「音樂人在英國」出品的「東風(fēng) Ⅳ·萬物共生」，由中國駐英大使館文化處特別支持，成為歡樂春節(jié)品牌下系列活動(dòng)之一。2月10號(hào)晚超過330位觀眾出席現(xiàn)場(chǎng)，第四場(chǎng)東風(fēng)音樂會(huì)圓滿結(jié)束！
現(xiàn)場(chǎng)回顧
（一）無伴奏合唱
英國首演
“四季”選自歌劇《白蛇傳》 周龍 曲 2010
這部由周龍作曲、林曉英編劇的《白蛇傳》，融合東西音樂元素，在2011年獲得得美國文化界重要的普利策音樂獎(jiǎng)，周龍是第一位獲得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的華人，也是亞洲第一人。
在周龍的“四季”創(chuàng)作中，他引用了唐詩宋詞作為春、夏、秋、冬主題：春《惠崇春江晚景》 、夏《題西林壁》、秋《峨眉山月歌》、冬《江雪》；并將其譯作英文作為歌劇幕間曲表達(dá)“喚醒”、“熱戀“、“蛻變“、“負(fù)心“。在2010年全球首演中，“四季”幕間曲采用童聲合唱演出，是歌劇史的首創(chuàng)。
女高音Soprano: Kezia Robson, Ching Man Liu (Mandy), Helen Lacey, Jiahang Gu (顧嘉航)；女中音Mezzo-Soprano: Alexandra Meier, Hannah Bennett, Yixuan Qian (錢亦萱) , Salome Siu；指揮Conductor: Panaretos Kyriatzidis
（二）無伴奏合唱
英國首演
《登鸛鵲樓》 陳怡 曲 1999
陳怡的《中國詩歌》套曲受舊金山女子合唱團(tuán)委托創(chuàng)作，并于1999 年 5 月 24 日在舊金山Davies Symphony Hall首演。陳怡的無伴奏合唱作品是中西“新音樂“的典型代表。在她這首無伴奏合唱曲里，使用象聲詞描摹江河，作為她獨(dú)特的寫作風(fēng)格。她通過每首詩歌的字句來逐漸疊加復(fù)合形成錯(cuò)落有致的“河流“聽覺效果。她把民族傳統(tǒng)音樂和西方現(xiàn)代作曲技法融合創(chuàng)作，成為她個(gè)人獨(dú)特的音樂語言。
“白日依山盡，黃河入海流。欲窮千里目，更上一層樓。王之渙［唐］《登鸛雀樓》”
女高音Soprano: Kezia Robson, Ching Man Liu (Mandy), Helen Lacey, Jiahang Gu (顧嘉航)；女中音Mezzo-Soprano: Alexandra Meier, Hannah Bennett, Yixuan Qian (錢亦萱) , Salome Siu；指揮Conductor: Panaretos Kyriatzidis
（三）京歌演唱
《梨花頌》 楊乃林 曲 2001
《梨花頌》為新編歷史京劇《大唐貴妃》的主題曲，這首作品根據(jù)唐代詩人白居易名篇《長(zhǎng)恨歌》創(chuàng)作。作品融合了京劇二黃調(diào)式和梅派唱腔特色，將傳統(tǒng)的美與獨(dú)特表現(xiàn)得淋漓盡致。這首曲目不僅表達(dá)了唐玄宗與楊貴妃之間深情且哀怨的愛情故事，也呈現(xiàn)了對(duì)已逝美好時(shí)光的懷念與珍視。
“梨花開，梨花落，誰能過情關(guān)？只留長(zhǎng)恨一曲千古思?！?/span>
京歌Beijing opera: Yingtong Guo (郭映彤)；京胡Jing hu: Zenghui Qiu (邱增慧)
（四）男低音與鋼琴
《大江東去》青主 曲 1920
青主先生的《大江東去》是1920 年，在他于德國留學(xué)期間創(chuàng)作的。發(fā)表于1928年，當(dāng)時(shí)引起了社會(huì)的轟動(dòng)。他在《大江東去》的序言中寫到：“這首歌是我《東坡樂府集》當(dāng)中的第一首。至于創(chuàng)作時(shí)代，現(xiàn)在回想起來好像是一千九百二十年夏的光景?！?/span>自《大江東去》騰空出世后，界內(nèi)人士無不齊聲稱贊，認(rèn)為這首作品是中國音樂界前所未有的作品，蕭友梅更是起筆撰文，表達(dá)了他對(duì)青主的贊賞。
宋代著名詩人蘇軾，取三國中“赤壁之戰(zhàn)”為背景，以回憶的口吻，創(chuàng)作出這首詞，命名為《念如嬌·赤壁懷古》。從詩詞的字里行間中，可領(lǐng)會(huì)的情景，竟是英雄豪杰，群集赤壁，各顯身手，斗志昂揚(yáng)，威風(fēng)凜凜的歷史，到如今古跡殘留，山河依舊，而風(fēng)流人物，皆已作古，使人難免唏噓。
青主先生為這首千古不朽的名作譜曲，彰顯了他高超的才華。他用音樂配以蘇軾的詩詞，譜成了中國藝術(shù)歌曲界最高水準(zhǔn)的作品之一，在當(dāng)時(shí)這部作品剛剛問世之時(shí)，甚至有人評(píng)價(jià)它可與舒伯特的《魔王》相媲美。如此的成就也許應(yīng)歸功于青主先生對(duì)蘇軾的詞意理解透徹，才能把歌詞中要求表現(xiàn)的豪邁氣魄、豁達(dá)逍遙、烽火連天、夢(mèng)幻回憶的情景，在短短五十多小節(jié)的歌譜中，表達(dá)得扣人心弦。
“故國神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)。人生如夢(mèng)，一尊還酹江月。”
男低音Bass: Masimba Ushe；鋼琴Piano: Panaretos Kyriatzidis
（五）女高音與鋼琴
《我住長(zhǎng)江頭》青主 曲 1930
“我居住在長(zhǎng)江上游，你居住在長(zhǎng)江下游。天天想念你卻見不到你，共同喝著長(zhǎng)江的水。長(zhǎng)江之水，悠悠東流，不知道什么時(shí)候才能休止，自己的相思離別之恨也不知道什么時(shí)候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一樣， 就一定不會(huì)辜負(fù)這互相思念的心意。”（譯文摘自古詩文網(wǎng)）
《我住長(zhǎng)江頭》的節(jié)奏沒有過多的變化，同樣的節(jié)奏貫穿始終。密集的旋律、伴奏起伏與歌詞相呼應(yīng)，營(yíng)造出了江水奔騰的畫面。
“只愿君心似我心，定不負(fù)相思意?！?/span>
女高音Soprano: Heming Li (李鶴鳴)；鋼琴 Piano: Panaretos Kyriatzidis
（六）女高音獨(dú)唱與弦樂四重奏
《加州海岸線》 董葵 曲 2017
為女高音、弦樂四重奏，以及鋼琴伴奏而作的《加州海岸線》創(chuàng)作于 2017 年，董葵為這首作品撰寫了歌詞——一首悼念父親的詩，改編自她出版于 2022 年的小說《小兵多多》。同年，位于奧地利的維也納唱片公司 Karios 也發(fā)行了這首歌的英文版。
這首作品同時(shí)在中國交響樂團(tuán)主辦的為紀(jì)念作曲家母親孫家馨的音樂會(huì)上進(jìn)行了首演 。
花腔女高音 Coloratura Soprano Juliet Petrus (朱麗葉);
鋼琴 Piano: Lan Hu (胡蘭); 小提琴Violin: Adrian,Yuzhe Wang (王禹哲), Molin Han (韓墨琳); 中提琴Viola: Jiaxin Yang (楊佳欣); 大提琴 Cello: Yuxuan Lu (盧昱璇)
（七）女高音，箜篌與鋼琴
《箜篌引》周龍 曲 1999（為鋼琴&女高音作）
李賀的《李憑箜篌引》與白居易的《琵琶行》都是在詩歌中描述中國古代樂器與音樂的名篇。箜篌是用雙手彈撥的一種古老的豎琴狀樂器。詩??中國民間傳說為背景，描述了神和名家撫弄盛贊箜篌優(yōu)美動(dòng)聽的幻想世界。作曲家周龍憑借著想像力將詩與神話中栩栩如?生的形象 - 九天素女，鳳凰鳴叫，補(bǔ)天的五彩石，女媧，桂樹下的兔子，月宮中的吳剛等，化為?曲音樂幻想曲。（部分摘自：Kong Hou Fantasia，牛津出版社）
“女媧煉石補(bǔ)天處,石破天驚逗秋雨?！?/span>
女高音 Valerie Wong(王怡詠); 鋼琴 Feilin Liu (劉霏琳); 箜篌 Fushuang Xu (徐富霜)
（八）古箏，鋼琴與中國鼓 三重奏
《蒼歌引》陳哲 曲 2014
曲名出自《爾雅?釋天》：“春為蒼天，夏為昊天”。春乃萬物蒼蒼然生之季節(jié)，作為萬物伊始，它既是一天中的清晨，也是人生中的青春，清新而充滿活力。春天的天氣，雷、閃電、狂風(fēng)、暴雨，都在此曲里呈現(xiàn)。
鋼琴 Piano: Feilin Liu (劉霏琳); 古箏Guzheng: Kang Yang (楊康); 中國鼓 Chinese Drum: Xuandi Zhang (張暄笛)
（九）鋼琴與弦樂五重奏
Mass Transit Sam Wu 曲 2022
這部作品Mass Transit為鋼琴五重奏而作 - 鋼琴，小提琴，中提琴，大提琴。
作曲家Sam的創(chuàng)作靈感來自上海的地鐵系統(tǒng)——一個(gè)由線路、火車、隧道/立交橋和換乘站組成的精心設(shè)計(jì)的網(wǎng)絡(luò)。整部作品由四個(gè)樂章組成：花園，機(jī)場(chǎng)，摩天大樓，以及多層換乘站的復(fù)雜性。它也被設(shè)想成音樂的'航行'，火車短暫停留欣賞風(fēng)景，然后繼續(xù)旅程。（摘自Mass Transit, Sam Wu）
鋼琴 Piano: Lan Hu (胡蘭); 小提琴Violin: Adrian,Yuzhe Wang (王禹哲), Molin Han (韓墨琳); 中提琴Viola: Jiaxin Yang (楊佳欣); 大提琴 Cello: Yuxuan Lu (盧昱璇)
（十）女高音二重唱與鋼琴
《我愛這土地》陸在易 曲 2001
現(xiàn)代詩人艾青于1938年所作《我愛這土地》，陸在易先生在2001年為其譜曲，并于2002年第二屆中國音樂最高獎(jiǎng)評(píng)選中榮獲“金鐘獎(jiǎng)”。
詩人通過將自己比喻成一只對(duì)大地的歌唱的鳥兒，表達(dá)著他對(duì)這片土地深沉的愛意。陸先生把他對(duì)歷史的使命感，對(duì)祖國的熱愛，對(duì)詩詞進(jìn)行譜曲。
“為什么我的眼里常含淚水？因?yàn)槲覍?duì)這土地愛得深沉?！?/span>
鋼琴 Piano: Feilin Liu (劉霏琳); 花腔女高音 Coloratura Soprano: Juliet Petrus (朱麗葉); 女高音Soprano: Heming Li (李鶴鳴)
（十一）中西樂合奏
《春節(jié)序曲》李煥之 1955
《春節(jié)序曲》是我國著名作曲家、音樂理論家李煥之基于延安時(shí)期的生活體驗(yàn)，于20世紀(jì)50年代創(chuàng)作的作品。作品展現(xiàn)了陜北地區(qū)人民歡度春節(jié)，團(tuán)結(jié)友愛、互慶互賀的場(chǎng)景。此曲也在每年的中央電視臺(tái)春晚重復(fù)出演。
鋼琴 Piano: Lan Hu (胡蘭); 小提琴Violin: Adrian,Yuzhe Wang (王禹哲), Molin Han (韓墨琳); 中提琴Viola: Jiaxin Yang (楊佳欣); 大提琴 Cello: Yuxuan Lu (盧昱璇); 古箏 Guzheng: Kang Yang (楊康); 中國鼓 Chinese Drum: Xuandi Zhang (張暄笛); 竹笛 Bamboo-flute: Daniel Tsz-shing Lei; 箜篌 Konghou: Fushuang Xu (徐富霜)
返場(chǎng)曲《送別》
詞作者 李叔同 (釋弘一)，原曲來自：Dreaming of Home and Mother by John Pond Ordway
「東風(fēng) Ⅳ·萬物共生」- 返場(chǎng)曲《送別》
指揮 Conductor: Panaretos Kyriatzidis; 鋼琴 Piano: Lan Hu (胡蘭); 小提琴Violin: Adrian,Yuzhe Wang (王禹哲), Molin Han (韓墨琳); 中提琴Viola: Jiaxin Yang (楊佳欣); 大提琴 Cello: Yuxuan Lu (盧昱璇); 女高音Soprano: Kezia Robson, Ching Man Liu (Mandy), Helen Lacey, Jiahang Gu (顧嘉航); Juliet Petrus (朱麗葉); Heming Li (李鶴鳴); 女中音Mezzo-Soprano: Alexandra Meier, Hannah Bennett, Yixuan Qian (錢亦萱) , Salome Siu; 男中音 Baritone: Kang Yang (楊康); 男低音 Bass: Masimba Ushe
現(xiàn)場(chǎng)演員、幕后工作者與嘉賓大合照
媒體報(bào)道節(jié)選
CCTV13 · 英國 “歡樂春節(jié)”系列活動(dòng)新聞發(fā)布會(huì)
歐洲時(shí)報(bào) · 音樂會(huì)回顧報(bào)道
中國新聞網(wǎng) · 音樂會(huì)回顧報(bào)道
中國駐倫敦旅游辦事處 · 新聞發(fā)布
b站百萬博主 · 滲透之C君視頻發(fā)布支持
「東風(fēng) Ⅳ」文化交流會(huì)現(xiàn)場(chǎng)
活動(dòng)時(shí)間：2月15日
地點(diǎn)：Royal Mint Court, London EC3N 4QN
項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)
項(xiàng)目總策劃/音樂人統(tǒng)籌
錢亦萱
藝術(shù)指導(dǎo)
Juliet Petrus(朱麗葉)
項(xiàng)目宣傳統(tǒng)籌
陳菀瀟(Xiao)，陳菀瀾(Amber)
現(xiàn)場(chǎng)執(zhí)行
錢亦萱，陳菀瀟(Xiao)，陳菀瀾(Amber)
宣傳制作
內(nèi)容撰稿
錢亦萱
內(nèi)容編輯、排版
陳菀瀾
攝像
朱至午(Adam)，猴麗，葉楠(Claire)，沈珍妮(Jenny)
視頻剪輯/調(diào)色
陳菀瀟(Xiao)
攝影
Lexie Lin
海報(bào)設(shè)計(jì)
熊朝誠(Bobby)
支持媒體
中國日?qǐng)?bào)，歐洲時(shí)報(bào)，中新社，中國音樂網(wǎng)
特別感謝
劉伽雨，李堯，林曼，韋玉涵(Artemis)
志愿者
王夕彤，王禹桐，焦裕絢，王雪珊
音樂人在英國
「音樂人在英國」連接中西方的獨(dú)立音樂家們，以古典音樂為核心，策劃出品多元現(xiàn)代的古典音樂會(huì)和音樂教育項(xiàng)目。
「東風(fēng)」是「音樂人」旗下的主題音樂會(huì)，鼓勵(lì)音樂家們?cè)谖鞣降奈枧_(tái)，演繹中國的音樂。
「音樂人」同時(shí)為中英音樂品牌和獨(dú)立音樂人提供品牌設(shè)計(jì)，媒體賬號(hào)運(yùn)營(yíng)管理等定制服務(wù)；器樂作品集，聲樂作品集，ABRSM考級(jí)作品集的錄音錄像，和音樂會(huì)的錄制服務(wù)；以及音樂家個(gè)人短片/紀(jì)錄片制作定制服務(wù)等。
「東風(fēng)」媒體平臺(tái)
B站: 東風(fēng)音樂
小紅書: 東風(fēng)音樂
Ins: _eastwindmusic
FB：East Wind
抖音: 東風(fēng)音樂 EastWind
（來源：中國音樂網(wǎng)）
