海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
海外頭條總編審 王 在 軍 （中國）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國）
圖片由作者提供
《鄉(xiāng)村小路》
文/北美詩哥
鄉(xiāng)村小路，彎彎曲曲
陽光輕柔地拂過稻穗
微風(fēng)輕吻著樹葉
一切都沉浸在寧靜的氛圍中
小路蜿蜒而行
似乎是愛情的軌跡
我跟隨著心的指引
在這片寧靜的土地上徜徉
路邊的野花散發(fā)著芬芳
仿佛在述說著愛的故事
我輕輕摘下一朵
把它系在你的發(fā)梢
遠(yuǎn)方的天空泛起晚霞
火紅的顏色仿佛在預(yù)示著愛情的火焰
我牽起你的手
一起走向未來的遠(yuǎn)方
在這鄉(xiāng)村小路上
我愿與你攜手漫步
讓愛情的旋律
永遠(yuǎn)在心中蕩漾
《Country Road》
By North American Poet Brother
The country road, winding and bending
Sunlight gently brushes over the rice stalks
A light breeze kisses the leaves
Everything immersed in a peaceful atmosphere
The road meanders along
Seeming like the path of love
I follow the guidance of my heart
Wandering in this tranquil land
Wild flowers by the roadside emit fragrance
As if telling a story of love
I gently pick one
And tie it to your hair
In the distance, the sky is tinged with sunset hues
The fiery colors seem to foreshadow the flames of love
I take your hand
And together we walk towards the distant future
On this country road
I wish to stroll hand in hand with you
Let the melody of love
Forever resonate in our hearts
北美詩哥，本名郭英杰，旅美詩人。美國賓州大學(xué)地質(zhì)學(xué)博士和計算機(jī)工程碩士，信息技術(shù)專家，超連鎖企業(yè)家，美國資深功效營養(yǎng)顧問，美國華人詩學(xué)會會員，北美翰苑、海外華英簽約作者。在2023年海外華英百強(qiáng)詩人大賽中獲“百強(qiáng)詩人”稱號。榮登2018“當(dāng)代國際名師名家名人”榜。首創(chuàng)紡錘體漢詩。愛好詩、歌、攝影。作品散見于各類報刊雜志及網(wǎng)絡(luò)媒體平臺，并在海內(nèi)外詩歌大賽中多次獲獎。堅信 “生活不只有眼前的茍且，還有詩和遠(yuǎn)方”。詩觀：生活乃詩，詩映生活。韻律平仄，縱橫捭闔。本刊特邀專欄作者。
換一換
