(yuǎn)的膽識(shí)氣概。表現(xiàn)崇高氣勢(shì)。下一例,也是表現(xiàn)高聳氣勢(shì)「會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小」。〈望岳〉 (唐. 杜甫)
岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽(yáng)割昏曉。
盪胸生層雲(yún),決眥入歸鳥。會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。
再舉志向的崇高,〈南園十三首·其五〉(唐. 李賀):
男兒何不帶吳鉤,收取關(guān)山五十州。
請(qǐng)君暫上凌煙閣,若個(gè)書生萬(wàn)戶侯?
男子漢大丈夫爲(wèi)什麼不腰帶武器去收取關(guān)山五十州呢?請(qǐng)你且登上那畫有開國(guó)功臣的凌煙閣去看,又有哪一個(gè)書生曾被封爲(wèi)食邑萬(wàn)戶的列侯?這首詩(shī)由兩個(gè)設(shè)問句組成,頓挫激越,而又直抒胸臆,把家國(guó)之痛和身世之悲都淋漓盡致地表達(dá)出來(lái)。第一個(gè)設(shè)問含有「國(guó)家興亡,匹夫有責(zé)」的崇高豪情。「男兒何不帶吳鉤」,起句峻急,緊連次句「收取關(guān)山五十州」,猶如懸流飛瀑,從高處跌落而下,顯得氣勢(shì)磅礴。「帶吳鈎」指從軍的行動(dòng),身佩軍刀,奔赴疆場(chǎng),那氣概多麼豪邁!「收復(fù)關(guān)山」是從軍的目的,山河破碎,民不聊生,詩(shī)人怎甘蟄居鄉(xiāng)間,無(wú)所作爲(wèi)呢?因而本詩(shī)表現(xiàn)「建功立業(yè),報(bào)效國(guó)家」志向的崇高。下一例也是志向的崇高。〈南陵別兒童入京〉 (唐.李白):
白酒新熟山中歸,黃雞啄黍秋正肥。呼童烹雞酌白酒,兒女嬉笑牽人衣。
高歌取醉欲自慰,起舞落日爭(zhēng)光輝。遊說(shuō)萬(wàn)乘苦不早,著鞭跨馬涉遠(yuǎn)道。
會(huì)稽愚婦輕買臣,余亦辭家西入秦。仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。
全篇用的是直陳其事的賦體,而又兼采比興既有正面的描寫,把感情表現(xiàn)得真摯而又鮮明。而最後一句「仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人」,更是體現(xiàn)了李白的無(wú)比自信,更是把李白多年來(lái)的躊躇滿志,志向的崇高,刻畫出淋漓盡致。
空間的壯闊無(wú)邊,表現(xiàn)廣闊的氣勢(shì)磅礡,例如〈觀滄海〉(東漢. 曹操):
東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。
秋風(fēng)蕭瑟,洪波湧起。日月之行,若出其中。星漢燦爛,若出其里。
幸甚至哉,歌以詠志。
曹操東行,登上碣石山,來(lái)感悟大海。海水多麼寬闊浩蕩,山島高高地挺立在海邊。樹木和百草一叢一叢的,十分繁茂。秋風(fēng)吹動(dòng)樹木發(fā)出悲涼的聲音,海中翻騰著巨大的波浪。太陽(yáng)和月亮的運(yùn)行,好像是從這浩瀚的海洋中出發(fā)的。銀河星光燦爛,好像是從這浩淼的海洋中產(chǎn)生出來(lái)的。慶幸得很哪,就用詩(shī)歌來(lái)表達(dá)心志吧。
曹操描寫的大海,既是眼前實(shí)景,又融進(jìn)了自己的想像和誇張,展現(xiàn)出一派吞吐宇宙的宏偉氣象,大有滄海起自方寸的勢(shì)態(tài),是曹操「眼中」景和「胸中」情,交融而成的藝術(shù)境界。言為心聲,如果詩(shī)人沒有宏偉的政治抱負(fù),沒有建功立業(yè)的雄心壯志,沒有對(duì)前途充滿信心的樂觀氣度,寫不出氣勢(shì)寬闊磅礡的詩(shī)境。〈觀滄海〉極受葉嘉玲 (2013a,頁(yè)81;2013b,頁(yè)209)的讚賞。
細(xì)草微風(fēng)岸,危檣獨(dú)夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。
名豈文章著,官應(yīng)老病休。飄飄何所似?天地一沙鷗。
在第三、四句寫遠(yuǎn)景:看見遠(yuǎn)方星星低垂,顯示平野廣闊,而明月也在坡上,隨著波湧,大江東流。寫景雄渾闊大,氣勢(shì)磅礡,歷來(lái)為人所稱道。詩(shī)人在寫景句中,寄寓著的感情,開襟曠遠(yuǎn),表現(xiàn)「喜」的感情,但也反襯出他孤苦伶仃的形象和顛連無(wú)靠的淒愴心情。
這種開闊的磅礡氣勢(shì),也見〈上李邕〉(唐. 李白):
大鵬一日同風(fēng)起,扶搖直上九萬(wàn)里。假令風(fēng)歇時(shí)下來(lái),猶能簸卻滄溟水。
世人見我恆殊調(diào),聞餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。
也見〈關(guān)山月〉(唐. 李白):
明月出天山,蒼茫雲(yún)海間。長(zhǎng)風(fēng)幾萬(wàn)里,吹度玉門關(guān)。
漢下白登道,胡窺青海灣。由來(lái)征戰(zhàn)地,不見有人還。
戍客望邊色,思歸多苦顏。高樓當(dāng)此夜,嘆息未應(yīng)閒。
三、深度:氣勢(shì)深邃
氣勢(shì)的深邃在根,詩(shī)要有根,才能往下伸長(zhǎng),可伸很深邃,到探底,才有氣勢(shì)。一般詩(shī)話、詩(shī)評(píng),絕少提到氣勢(shì)的深邃。白居易〈與元九書〉提到「感人心者,莫先乎情,莫始乎言,莫切乎聲,莫深乎義。詩(shī)者:根情、苗言、華聲、實(shí)義?!?1980,頁(yè)960)已探討氣勢(shì)的情根。而李元洛 (1990,頁(yè)92)加以推演,情要真實(shí)、強(qiáng)烈、深刻,但仍未論及感情要強(qiáng)烈到以「氣勢(shì)的深邃」呈現(xiàn)。氣勢(shì)的深邃是情感的根,長(zhǎng)到探底。例如〈石灰吟〉(明.于 謙):
千錘萬(wàn)鑿出深山,烈火焚燒若等閒。粉身碎骨全不怕,要留清白在人間。
這是一首託物言志的詩(shī)。作者以石灰作比喻,表現(xiàn)氣勢(shì)的深度,挖掘深山石礦,千錘萬(wàn)鑿,烈火焚燒成石灰,隱喻自己爲(wèi)國(guó)盡忠,不怕犧牲,堅(jiān)守高潔,象徵著志士仁人無(wú)論面臨著怎樣嚴(yán)峻的考驗(yàn),從容不迫,視若等閒,都不怕。
深入要能明白淺出。石礦出了深山,烈火燒成白石灰,一說(shuō)便明白,要留清白在人間。這種志氣深切,大無(wú)畏,豁開了,又見〈定風(fēng)波〉(北宋.蘇東坡):
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰(shuí)怕?一蓑煙雨
任平生。 料峭春風(fēng)吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎?;厥紫騺?lái)蕭瑟
處,歸去,也無(wú)風(fēng)雨也無(wú)晴。
蘇軾路上行走遇雨,風(fēng)再大,雨再急,怎麼樣?豁出去了!仍泰然自若,從容前行。雖然只有竹杖芒鞋,仍不畏懼。講明白,不夠如此,沒有好怕的。因?yàn)?/span>他一生都在風(fēng)風(fēng)雨雨的打擊、挫折中度過(guò)。不久,雨停了,太陽(yáng)出來(lái)了,風(fēng)雨已過(guò)。蘇軾看來(lái),得失毀譽(yù)、貴賤窮達(dá),都是一樣,看的很深切,不足以影響自己的既定目標(biāo)。氣勢(shì)磅礡,禍福不驚、憂樂兩忘。
詩(shī)詞氣勢(shì)的長(zhǎng)度指其內(nèi)容所敘述時(shí)間的淵長(zhǎng),經(jīng)得起考驗(yàn),且越長(zhǎng)越深
刻,越有震撼力,引起讀者感受的威懾力。例如白居易的〈長(zhǎng)恨歌〉,唐明皇與楊貴妃的愛情故事,名垂千古,經(jīng)得起長(zhǎng)時(shí)間的考驗(yàn),比「天長(zhǎng)地久」更久,此恨綿綿無(wú)絕期。〈長(zhǎng)恨歌〉(唐. 白居易):
…在天願(yuàn)作比翼鳥,在地願(yuàn)為連理枝。
天長(zhǎng)地久有時(shí)盡,此恨綿綿無(wú)絕期。
又見:沈彬〈金陵雜題〉抒述秦地四百年的帝王氣勢(shì),到了西晉末年,受到北方胡人的侵略,搬遷到江南金陵,成為東晉 (西元317年),千征萬(wàn)戰(zhàn)英雄盡,來(lái)保江南一片天。五代時(shí)期 (西元907年至960年) 卻是荒涼一片,時(shí)間的長(zhǎng)度,約經(jīng)6百年,「落日牛羊食野田」。給讀者的感受是非常震撼,當(dāng)年的努力都白費(fèi)了,不勝唏噓。氣勢(shì)在「千征萬(wàn)戰(zhàn)英雄盡」,「海內(nèi)皆塗地,來(lái)保江南一片天」。反諷作者在五代所看到的情景卻是落日牛羊食野田。〈金陵雜題〉(五代. 沈彬) :
王氣生秦四百年,晉元東渡浪花船。
正慚海內(nèi)皆塗地,來(lái)保江南一片天。
古樹著行臨遠(yuǎn)岸,暮山相亞出微煙。
詩(shī)詞氣勢(shì)強(qiáng)度,強(qiáng)以貫徹,即強(qiáng)毅,可有幾種表現(xiàn):堅(jiān)強(qiáng)、剛強(qiáng)、豪強(qiáng)、強(qiáng)勁、強(qiáng)健、強(qiáng)悍、強(qiáng)勢(shì)、強(qiáng)壯、強(qiáng)盛、強(qiáng)烈。政治競(jìng)爭(zhēng)是靠堅(jiān)強(qiáng)的實(shí)力,表現(xiàn)生命力、競(jìng)爭(zhēng)力、拚搏力。強(qiáng)勢(shì),剛強(qiáng),意志強(qiáng)毅,無(wú)堅(jiān)不摧。趙匡胤在靈山寺門前〈詠初日〉時(shí),一輪紅日噴薄欲出,赫赫炎炎,勢(shì)盛光豔。「光赫赫」,「如火發(fā)」,非常強(qiáng)勢(shì),強(qiáng)悍,無(wú)堅(jiān)不摧,以紅日逐退星月,普照大地;象徵自己剷平割據(jù)、統(tǒng)一天下的雄心壯志。氣勢(shì)磅礴,寓意深刻,形象生動(dòng)。〈詠初日〉(北宋. 趙匡胤):
太陽(yáng)初出光赫赫,千山萬(wàn)山如火發(fā)。
一輪頃刻上天衢,逐退羣星與殘?jiān)隆?/span>
詩(shī)詞氣勢(shì)表現(xiàn)在剛強(qiáng)、強(qiáng)勢(shì),又見〈大風(fēng)歌〉(西漢. 劉邦):
大風(fēng)起兮雲(yún)飛揚(yáng),威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng),安得猛士兮守四方。
〈大風(fēng)歌〉屬於樂府的琴曲歌辭,是漢高祖平定英布之亂後,凱旋歸來(lái),經(jīng)故鄉(xiāng)沛縣時(shí)和父老兄弟一同饗宴,於酒酣之中所唱的歌?!复箫L(fēng)起兮雲(yún)飛揚(yáng)」表現(xiàn)戰(zhàn)爭(zhēng)的猛烈,要無(wú)敵不摧!並需要猛士守四方。
詩(shī)詞氣勢(shì)表現(xiàn)非常剛強(qiáng)、強(qiáng)烈,又見〈滿江紅〉(南宋. 岳飛):
怒髮衝冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長(zhǎng)嘯,壯懷激烈。三十功
名塵與土,八千里路雲(yún)和月。莫等閑,白了少年頭,空悲切。
靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時(shí)滅。駕長(zhǎng)車,踏破賀蘭山缺。壯志飢餐
胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。
「怒髮衝冠」「壯懷激烈」,「靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時(shí)滅?」「駕長(zhǎng)車,踏破賀蘭山缺」,「壯志飢餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血」都是在展現(xiàn)志向剛烈氣勢(shì);有抒情,有言志,有奮發(fā)的目標(biāo)。
氣勢(shì)強(qiáng)烈的詩(shī),又見〈獻(xiàn)錢尚父〉(唐. 貫休):
貴逼人來(lái)不自由,龍?bào)J鳳翥勢(shì)難收。滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。
鼓角揭天嘉氣冷,風(fēng)濤動(dòng)地海山秋。東南永作金天柱,誰(shuí)羨當(dāng)時(shí)萬(wàn)戶侯。
本詩(shī)極為剛強(qiáng),貴不是求來(lái)的,而是自動(dòng)「逼」來(lái)的。氣勢(shì)難收,有如龍?bào)J鳳翥,到「滿堂花醉三千客,一劍霜寒跨十四州」。武功揭天動(dòng)地,永作金天柱。非常有剛強(qiáng)的氣勢(shì)。
至於一般成大功、立大業(yè)者,也然。請(qǐng)見〈從軍行七首·其四〉(唐. 王昌齡):
青海長(zhǎng)雲(yún)暗雪山,孤城遙望玉門關(guān)。
黃沙百戰(zhàn)穿金甲,不破樓蘭終不還。
又見〈望薊門〉(唐. 祖詠):
燕臺(tái)一望客心驚,笳鼓喧喧漢將營(yíng)。萬(wàn)里寒光生積雪,三邊曙色動(dòng)危旌。
沙場(chǎng)烽火連胡月,海畔雲(yún)山擁薊城。少小雖非投筆吏,論功還欲請(qǐng)長(zhǎng)纓。
祖詠到邊地,見到壯麗景色,抒發(fā)立功報(bào)國(guó)的壯志。全詩(shī)一氣呵成,體現(xiàn)了盛唐詩(shī)人的昂揚(yáng)意志強(qiáng)盛。
堅(jiān)強(qiáng)的氣勢(shì)也見到〈竹石〉(清. 鄭燮):
咬定青山不放鬆,立根原在破巖中。
千磨萬(wàn)擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng)。
這首詩(shī)著力表現(xiàn)了竹子頑強(qiáng)而又執(zhí)著的品質(zhì)。開頭用「咬定」二字,把巖竹擬人化,已傳達(dá)出它的神韻和其頑強(qiáng)的生命力;後兩句進(jìn)一步寫巖竹的品格,表現(xiàn)經(jīng)過(guò)了無(wú)數(shù)次的磨難,才長(zhǎng)就了一身英俊挺拔的身姿,而且從來(lái)不畏懼來(lái)自東西南北的狂風(fēng)的打擊
守柔曰強(qiáng) (道德經(jīng),第52);守柔,韌性,才能順勢(shì)、適應(yīng)、增強(qiáng)。見〈早行〉(元末. 朱元璋):
忙著征衣快著鞭,轉(zhuǎn)頭月掛柳稍邊。兩三點(diǎn)露不為雨,七八個(gè)星尚在天。
茅店雞鳴人過(guò)語(yǔ),竹籬犬吠客驚眠。等閒擁出扶桑日,社稷山河在眼前。
「等閒擁出扶桑日,社稷山河在眼前」更是寫出了帝王才有的霸氣。而前面句子卻非常柔韌、通俗。與趙匡胤的〈詠初日〉相比,更見其柔韌。
又見抒寫魯智深殺人,委曲出家的柔韌,如〈寄生草·漫搵英雄淚〉 (清. 邱圓):
漫搵英雄淚,相離處士家,謝慈悲剃度在蓮臺(tái)下,沒緣法轉(zhuǎn)眼分離乍,
赤條條來(lái)去無(wú)牽掛,哪裡討煙蓑雨笠卷單行?一任俺芒鞋破缽隨緣化。
參 氣勢(shì)崇高的評(píng)析
從上述氣勢(shì)詩(shī)詞的理論建構(gòu),開始評(píng)析謝明輝大詩(shī)人詩(shī)詞的氣勢(shì)美。氣勢(shì)崇高的評(píng)析,最高是九重天,簡(jiǎn)稱九天。漢·揚(yáng)雄《太玄·太玄數(shù)》:「九天:一為中天,二為羨天,三為從天,四為更天,五為睟天,六為廓天,七為減天,八為沉天,九為成天。」。謝明輝〈龍馬精神〉具有極崇高的氣勢(shì)「九天飛馳天地驚」,當(dāng)然就是「龍馬騰奔勢(shì)如虹」,從宇宙洪荒開始,飛龍一直在天騰奔。這首詩(shī)可與李清照〈漁家傲〉相對(duì)比氣勢(shì)的高度,「九天」比「天接雲(yún)濤」,「星河」、「帝所」、「天語(yǔ)」,更有較高的氣勢(shì)。〈龍馬精神〉(謝明輝):
龍馬騰奔勢(shì)如虹,九天飛馳天地驚。
宇宙玄黃洪荒動(dòng),飛龍?jiān)谔?/span>福旺鴻。
〈漁家傲〉 (宋. 李清照)
天接雲(yún)濤連曉霧,星河欲轉(zhuǎn)千帆舞。仿佛夢(mèng)魂歸帝所。聞天語(yǔ),殷勤問
我歸何處。 我報(bào)路長(zhǎng)嗟日暮,學(xué)詩(shī)謾有驚人句。九萬(wàn)里風(fēng)鵬正舉。
風(fēng)休住,蓬舟吹取三山去!
謝明輝〈龍〉詩(shī),很有崇高的氣勢(shì),一開始,就從伏羲開天著筆,就已在九天任遨遊,不是從地面飛起;並且不必去爭(zhēng),「環(huán)顧宇內(nèi)爭(zhēng)出頭,中華不爭(zhēng),自是鰲頭」。對(duì)照唐朝李嶠 〈龍〉詩(shī),謝詩(shī)的氣勢(shì)明顯更高。〈龍〉(謝明輝):
伏羲開天上神授,中華圖騰,傳遍九州。飛舞九天任遨遊,
氣呑牛斗,精神永留。
華夏文明自上流,百種民族,攜手共遊。環(huán)顧宇內(nèi)爭(zhēng)出頭,
中華不爭(zhēng),自是鰲頭。
〈龍〉(唐.李嶠):
銜燭耀幽都,含章擬鳳雛。西秦飲渭水,東洛薦河圖。
帶火移星陸,升雲(yún)出鼎湖。希逢聖人步,庭闕正晨趨。
氣勢(shì)的高度表現(xiàn)也在〈北斗星〉,因?yàn)槭歉邟欤?/span>指引方向,令人在黑暗中,不懼、不躲。謝詩(shī)把氣勢(shì)表現(xiàn)出來(lái),以「夜臨大地墨當(dāng)頭,茫茫星海深幽幽」為陪襯。遇「狂風(fēng)暴雨雷光吼」,也不躲。〈繁星〉就比不上〈定風(fēng)波 北斗〉得氣勢(shì);這很當(dāng)然,因?yàn)?/span>「崇高感是由崇高事物引起的」(李元洛,1990,頁(yè)446)。〈北斗星〉(謝明輝):
夜臨大地墨當(dāng)頭,茫茫星海深幽幽。天樞為引搖光斗,何懼!
北極星指任遨遊??耧L(fēng)暴雨雷光吼,不躲!
高談闊論未休休。抬頭望遠(yuǎn)天穹幕,高掛!北斗定位太優(yōu)優(yōu)。
〈繁星〉 (謝明輝):
夜臨望蒼穹,閃閃繁星掛太空。星風(fēng)動(dòng)。
夜深人靜露水重,雲(yún)河亮晶晶,繁星頌。
春風(fēng)送,花開錦簇似繁星,繁星花似星。
謝明輝能夠表現(xiàn)崇高氣勢(shì),還有〈雄鷹夢(mèng)〉,因?yàn)?/span>鷹也是高高在上,萬(wàn)山難阻衝霄行。至於無(wú)形 (志向)的崇高,在前文〈南園十三首·其五〉(唐.李賀)、〈南陵別兒童入京〉 (唐.李白)裡,已敘述。而在謝明輝詩(shī)詞裡並未見到「無(wú)形(志向)」的崇高,怕辦不到,淪為笑話。
羨慕雄鷹夢(mèng)未空,飛天翔翱志氣明。
一展雙翅衝霄去,萬(wàn)山難阻衝霄行。
肆 詩(shī)詞氣勢(shì)壯闊的評(píng)析
氣勢(shì)壯闊,要一望無(wú)際,如「海到無(wú)邊,天作岸」。雄健有力,氣勢(shì)逼人。像〈宇宙〉日出東方紅,夕落西海中。又如〈彩虹花〉,紅日西山斜,東映彩虹花,跨越南北天際。〈宇宙〉(謝明輝):
日出東方紅,夕落西海中。宇宙恆常定,三千夢(mèng)不空。
〈彩虹花〉(謝明輝):
紅日西山斜,東映彩虹花。浮雲(yún)推門看,花落在我家。
吟詠宇宙、彩虹,當(dāng)然會(huì)有廣袤的氣勢(shì)。詠一樓、一市、一河,要有綿長(zhǎng)廣袤氣勢(shì)則難,要見功力。見李清照〈題八詠樓〉,要連通、氣壓,則可廣袤,但仍要有詩(shī)眼「江山留與後人愁?」,整首詩(shī)氣勢(shì)非凡,流傳千古!〈題八詠樓〉 (宋.李清照):
水通南國(guó)三千里,氣壓江城十四州。
謝明輝〈蘭州〉詩(shī),將蘭州與黃河、祁連山,連起來(lái),才見高聳、廣袤、綿延,而可有「巍巍高樓連百里,迢迢道路接雲(yún)巔」。 其詩(shī)眼是「春風(fēng)從此吹玉關(guān)」,而能有「夜來(lái)霓虹金城鬧,燈似繁星掛九天」。〈蘭州〉(謝明輝):
邊塞詩(shī)詞涼州起,春風(fēng)從此吹玉關(guān)。
朝看黃河金波水,夕睹祁連萬(wàn)霞山。
巍巍高樓連百里,迢迢道路接雲(yún)巔。
夜來(lái)霓虹金城鬧,燈似繁星掛九天。
謝明輝寫〈沁園春 上海〉也然,上海要與江南、洛陽(yáng)、開封、長(zhǎng)安、金陵,連起來(lái),才能顯示「百里澤國(guó),千里水鄉(xiāng)」的廣袤氣勢(shì)。並與北京對(duì)比,北京雖然威風(fēng)如虎,但是現(xiàn)在要「今看東方明珠」。上海更添氣勢(shì)。〈沁園春 上海〉(謝明輝):
江南風(fēng)光,百里澤國(guó),千里水鄉(xiāng)。望長(zhǎng)江上下,無(wú)數(shù)光芒,
世博經(jīng)貿(mào),誰(shuí)與爭(zhēng)鋒。桃李花香,漁舟晚唱,人間天堂旺蘇杭。
想千年,大唐風(fēng)猶在,讓人神往。
佇立黃浦江頭,濤聲道盡華亭滄桑。數(shù)華夏名都,洛陽(yáng)開封,首都夢(mèng)終。長(zhǎng)安金陵,曾是巨星。一代名都,老北京城。高閣皇宇帝王行?,F(xiàn)英武!威風(fēng)如虎,今看東方明珠。
謝明輝〈黃河 母親〉,寫黃河蜿蜒廣袤,極有廣闊的氣勢(shì)。黃河流經(jīng)的地形地貌差異很大,詳細(xì)述說(shuō),謝明輝以溫柔的母親、變臉的後母形容,入木三分。〈黃河 母親〉(謝明輝):
黃河,華夏的母親,五千四百公里長(zhǎng)。
跚跚的步伐,彎彎的足跡,形成黃河九十九道彎。
彎成海子,彎成淚珠。
閃閃發(fā)光,像珍珠項(xiàng)鍊,點(diǎn)綴掛在青康藏高原上。
星宿海,扎陵湖,鄂陵湖,阿尼瑪卿山,雲(yún)霧繚繞,晶晶亮亮。
是仙境,是天堂。是白雲(yún)的故鄉(xiāng),神仙的居地。
黃河在青康藏,格外溫柔,像母親,默默的哺育大地,庇佑著萬(wàn)物。
出了青康藏,她很像後母,隨時(shí)在變臉。
中原大地,華夏子民,終日提心弔膽,深怕她翻臉。
黃河,一次次變臉,一次次改道,都帶來(lái)苦難。
所有的苦難,開封最知道,水淹三次刻骨銘心。
在中原大地上,黃河刻畫的傷痕,一道道,皆是痛苦的印記,無(wú)法抹滅。
天地不仁,以萬(wàn)物芻狗,哭聲響徹雲(yún)霄,冤魂千年難散。
黃河,天恩天威,恩威並賜。一夕龍宮,一夕慈母,潤(rùn)物無(wú)聲。
它怒吼,它咆哮,它溫順,它柔和。
喜怒哀樂充滿情感,我們欣然接受。
黃河,衷心感謝,上下五千年,中華民族繁榮興盛。
黃河,華夏的母親,祈願(yuàn)萬(wàn)壽無(wú)疆。
廣袤氣勢(shì)需要與相關(guān)的地形、地貌連結(jié),才顯得氣勢(shì)非凡;以〈Sea Fever (海戀)〉(J. Masefield)說(shuō)明,海是「孤寂的海闊天空」 (the lonely sea and the sky),何等廣袤!再連結(jié)到「海鷗之路、鯨魚之路」(To the gull’s way and the whale’s way)更是無(wú)限延伸的廣袤。
Sea Fever (by J. Masefield)
I must go down to the seas again, to the lonely sea and the sky,
And all I ask is a tall ship and a star to steer her by;
And the wheel’s kick and the wind’s song and the white sail’s shaking,
And a grey mist on the sea’s face, and a grey dawn breaking.
I must go down to the seas again, for the call of the running tide
Is a wild call and a clear call that may not be denied;olume00:00/06:35【 #部落客
And all I ask is a windy day with the white clouds flying,
And the flung spray and the blown spume, and the sea-gulls crying.
I must go down to the seas again, to the vagrant gypsy life,
To the gull’s way and the whale’s way where the wind’s like a whetted knife;
And all I ask is a merry yarn from a laughing fellow-rover,
And quiet sleep and a sweet dream when the long trick’s over.
〈海戀〉(張世賢 譯)
我一定要再出海,到孤寂的海闊天空,
只要高桅的船,導(dǎo)航的星,
舵輪的躍動(dòng)、海風(fēng)的吟唱、白帆的震顫,
和海上的灰濛,灰茫的黎明。
我一定要再出海,因那潮水奔騰的呼喚,
那是狂野的呼喚、清晰的呼喚,令人難以抗拒;
我只要在風(fēng)吹的日子,有白雲(yún)飛揚(yáng),
浪花翻滾、泡沫吹濺,海鷗叫聲。
我一定要再出海,到浪跡天涯的歲月,
到海鷗之路、鯨魚之路,海風(fēng)如刀;
我只要浪遊夥伴,説逗趣的冒險(xiǎn)故事,
還有值班之後的安寧與美夢(mèng)。
伍 詩(shī)詞氣勢(shì)深邃的評(píng)析
謝明輝的詩(shī)詞如何顯示詩(shī)詞深邃的氣勢(shì)?舉例,謝明輝〈智者樂水〉如何表達(dá)「智者樂水」的氣勢(shì)深度?水是柔的、輕的、游動(dòng)的、清的;包含了水的全部特質(zhì)。更表達(dá)了:柔情似水,柔到足以滲透萬(wàn)山[底];輕到飄飄然,似神仙 [底];似水蒸氣,往上升起,如雲(yún),遊千萬(wàn)里[底];上善如水清,晶瑩剔透[底]。這是智者所樂的:情有根,深到探底。〈智者樂水〉(謝明輝):
柔水萬(wàn)山情,沐身神仙輕。雲(yún)遊千萬(wàn)里,上善如水清。
謝明輝〈兩岸一家親〉指出兩岸的《關(guān)係》情,根在:血緣、宗教、文化、親情、友情、愛情。情深探底,底在哪裡,才有氣勢(shì)?同種、同文,中華情,兩岸一家親。〈兩岸一家親〉(謝明輝);
血緣宗教文化,我。
大中華尋根認(rèn)祖,尋文化,靠祖譜。
吃水果須拜樹頭,既飲水,又思源。
既同種要融合。既同文得傳承。
中華情,兩岸一家親。
謝明輝〈八聲甘州 兩岸同舟〉指出兩岸的「同舟」情。根在:生命共同體。底在:共贏合作,中華萬(wàn)壽。〈八聲甘州 兩岸同舟〉(謝明輝):
瀟瀟風(fēng)雨罩神州,兩岸智士愁。大地冷颼颼,霜風(fēng)驚落,夕照哆嗦。
紅盛綠翠當(dāng)頭,共識(shí)莫蹉跎。勿讓水白流,良機(jī)溜走。登高望遠(yuǎn)思錯(cuò)。
歎兩岸離索,對(duì)立難收。嘆共識(shí)難有,風(fēng)雨何時(shí)休。
兵兇戰(zhàn)危已憑樓,機(jī)若誤、兩岸無(wú)歸舟。
當(dāng)知我,共贏合作,中華萬(wàn)壽。
謝明輝〈念奴嬌 一帶一路〉深情的根在「命運(yùn)共同體」,底到「歐亞合作聯(lián)通」,實(shí)踐天下大同。〈念奴嬌 一帶一路〉(謝明輝) :
張騫出使,西域通,大漢天威高頌。
中國(guó)崛起,雙喜後、絲路再現(xiàn)駝聲。
一帶一路,五通三同,命運(yùn)共同體。
兩輪並駛,歐亞合作聯(lián)通。
高鐵飛馳歐亞,經(jīng)貿(mào)旅遊興,物華人稱。
巨輪橫渡,航三洋、遍五洲趁華風(fēng)。
拉起東盟,串聯(lián)歐亞非,笑傲美英。
除礙興利,實(shí)踐天下大同。
氣勢(shì)深邃,再舉元曲〈志感〉對(duì)照說(shuō)明,其情根在「賢和愚無(wú)分辨」,痛恨到底是:英雄、善良、聰明都被打壓,被輕賤。本文作者修改,情深改在「賢和愚明分辨」,至其底,便完全相反:英雄、善良、聰明都受鼓勵(lì),受扶持。〈志感〉(無(wú)名氏,元曲。中呂,朝天子):
不讀書有權(quán),不識(shí)字有錢,不曉事倒有人誇薦。老天只恁忒心偏,賢和愚
無(wú)分辨。折挫英雄,消磨良善,越聰明越運(yùn)蹇。志高如魯連,德過(guò)如閔
騫,依本分只落的人輕賤。
〈志感〉(張世賢):
不讀書無(wú)權(quán),不識(shí)字無(wú)錢,不曉事就無(wú)人誇薦。老天只恁忒心堅(jiān),賢和愚
明分辨。鼓勵(lì)英雄,扶持良善,越聰明越運(yùn)展。志高如魯連,德過(guò)如閔
騫,依本分贏得千古稱讚。?
陸 詩(shī)詞氣勢(shì)淵長(zhǎng)評(píng)析
詩(shī)詞跨越時(shí)間的長(zhǎng)度越淵長(zhǎng),詩(shī)詞抒情言志的文字也越長(zhǎng),才能描繪時(shí)間的淵長(zhǎng),展現(xiàn)氣勢(shì)的長(zhǎng)度。這是謝明輝詩(shī)詞的特性。經(jīng)??缭綒v史5千年。共評(píng)6首。〈漁家傲 中國(guó)崛起〉抒情從伏羲氏開始到現(xiàn)在,超越應(yīng)該不只5千年;講白了,以前是「萬(wàn)國(guó)來(lái)朝」,現(xiàn)在也要「萬(wàn)國(guó)來(lái)朝」。現(xiàn)在也要萬(wàn)國(guó)來(lái)朝,是有歷史底蘊(yùn)的。〈漁家傲 中國(guó)崛起〉(謝明輝):
伏羲開天黃帝啓,帝國(guó)傳承上古起。儒家立國(guó)薪火續(xù)。
舊世紀(jì),萬(wàn)國(guó)來(lái)朝是秩序。
列強(qiáng)入侵青史記,落後挨打須牢記。富國(guó)強(qiáng)軍重科技。
再崛起,中國(guó)迎來(lái)新世紀(jì)。
〈中華頌〉也是從伏羲氏開始到現(xiàn)在敘述,較為詳細(xì),歷史長(zhǎng)河萬(wàn)年,有興有衰,有衰有興,起起落落,其氣勢(shì)在驗(yàn)證:衰必起,弱之後必強(qiáng)。〈中華頌〉(謝明輝):
鄉(xiāng)村振興,中華脫貧攻堅(jiān),夢(mèng)萬(wàn)年。
伏羲女媧開天,開國(guó)神農(nóng)軒轅,百姓幾得全?士農(nóng)耕讀去野蠻。
上古神話道千遍,士農(nóng)工商説不全。堯舜禹湯周,吃飯靠井田。
春秋戰(zhàn)國(guó),烽火連天,流離失守肚難填。
中華一統(tǒng)始秦漢,秦皇漢武最強(qiáng)悍。
修長(zhǎng)城,擊匈奴,國(guó)庫(kù)空虛凋敝現(xiàn)。
三國(guó)混戰(zhàn),胡人南下中原亂,百姓難入眠。
盛世貞觀,國(guó)泰民安,大唐天朝再重建。
爾後四百年,好景維持難,五代十國(guó)天下亂。
宋遼金,逐鹿中原,天下歸大元。
朱明驅(qū)元,鄭和七下西洋,國(guó)威宣。
萬(wàn)方來(lái)朝,天朝再現(xiàn)。
滿清入關(guān),建新疆收臺(tái)灣,國(guó)力如日中天。
惜清末列強(qiáng)扣邊,割地賠款,貧弱不堪言。
日本侵華甲午年,百年國(guó)恥恨衝天。
二次世界大戰(zhàn),雪國(guó)恥收復(fù)臺(tái)灣,國(guó)難令華夏心酸。
今海峽兩岸,中共建黨百年,神舟上天,脫貧攻堅(jiān),
鄉(xiāng)村振興為先。怎不令?坐困愁城臺(tái)灣汗顏。
〈中華詩(shī)詞藝術(shù)〉從詩(shī)經(jīng)、楚辭、唐詩(shī)、宋詞、元曲,到現(xiàn)代詩(shī),抒情言志,綿延5千年,具時(shí)代性、藝術(shù)性、多樣性,天地萬(wàn)物,風(fēng)花雪月,英雄氣短,俠骨柔情,無(wú)事不成詩(shī)。〈中華詩(shī)詞藝術(shù)〉(謝明輝):
看呀!關(guān)關(guān)睢鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
多優(yōu)美的詩(shī)句,多動(dòng)人的韻律。
詩(shī)詞,中華無(wú)價(jià)之寶,平易近人,人人上口。
從詩(shī)經(jīng)起,賞心悅目的意境,貼近生活的情境,就悄悄的,
走入人的生活,進(jìn)入人的心靈。
優(yōu)雅的文詞,來(lái)自生活的體驗(yàn)。悠揚(yáng)的韻律,無(wú)不是生活的謳歌。
從詩(shī)經(jīng)楚辭起,到唐詩(shī)宋詞元曲,再到現(xiàn)代詩(shī)。
每個(gè)朝代詩(shī)詞藝術(shù),均代表我中華是詩(shī)歌民族,
是詩(shī)詞五千年歷史的典範(fàn)。
詩(shī)詞之美,已深入中華社會(huì)人心,是歷史波瀾壯闊的寫照。
大風(fēng)起兮雲(yún)飛揚(yáng)。地痞劉邦,都能吟詠,文詞俊美,意境悠遠(yuǎn)的詩(shī)句。
何況大文豪曹孟德!老牛伏驥,志在千里。
市井小民,帝王將相,無(wú)不借詩(shī)借詞言情言志。
天地萬(wàn)物,風(fēng)花雪月,英雄氣短,俠骨柔情,無(wú)事不成詩(shī)。
偉哉!中華詩(shī)詞歌賦藝術(shù)。千秋萬(wàn)世。
〈登滕王閣〉跨過(guò)了十四個(gè)世紀(jì)的星空,以時(shí)間的長(zhǎng)度,向謝大詩(shī)人呼喚。相遇不是偶然,謝大詩(shī)人是因王勃呼喚而來(lái)。肯定「落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。橫空出世」。歷史長(zhǎng)河,雄偉壯闊的滕王閣序,氣勢(shì)長(zhǎng)遠(yuǎn),照耀古今。〈登滕王閣〉(謝明輝):
就在贛江河畔,夕陽(yáng)伴著西山南浦在微笑。
那個(gè)世紀(jì),你一身勁裝腰配寶劍佇立船頭,被江風(fēng)吹得嘎嘎作響,
是最俊美的畫面。
你那炯炯的眼神,注視著江岸的高閣,向世人宣告,滕王閣我來(lái)了。
高閣上,洪都的名人皆已到齊。
閻督公,已備好了酒宴,你舉起酒杯一飲而盡。
微醺中,南昌舊都,洪都新府,你一路揮灑。
在眾人的驚呼中,落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。橫空出世。
滿座的他鄉(xiāng)之客,關(guān)山難越的失路之人,期待又渴望的掌聲響起。
你天縱英才,舉世無(wú)雙。卻報(bào)國(guó)無(wú)門,滿懷無(wú)奈與猖狂,一腔的痛苦。
落霞孤鶩如昔,秋水長(zhǎng)天依舊。
你捧紅的滕王閣,穿過(guò)高山,越過(guò)大海。
跨過(guò)了十四個(gè)世紀(jì)的星空,向我呼喚。
相遇不是偶然,我是因你呼喚而來(lái)。
你是主角不是配角,我不為你叫屈,也不為你抱不平。
你那雄偉壯闊的滕王閣序,是世人最驕傲最永恆的獨(dú)白。
謝明輝在〈鄱陽(yáng)湖〉歷經(jīng)東漢末年赤壁之戰(zhàn) (西元208年)、元末朱元璋與陳友亮鄱陽(yáng)湖之戰(zhàn) (西元1363年)、清中葉曾國(guó)藩湘軍與太平天國(guó)軍鄱陽(yáng)湖水戰(zhàn) (西元1856年),3次著名戰(zhàn)役,跨越氣勢(shì)長(zhǎng)度千餘年,「巨艦爭(zhēng)流,萬(wàn)艨齊發(fā),氣吞萬(wàn)里,何等威猛雄壯!」悵然回首,總歸悲嘆「征戰(zhàn)幾時(shí)休」!〈鄱陽(yáng)湖〉 (謝明輝):
石鐘山頂,幽幽湖口,看長(zhǎng)江遠(yuǎn)去,碧波萬(wàn)頃。
江風(fēng)徐徐,湖天水闊,飛鳥遨翔,傲視空天獨(dú)自由。
想三國(guó),孔明周瑜赤壁,借風(fēng)點(diǎn)將,曹操兵敗。
憶元末,朱陳逐鹿時(shí),巨艦爭(zhēng)流,萬(wàn)艨齊發(fā),氣吞萬(wàn)里,
何等威猛雄壯!讓時(shí)光倒流,風(fēng)蕭蕭,天昏地愁。
洪秀全曾國(guó)藩爭(zhēng)鰲頭,天朝太平能否?
歲月悠悠,與君同遊,共看江天爭(zhēng)千秋。
悵然回首,悲嘆征戰(zhàn)幾時(shí)休!
最後評(píng)析〈東方明珠 上?!?/span>的氣勢(shì)長(zhǎng)度,想千年,華夏名都,洛陽(yáng)、開封繁華,現(xiàn)已告終。巨星長(zhǎng)安、金陵,也已幻夢(mèng);現(xiàn)名都北京、倫敦、紐約、東京,英姿威風(fēng),都不堪與東方明珠相比。縱論歷史,橫述地理;氣勢(shì)雄偉。〈東方明珠 上海〉(謝明輝):
江南風(fēng)光,百里澤國(guó),千里水鄉(xiāng)。
望長(zhǎng)江上下,無(wú)數(shù)光風(fēng),世博光芒,誰(shuí)與爭(zhēng)鋒。
桃李花香,漁舟晚唱,人間天堂在蘇杭。
想千年,大唐風(fēng)猶在,讓人神往。
佇立黃浦江頭,濤聲道盡華亭滄桑。
數(shù)華夏名都,洛陽(yáng)開封,繁華告終。
長(zhǎng)安金陵,幻夢(mèng)巨星。
千年帝都北京行,高閣皇宇帝王城。
環(huán)顧宇內(nèi)名都,倫敦紐約東京。
英姿神武,威風(fēng)如虎,還看東方明珠。
柒 詩(shī)詞氣勢(shì)強(qiáng)毅評(píng)析
詩(shī)詞氣勢(shì)強(qiáng)毅的表現(xiàn):堅(jiān)強(qiáng)、剛強(qiáng)、豪強(qiáng)、強(qiáng)勁、強(qiáng)健、強(qiáng)悍、強(qiáng)勢(shì)、強(qiáng)壯、強(qiáng)盛、強(qiáng)烈等,各有特質(zhì)。政治競(jìng)爭(zhēng)是靠堅(jiān)強(qiáng)的實(shí)力,表現(xiàn)生命力、競(jìng)爭(zhēng)力、拚搏力。選取謝大詩(shī)人6首詩(shī)詞評(píng)析之。
謝明輝〈滿江紅 出征〉指出:中國(guó)雄立東亞,兩千年均為世界中心,乃上國(guó)之邦。歷朝歷代,興衰只在朝代更替,沒有滅國(guó)之災(zāi)。直到清末,歐美日帝國(guó)相繼入侵,淪為次殖民地,國(guó)土大量喪失險(xiǎn)遭滅國(guó)。第二次世界大戰(zhàn)後,中國(guó)戰(zhàn)勝?gòu)U除不平等條約,成為聯(lián)合國(guó)常任理事國(guó)方成強(qiáng)國(guó)。但與周邊國(guó)家在南海、釣魚臺(tái)海疆及陸地爭(zhēng)議仍在,為保國(guó)土一寸不能再失,必須富國(guó)強(qiáng)軍,故用岳飛〈滿江紅〉激勵(lì)士氣。〈滿江紅 出征〉(謝明輝) :
角聲吹響,月光冷,狼煙暗送。南疆紅,灣月如弓,霜天急凍。印太風(fēng)雲(yún)驚雷起,兩強(qiáng)對(duì)峙四方動(dòng)。秋風(fēng)猛,滿腔熱血湧,戰(zhàn)意衝。
天若靜,地方寜。何須等,集結(jié)令。逐夢(mèng)皆英雄,精英命硬。鷹揚(yáng)九天控天 穹,龍游四海衛(wèi)海境。秋霧濃,霧散普天慶,太光榮。
又〈破陣子 南海〉也表達(dá):當(dāng)豺狼虎豹侵南疆,中國(guó)怎麼辦?本詩(shī)移情到「秦皇漢武驚懈怠」的格局與氣勢(shì),是漢唐「強(qiáng)盛」的氣勢(shì),能不衛(wèi)南海?本詩(shī)「驚」字,令全詩(shī)亮起來(lái),氣勢(shì)達(dá)到沸騰。〈破陣子 南海〉(謝明輝):
澰澰波濤驚拍,漪漪風(fēng)起浪擺。豺狼虎豹侵南疆,秦皇漢武驚懈怠。
能不衛(wèi)南海?
填海造島成塞,建軍破浪迎才。千艦巡疆枕戈待,雄兵萬(wàn)旅破敵來(lái)。
聽我聲澎湃。
表現(xiàn)詩(shī)詞氣勢(shì)的強(qiáng)毅,在積極、主動(dòng),正向、衝前、奮發(fā);不能消極、被動(dòng)、負(fù)向、回憶、感傷;「使人驚心動(dòng)魄,令人鼓舞,催人奮發(fā)」(李元洛,1990,頁(yè)448)。其立論的分界點(diǎn),本文引用比利時(shí)哲學(xué)家Elchardus (2003: 49)的觀點(diǎn),提出在視人生如「夢(mèng)」?還是如「戲」?如夢(mèng)就消極了。如戲,則要好好演,才具有強(qiáng)毅精神,才具有感人的氣勢(shì)。蘇軾〈念奴嬌〉沒有氣勢(shì),因人生如夢(mèng),公瑾、小喬、孔明,都已隨大江東去;空留多情感傷,毫無(wú)振發(fā)氣勢(shì)。〈念奴嬌〉(北宋. 蘇軾):
大江東去,浪淘盡,千古風(fēng)流人物。故壘西邊,人道是,三國(guó)周郎赤壁。亂石崩雲(yún),驚濤裂岸,捲起千堆雪。江山如畫,一時(shí)多少豪傑。 遙想公瑾當(dāng)年,小喬初嫁了,雄姿英發(fā)。羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛 煙滅。故國(guó)神遊,多情應(yīng)笑我,早生華髮。人生如夢(mèng),一尊還酹江月。
且欣賞謝明輝〈紫荊花開更豔〉,以人生如戲,世局也如演戲,要好好演,局局新,要積極、主動(dòng),正向、往前衝,才具有強(qiáng)毅精神,才具有感人的氣勢(shì)。這是謝明輝詩(shī)詞「人生如戲」勝過(guò)蘇東坡「人生如夢(mèng)」之處。美國(guó)、英國(guó)在香港演「反中」戲碼,出場(chǎng)轟烈,結(jié)局慘烈。中國(guó)一出手,香港當(dāng)?shù)佤[事者慌不擇路,坐牢逃亡,倉(cāng)惶狼狽是最後的演出。美國(guó)淡出,英國(guó)出局。香港,西方的戲碼散埸了! 〈紫荊花開更豔〉(謝明輝) :
紫荊花曾凋落,香港凄艷色。出場(chǎng)轟烈,結(jié)局慘烈。
一劍定江山,中國(guó)出手叫好又叫座。
顏色革命如血,殘紅留在冬季。
開在時(shí)序的盡頭,寒風(fēng)刺骨,體感溫度在零下。
慌不擇路,坐牢逃亡,倉(cāng)惶狼狽是最後的演出。
西方導(dǎo)演,紫荊花落這臺(tái)戲,下片匆匆,慘賠收?qǐng)觥?/span>
美國(guó)淡出,英國(guó)出局,早該滾蛋。
香港,西方的戲碼散埸了!
強(qiáng)盛必須要有實(shí)力。中國(guó)航太發(fā)展,【長(zhǎng)征】系列是運(yùn)載火箭的工具。1970年4月24日,長(zhǎng)征一號(hào)運(yùn)載火箭在酒泉衛(wèi)星發(fā)射場(chǎng)將中國(guó)第一顆人造地球衛(wèi)星東方紅一號(hào)發(fā)射升空,衛(wèi)星隨後準(zhǔn)確進(jìn)入預(yù)定軌道,使中國(guó)成為世界上繼蘇聯(lián)、美國(guó)、法國(guó)、日本之後第五個(gè)獨(dú)立完成衛(wèi)星發(fā)射的國(guó)家,2022年11月3日9時(shí)32分,【夢(mèng)天】實(shí)驗(yàn)艙順利完成轉(zhuǎn)位,與【天和】核心艙側(cè)向永久停泊埠再次對(duì)接。15時(shí)12分,【神舟】十四號(hào)乘組進(jìn)入【夢(mèng)天】實(shí)驗(yàn)艙。15時(shí)19分,展開式暴露平臺(tái)展開完成。謝明輝〈好事近 夢(mèng)天〉表現(xiàn)強(qiáng)盛的詩(shī)詞氣勢(shì)在「衝天圓夢(mèng)」、「天宮行」、「與天爭(zhēng)」。〈好事近 夢(mèng)天〉(謝明輝):
十月看長(zhǎng)征,夢(mèng)天衝天圓夢(mèng)。天和對(duì)接成功,空站探太空。
夢(mèng)天天和天宮行,登月起征程。深空探與天爭(zhēng),唯中國(guó)強(qiáng)盛。
詠強(qiáng)勁的植物有木棉花。木棉又稱英雄樹,以其挺拔不服輸,勇往向上長(zhǎng)高見稱。歷年來(lái),詠木棉花,無(wú)謝明輝〈木棉花〉雄健強(qiáng)勢(shì)。木棉,花開季節(jié)為每年春天的3月至4月,開紅花。樹幹挺直,花開後,才會(huì)長(zhǎng)綠葉,是確定的,是海誓山盟的,有如社會(huì)菁英。遠(yuǎn)遠(yuǎn)看木棉樹,像一劍孤挺,映對(duì)晴空群峰,確是傲骨槍紅纓。插向天際,映山紅。不管您來(lái)自天南地北,喜歡也好,討厭也好;木棉花就這樣,在高處隨風(fēng)飄動(dòng)。這種氣勢(shì)絕少,很珍貴,有如山珍海味,受歡迎。動(dòng)人處在攀枝花紅。又,詠強(qiáng)勁的植物有〈松〉,天生傲骨,任雪壓枝不低頭。可以對(duì)照詠強(qiáng)勁的動(dòng)物有〈鷹〉,從高巖霹靂俯衝而下。
〈木棉花〉(謝明輝)
花界英雄,三月春風(fēng)花正紅。海誓山盟樹正青,社會(huì)菁英。
一劍孤挺,傲骨天來(lái)槍紅纓。插向天際映山紅。指向群峰。
愛恨隨風(fēng),天南地北人相逢。山珍海味自相迎,攀枝花紅。
〈松〉(謝明輝)
風(fēng)來(lái)呼呼,雪來(lái)白白。帶著弟妹竹梅招風(fēng)雪。
天生傲骨,任雪壓枝不低頭。?
詩(shī)人吟詩(shī)歌頌,畫家彩繪雅存。千年不斷。
重巒千嶂,有松方迎客。青翠萬(wàn)年,默默向天問。
知否?知否?歲寒三友,有我萬(wàn)樹皆成佛。
The Eagle (A, TENNYSON)
He clasps the crag with crooked hands;
Close to the sun in lonely lands,
Ring'd with the azure world, he stands.
The wrinkled sea beneath him crawls;
He watches from his mountain walls,
And like a thunderbolt he falls.
〈鷹〉(張世賢 譯)
彎爪鈎峭壁,傍日孤高地,晴空鷹挺立。
海濤蠕動(dòng)移。注視自山巇,霹靂俯衝奇。
捌 詩(shī)詞氣勢(shì)柔韌評(píng)析
詩(shī)詞氣勢(shì)的柔韌,不怕打擊,回復(fù)力很強(qiáng),像〈韌〉、〈小草〉所述。狂風(fēng)吹樹、吹草,草伏,大樹倒。浪打一舟毛;毛浮,木舟搖。小草生生不息,堅(jiān)韌有力。又如〈牽牛花〉,柔軟度高,生命力強(qiáng),到處攀爬。〈韌〉(謝明輝):
狂風(fēng)吹樹草,草伏大樹倒。浪打一舟毛,毛浮木舟搖。
〈小草〉(謝明輝)
小草風(fēng)吹兩面倒。身裁矮小,功用不少。
春來(lái)地碧綠如茵,樹翠草欣,萬(wàn)物歡心。
青青草皮,野餐休憩。奧運(yùn)舞臺(tái)大競(jìng)技。
風(fēng)吹草低見牛羊。羊肥馬壯,天然牧埸。
〈牽牛花〉(謝明輝)
小小喇叭,天生野花。風(fēng)吹雨打,最愛攀爬。樹高籬矮均不怕,
深淵朶朶掛。長(zhǎng)在民家,絕不眼瞎。朝迎曦陽(yáng),夕閉落霞。紅熱藍(lán) 冷不拖拉,自在令心佳。
人生在世,多艱路難行,行路更遭多險(xiǎn)峰。要堅(jiān)忍強(qiáng)韌,謝明輝〈定風(fēng)波 世道〉勸人莫停!不驚!自有乍晴,鳥語(yǔ)花香倆相迎。對(duì)照王安石〈世上〉,顯得王安石較柔弱,最有仁賢不敢行;而張世賢〈世上〉,則英雄才氣最堪行。
〈定風(fēng)波 世道〉(謝明輝)
世道多艱路難行,行路更遭多險(xiǎn)峰。人遇挫折風(fēng)雨驚。莫停!
遲船會(huì)逢及時(shí)風(fēng)。道生萬(wàn)物皆平衡。不驚!
太極兩儀四象生。誰(shuí)料春風(fēng)吹得猛。乍晴,鳥語(yǔ)花香倆相迎。
〈世上〉(北宋.王安石)
范蠡五湖收遠(yuǎn)跡,管寧滄海寄餘生。
可憐世上風(fēng)波惡,最有仁賢不敢行。
〈世上〉 (張世賢)
劉邦沛縣提三尺,朱棣雷雨賭一生。
縱然世上風(fēng)波惡,英雄才氣最堪行。
玖 結(jié)論
詩(shī)詞氣勢(shì)是有感情 (抒情),有志向 (言志),充滿生機(jī)、生命力、活力、表現(xiàn)震撼力、因而產(chǎn)生高度的感染力、起動(dòng)力、行動(dòng)力,大大發(fā)揮「詩(shī)用」的表現(xiàn)(嚴(yán)崑陽(yáng),2017,頁(yè)198-199)。氣勢(shì)的產(chǎn)生有因崇高、壯闊、深邃、淵長(zhǎng)、強(qiáng)毅、柔韌而起,由此總結(jié)謝大詩(shī)人詩(shī)詞氣勢(shì)美評(píng)析。
詩(shī)詞氣勢(shì)崇高方面,謝明輝〈龍馬精神〉具有極崇高的氣勢(shì)「九天飛馳天地驚」,當(dāng)然就是「龍馬騰奔勢(shì)如虹」,從宇宙洪荒開始,飛龍一直在天騰奔。這首詩(shī)可與李清照〈漁家傲〉相比,謝明輝「九天」比李清照「天接雲(yún)濤」,「星河」、「帝所」、「天語(yǔ)」,更有較高的氣勢(shì)。
詩(shī)詞氣勢(shì)廣闊方面,謝明輝〈宇宙〉,日出東方紅,夕落西海中。又如〈彩虹花〉,紅日西山斜,東映彩虹花,跨越南北天際;直與曹操〈觀滄?!?/span>,可相比壯闊。
詩(shī)詞氣勢(shì)深邃方面,情深有根,伸至底。謝明輝〈智者樂水〉表達(dá)「智者樂水」的氣勢(shì)深度。水是柔的、輕的、游動(dòng)的、清的;柔到足以滲透萬(wàn)山的[底];輕到飄飄然,觸探到神仙的 [底];似水蒸氣,往上升起,如雲(yún),遊千萬(wàn)里空無(wú)的[底];上善如水清,顯露晶瑩剔透的 [底]。這是智者所樂的:情有根,深到探底。「柔水萬(wàn)山情,沐身神仙輕。雲(yún)遊千萬(wàn)里,上善如水清。」詮釋智者樂水的深邃氣勢(shì),絕無(wú)倫比。
詩(shī)詞氣勢(shì)淵長(zhǎng)方面,謝明輝詩(shī)詞展現(xiàn)其特性;經(jīng)??缭綒v史五千年,擷取歷史的印證,以時(shí)間的長(zhǎng)度,展現(xiàn)氣勢(shì),並經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)。〈漁家傲 中國(guó)崛起〉指出現(xiàn)在中國(guó)要萬(wàn)國(guó)來(lái)朝,是有歷史底蘊(yùn)的,不是爆發(fā)富的貪望。〈中華頌〉也是從伏羲氏開始裊裊敘述至今,歷史長(zhǎng)河,有興有衰,有衰有興,起起落落,其氣勢(shì)在驗(yàn)證:衰必起,弱之後必強(qiáng)。〈中華詩(shī)詞藝術(shù)〉從詩(shī)經(jīng)、楚辭、唐詩(shī)、宋詞、元曲,到現(xiàn)代詩(shī),抒情言志,綿延5千年,具時(shí)代性、藝術(shù)性、多樣性的氣勢(shì)。〈登滕王閣〉、〈鄱陽(yáng)湖〉、〈東方明珠 上?!?/span>都句句存在「遼闊無(wú)垠深遠(yuǎn)不盡的時(shí)空感」裡 (李元洛,1990,頁(yè)393),具有歷史感、時(shí)代感的生命力。
詩(shī)詞氣勢(shì)強(qiáng)毅方面,謝明輝詩(shī)詞展現(xiàn)其特性,本文引用比利時(shí)哲學(xué)家Elchardus (2003: 49)的「民主戲劇」觀點(diǎn),大膽認(rèn)為謝明輝詩(shī)詞氣勢(shì)勝過(guò)蘇東坡,因?yàn)樘K東坡視人生如「夢(mèng)」,公瑾、小喬、孔明,都已隨大江東去??樟舳嗲楦袀?,毫無(wú)振發(fā)氣勢(shì)。由此引申,其他壯烈派詞人辛棄疾等也然,詩(shī)詞內(nèi)容,開始氣勢(shì)壯烈,結(jié)尾消沉,不是「廉頗老矣,尙能犯否」;就是「搵英雄淚」;頂多只是悲壯,而不是強(qiáng)毅。謝明輝詩(shī)詞認(rèn)為政治如「戲」,在〈紫荊花開更豔〉就有慷慨奮發(fā)氣勢(shì)。
詩(shī)詞氣勢(shì)柔韌方面,謝明輝詩(shī)詞展現(xiàn)其特性,蹲下去,才能跳起來(lái),像〈韌〉、〈小草〉、〈定風(fēng)波 世道〉所述,人生在世,多艱路難行,行路更多險(xiǎn)峰;要堅(jiān)忍強(qiáng)韌,勸人莫停!不驚!自有乍晴,鳥語(yǔ)花香倆相迎。
參考文獻(xiàn)
[唐] 白居易 (1980)。白居易集。里仁書局。
[明] 謝 榛 (1998)。宛平校點(diǎn)。四溟詩(shī)話。人民文學(xué)出版社。
李元洛 (1990)。詩(shī)美學(xué)。東大圖書。
嚴(yán)崑陽(yáng) (2017)。詩(shī)比興系論。聯(lián)經(jīng)。
葉嘉瑩 (2013a)。迦陵學(xué)詩(shī)筆記 (上冊(cè)詩(shī)學(xué))。大塊文化。
葉嘉瑩 (2013b)。迦陵學(xué)詩(shī)筆記 (下冊(cè)詞曲)。大塊文化。
Elchardus, M. (2003). De dramademocratie. Lannoo.
General Comments on Ming-Hui Hsieh'sPoetry (3):
Momentum Beauty
Shih-Hsien Chang
( Professor Emeritus, National Taipei University)
Abstract
The momentum of poetry is lyrical, expressive, full of vitality, and shocking expression, thus generating a high degree of appeal, motivation, and action, and greatly exerting the "poetry function". Momentum arises from sublimity, magnificence, profundity, depth, perseverance, and flexibility. From this, the great poet Ming-Hui Hsieh’s poems are more beautiful than those of the ancients.
Keywords: Ming-Hui Hsieh, momentum poetry, momentum beauty
張世賢 / 個(gè)人小檔案 現(xiàn)職
中華民國(guó)公共政策學(xué)會(huì)榮譽(yù)理事長(zhǎng)
全國(guó)公教軍警聯(lián)合總會(huì)副總會(huì)長(zhǎng)
學(xué)歷
國(guó)立中興大學(xué)行政系學(xué)士(1966)
國(guó)立臺(tái)灣大學(xué)政治研究所碩士(1970)
國(guó)立政治大學(xué)政治學(xué)博士(1976)
美國(guó)耶魯大學(xué)社會(huì)暨政策研究所博士后研究
(1980)(教育部公費(fèi)博士后)
經(jīng)歷
國(guó)立中興大學(xué)法商學(xué)院公共行政學(xué)系系主任(1984.08-1990.07)
國(guó)立中興大學(xué)法商學(xué)院公共政策研究所所長(zhǎng)(1990.08-1996.07)
英國(guó)劍橋大學(xué)政治經(jīng)濟(jì)系訪問學(xué)人(1992.08-1993.01)(國(guó)科會(huì)出國(guó))
國(guó)立中興大學(xué)法商學(xué)院公共行政暨政策學(xué)系教授(1980.08-2000.02)
國(guó)立臺(tái)北大學(xué)公共行政暨政策學(xué)系教授(2000.02-2006. 07)
國(guó)立臺(tái)北大學(xué)校友中心主任(2000.08-2006.07)
社團(tuán)
英荃學(xué)術(shù)基金會(huì)董事長(zhǎng) ( 2007-2013)
中華民國(guó)公共行政學(xué)會(huì)理事長(zhǎng)(1998-2004)
國(guó)際行政學(xué)校暨機(jī)構(gòu)聯(lián)合會(huì)理事(Member,
Board of Management, International Association
of Schools and Institutes of Administration, 1995-2010)
聯(lián)合國(guó)公共行政與發(fā)展研討會(huì)出席人(1996)
聯(lián)合國(guó)災(zāi)難管理區(qū)域研討會(huì)出席人(1993)
考試
高等考試普通行政人員行政組第一名及格(1968)
職位分類第七職等行政管理職系第三名及格(1971)
甲等特考普通行政人員第二名最優(yōu)等及格(1977)
張世賢著作目錄
張世賢,2009,《公共政策分析》,第二版,臺(tái)北:五南。
張世賢、陳恒鈞,2009,《公共政策政府與市場(chǎng)的觀點(diǎn)》,臺(tái)北:商鼎。
張世賢,2015,《政策論證》,臺(tái)北:五南。
張世賢,2015,〈城市發(fā)展的復(fù)雜性理論〉,《中國(guó)地方自治》,68(12):4-21。
張世賢,2016,〈犯罪控制:科際整合的觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,1(5):22-40。
張世賢,2016,〈太陽(yáng)花學(xué)運(yùn)的蝴蝶效應(yīng)〉,《科際整合月刊》,1(6):5-52。
張世賢,2016,〈刑事司法政策理念〉,《科際整合月刊》,1(12):13-29。
張世賢,2016,〈預(yù)測(cè)三百年:田齊建國(guó)的預(yù)測(cè)〉,《科際整合月刊》,1(8):23-47。
張世賢,2016,〈過(guò)渡司法(transitional justice)〉,《科際整合月刊》,1(9):1-11。
張世賢,2016,〈生態(tài)危機(jī)警訊傳播之科學(xué)實(shí)用性〉,《科際整合月刊》,1(9):12-19。
張世賢,2016,〈利用新傳媒進(jìn)行科學(xué)普及教育的傳播〉,《科際整合月刊》,1(9):20-27。
張世賢,2016,〈新傳媒對(duì)公共治理現(xiàn)代化的貢獻(xiàn):新北市個(gè)案探討〉,林至敏、吳建偉〔主編〕,《公共管理的現(xiàn)代化:承繼與發(fā)展》,廣州:中山大學(xué)出版社。頁(yè)49-57。
張世賢,2017,〈中介組織與公民社會(huì)發(fā)展:中國(guó)國(guó)際民間組織促進(jìn)會(huì)個(gè)案研究〉,《科際整合月刊》,2(5):1-27。
張世賢,2017,〈公共服務(wù)中介組織設(shè)計(jì)中:中國(guó)國(guó)際民間組織合作促進(jìn)會(huì)個(gè)案研究〉,《科際整合月刊》,2(5):28-56。
張世賢,2017,〈新傳媒與科普新傳播〉,《科際整合月刊》,2(8):68-75。
張世賢,2017,〈民主與治理的挑戰(zhàn),公共政策典范轉(zhuǎn)變:強(qiáng)勢(shì)政策的崛起〉,《科際整合月刊》,2(6):29-41。
張世賢,2017,〈新傳媒與科普創(chuàng)新傳播〉,《科際整合月刊》,2(8):68-76。
張世賢,2017,〈政策創(chuàng)新復(fù)雜性理論探討〉,《科際整合月刊》,2(10):21-33。
張世賢,2017,〈臺(tái)灣環(huán)境管理機(jī)制之探討:環(huán)境基本法的觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,3(4):49-66。
張世賢,2017,〈復(fù)雜性理論解釋兩岸關(guān)系〉,《科際整合月刊》,3(4):67-69。
張世賢,2017,〈公共治理的創(chuàng)新發(fā)展理念:突現(xiàn)( emergence)觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,3(5):27-39。
張世賢,2017,〈農(nóng)村現(xiàn)代化的政策創(chuàng)新機(jī)制〉,《科際整合月刊》,3(6):38-46。
張世賢,2018,〈對(duì)臺(tái)灣公共行政教科書之檢討與展望〉,《科際整合月刊》,3(2):25-44。
張世賢,2018,〈科普產(chǎn)業(yè)發(fā)展:智能創(chuàng)新的復(fù)雜性科學(xué)模式〉,《科際整合月刊》,3(8):19-26。
張世賢,2018,〈諸葛亮「隆中策」的復(fù)雜性科學(xué)分析〉,《科際整合月刊》,3(8):33-37。
張世賢,2018,〈瓦罐與銅罐的復(fù)雜性科學(xué)分析〉,《科際整合月刊》,3(8):38-40。
張世賢,2018,〈關(guān)島:地方政府〉,《科際整合月刊》,3(11):60-79。
張世賢,2018,〈韓國(guó)瑜如何翻轉(zhuǎn)高雄:復(fù)雜性科學(xué)的觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,3(12):51-91。
張世賢,2019,〈公共政策復(fù)雜性倫理:復(fù)雜性科學(xué)的觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,4(1):131-132。
張世賢,2019,〈破解〉,《科際整合月刊》,4(2):70-74。
張世賢,2019,〈轉(zhuǎn)軌〉,《科際整合月刊》,4(2):75-76。
張世賢,2019,〈變易的模式:粒子物理學(xué)、易經(jīng)、金剛經(jīng)〉,《科際整合月刊》,4(6):83-89。
張世賢,2019,〈自我參照:復(fù)雜性理論的闡釋〉,《科際整合月刊》,
4(8):57-65。
張世賢,2019,〈法律:復(fù)雜性理論觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,
4(10):47-48。
張世賢,2019,〈禪宗:復(fù)雜性理論的觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,
4(11):22-26。
張世賢,2019,〈新時(shí)代副總統(tǒng)的即戰(zhàn)力〉,《科際整合月刊》,
4(11):27-28。
張世賢,2019,〈社會(huì)工作新典范:復(fù)雜性理論的觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,
4(12):13-18。
張世賢,2019,〈財(cái)富的起源:復(fù)雜性理論的觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,
4(12):19-23。
張世賢,2020,〈世代觀念的差異:復(fù)雜適應(yīng)系統(tǒng)的觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,
5(1):56-63。
張世賢,2020,〈中國(guó)大陸「新型舉國(guó)體制」的探討〉,《科際整合月刊》,
5(4):14-24。
張世賢,2020,〈詩(shī)詞「境隨心轉(zhuǎn)」:復(fù)雜性科學(xué)觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,
5(6):80-88。
張世賢,2020,〈丁細(xì)胞:應(yīng)變能力的觀點(diǎn)〉,《科際整合月刊》,
5(8):81-84。
張世賢,2020,〈美國(guó)大法官提名爭(zhēng)奪戰(zhàn):復(fù)雜性理論觀點(diǎn)〉,《科際整合月
刊》,5(9):30-37。
張世賢,2020,〈我國(guó)警察任務(wù)演進(jìn) 1949-2020〉,《科際整合月刊》,
5(9):38-51。
張世賢,2020,〈溝通式規(guī)劃〉,《科際整合月刊》,5(10):1-6。
張世賢,2020,〈復(fù)雜性經(jīng)濟(jì)學(xué)〉,《科際整合月刊》,5(10):7-15。
張世賢,2020,〈誠(chéng)摯對(duì)話:「觸龍說(shuō)趙太后」分析〉,《科際整合月刊》,5(12):
26-39。









換一換



