作者簡(jiǎn)介：
葉子, 詩(shī)人，杭州人，大專(zhuān)文化，熱愛(ài)文學(xué)和音樂(lè)，用文字書(shū)寫(xiě)人生，用歌聲抒發(fā)情懷。在文學(xué)詩(shī)歌領(lǐng)域筆耕不輟，履踐致遠(yuǎn)。
Yezi, from Hangzhou, has a college degree and loves literature and music. She writes about life with words and expresses her feelings with songs. She has been working hard in the field of literature and poetry
殘花
作者｜李清照（宋）
解讀丨葉子（中國(guó)）
朗誦｜薇薇（中國(guó)香港）
薦稿｜貝蒂（中國(guó)香港）
花開(kāi)花落花無(wú)悔，緣來(lái)緣去緣如水。
花謝為花開(kāi)，花飛為花悲。
花悲為花淚，花淚為花碎。
花舞花落淚，花哭花瓣飛。
花開(kāi)為誰(shuí)謝，花謝為誰(shuí)悲。
詩(shī)人表述了她的心境，
花開(kāi)花落從不后悔，
緣分的來(lái)去有如流水。
花兒的凋謝是為了更絢麗的綻放，
花瓣飄散是為了表達(dá)花的悲傷。
為花悲傷，為花落淚，為花心碎。
飛舞的花瓣是花的眼淚，
花因?yàn)榛ò觑w散而哭泣。
花開(kāi)了，卻不知為誰(shuí)凋零，
花謝了，也不知是為誰(shuí)悲傷。
李清照這首詞一共54個(gè)字，
卻有17個(gè)“花”字，
以“花謝花開(kāi)”為創(chuàng)作對(duì)象，
借花抒發(fā)了自己對(duì)生活無(wú)奈愁苦之情。
詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)花朵盛開(kāi)，凋零之景，
展現(xiàn)了自己飄零的一生。
這首《殘花》就是作者的自我寫(xiě)照。
通過(guò)描寫(xiě)一朵花的美好初開(kāi)，
到絢麗的綻放，隨風(fēng)而舞，
再到最后被時(shí)光與外界殘忍的摧殘，
直到敗謝，花瓣紛飛。
花開(kāi)、花落、花謝、
花飛、花悲、花淚、
花碎、花舞、花瓣飛。
花朵的一生似乎在一瞬間走完。
看到此情此景，
愛(ài)花的李清照怎能沒(méi)有感觸?
她也曾像花兒一樣美麗，
也曾像花兒一樣飽受風(fēng)霜，
看到這花兒凋謝，
花瓣隨風(fēng)而飛，
似乎看到了未來(lái)凋謝的自己，
她悲傷，她落淚，
她為花兒的短暫生命而落淚，
她為韶華易逝而落淚，
她為自己如同這花兒的命運(yùn)而悲傷。
李清照的詞總是與愁分不開(kāi)的，
無(wú)論是情愁，
還是家破人亡的家愁，
抑或是山河破碎的國(guó)愁，
李清照總是愁緒不斷，
愁緒摧殘得她身心疲憊，
也讓她的詞作綻放出最美的花朵，
她是文壇上的一朵梅，
歷盡嚴(yán)寒，卻依舊芬芳四溢。
李清照號(hào)易安居士，
宋代婉約派代表詞人。
有“千古第一才女”之稱(chēng)。
她出生于書(shū)香門(mén)第，
有很好的文學(xué)基礎(chǔ)。
結(jié)婚后與丈夫趙明誠(chéng)十分相愛(ài)，
吟詩(shī)作畫(huà)，
收集整理書(shū)畫(huà)金石。
后來(lái)，丈夫離世后，再嫁不幸，
家國(guó)動(dòng)蕩，
但在苦難中，
依然綻放著生命之花，堅(jiān)強(qiáng)的活著。
李清照是不止于閨閣的才女，
也是名門(mén)家族以士大夫方向培養(yǎng)出來(lái)的才女。
李清照的一生創(chuàng)作出
《如夢(mèng)令》、《醉花陰》、
《聲聲慢》、《殘花》等70余首詩(shī)詞，
真可謂是千古才女！
金牌中文主播簡(jiǎn)介：
黃薇薇，【海外詩(shī)譯社】三語(yǔ)主播。任職香港某私營(yíng)機(jī)構(gòu)國(guó)際業(yè)務(wù)部主管。
Mary Wong, engaged in international business with a private enterprise in Hong Kong.
本期薦稿：貝蒂（中國(guó)香港）
本期總編：靜好（英國(guó)）
注：本期配圖來(lái)自網(wǎng)絡(luò)。
