章回體詩詞形式在少數(shù)民族題材文學(xué)創(chuàng)作中的成功運(yùn)用
——評楊順豐長篇小說《侗畫家》以古體詩詞開篇結(jié)尾的藝術(shù)特色
覃滋高
詩曰——
一卷長篇綻萬花,
繽紛五彩映丹霞。
清香柳郡人傳頌,
共賞程陽侗畫家。
*
尊敬的與會作家學(xué)者
詩友同仁:
我十分愉快倍感榮幸地應(yīng)邀出席今天的楊順豐長篇小說《侗畫家》新書發(fā)布會。今天,我與會發(fā)言的題目是——
《章回體詩詞形式在少數(shù)民族題材文學(xué)創(chuàng)作中的成功運(yùn)用
——評楊順豐長篇小說《侗畫家》以古體詩詞開篇結(jié)尾的藝術(shù)特色》——
閱讀了《侗畫家》之后,我向大家匯報(bào)與分享這部有思想內(nèi)涵,有文學(xué)價(jià)值的長篇小說的三點(diǎn)心得體會——
第一,弘揚(yáng)侗民族文化,促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步,贊頌鄉(xiāng)村文明和文化振興。
首先,套用理解”民族的,就是世界的”這句老話。世界上有多個(gè)民族,每個(gè)民族的文化都是組成世界文化的有機(jī)部分。中華民族文化是世界民族的有機(jī)組成部分,侗民族是中華民族文化的有機(jī)組成部分。侗族,分布在桂湘黔鄂四?。▍^(qū)),人口300多萬;歷史悠久,民風(fēng)淳樸;有傳奇的故事,有燦爛的文化。今天,我們單談文學(xué),我們對文學(xué)的民族性與世界性的考察有助于厘清當(dāng)下的諸多文化問題。一方面,文學(xué)的民族性要求文學(xué)保持本民族的獨(dú)特文化意蘊(yùn),言說本民族的文化形象;另一方面,文學(xué)的世界性又要求民族文學(xué)需站在世界文學(xué)的高度,獲得某些普世性價(jià)值與意義。比如,《侗畫家》的出版發(fā)行,一方面就具有侗族獨(dú)特文化意蘊(yùn),言說侗族的當(dāng)代文化現(xiàn)象。另一方面,該小說力求站在中國文學(xué)乃至世界文學(xué)的高度,獲得真善美的普世價(jià)值及現(xiàn)實(shí)意義,共有較深刻的思想內(nèi)涵,和有較高的文學(xué)藝術(shù)價(jià)值。
第二,中華國粹——古體詩詞的藝術(shù)運(yùn)用。
.《侗畫家》全書共28章,運(yùn)用詩詞28首,其中七律詩20首,詞8闕;詞牌名有西江月、臨江仙、鷓鴣天、憶江南、江城子、一剪梅、漁家傲、滿江紅。這些詩詞,都用在不同的章回文故事中,或作開篇,或作結(jié)尾,巧妙且美妙的詩意,提示和小結(jié)本章故事內(nèi)容,別開生面,趣味盎然。比如,第21章有《西江月》詞一首,詞云:
——百位集談畫意,三江鑄就師魂。千秋彩卷贊國民,下筆如同有神。 “薩老”支持繪院,青年建設(shè)農(nóng)村。崇德尚藝育新人,善美真能固本。第22章有詞《臨江仙》一首,詞云:
——嶺岸村屯多藝苑,清溪映射長虹。廳堂建立念頭龍。高山添秀麗,侗寨展新容。耄耋孩童皆喜繪,迎來愜意春風(fēng)。一群志向盡相同。崇德辦善業(yè),銘刻畫圖中。第24章有詞《憶江南》,詞云:山村好,坡茶嶺果鮮。百姓崇德尊大義,千秋尚藝敬先賢。同心建畫園。第26章有詞《一剪梅》,詞云:省界旁邊畫苑興。教授專心,學(xué)員用心。樓橋侗寨美風(fēng)光,院后佳錦,琴前妙音。最是秋收遍地金。八方順意,萬戶祥云。開顏百姓享宜居,辦事真情,創(chuàng)業(yè)濃情。
尤其結(jié)尾的第28章有《滿江紅》詞一首,詞云:
——獻(xiàn)物捐錢,憑良心,努力無歇。行實(shí)事,架橋善士,鋪路豪杰。建校修亭揚(yáng)信譽(yù),臨村訪寨踏麻鞋。爭朝夕,走人間正道,排前列。繪正陽,描圓月;撰山坡,寫田野。以恒心,辦好文字事業(yè)。巨院常出長畫卷,新樓盛奠大慈階。望明天,續(xù)寫宏圖志,有成也。
第三,詩詞特別句型——對偶句式修辭法的靈活運(yùn)用。
《侗畫家》共28章,每章標(biāo)題都是對偶句,全用對偶的修辭方法。比如,第1章:祭薩神嬰兒取字,看名醫(yī)吳一入學(xué)。第2章:進(jìn)學(xué)堂學(xué)門有意,入畫苑畫筆含情。第3章:山里行真有我?guī)煟挟嫳M是高徒……第26章:省和省心連著心,村與村畫系著畫。第27章:祖父山中拿畫板,孫子寨內(nèi)授學(xué)徒。第28章:到澳洲聘任教授,回侗寨捐獻(xiàn)學(xué)堂;等等,讀之,令人想起古今文學(xué)大家傲立文學(xué)之林的章回小說,四部宏篇巨著如《紅樓夢》《水滸傳》《西游記》《三國演義》中的以詩詞開篇或結(jié)尾的作品體裁形式風(fēng)格,如《水滸傳》中的:”林教頭風(fēng)雪山神廟,魯智深大鬧野豬林”;”朱貴草亭施號箭,林沖雪夜上梁山”;《三國演義》開篇詞:”滾滾長江東逝水……”,巜紅樓夢》開篇的好了歌:”人人都曉神仙好,唯獨(dú)功名忘了了……”《西游記》原著的最后結(jié)尾七律詩句是:
——
圣僧努力取經(jīng)編,
西宇周流十四年。
苦歷程途遭患難,
多經(jīng)山水受迍邅。
功完八九還加九,
行滿三千及大千。
大覺妙文回上國,
至今東土永留傳。
——乃至上世紀(jì)50年代作家劉流寫的抗日長篇小說《烈火金鋼》開篇詞《西江月》:”日寇侵略瘋狂,人民群眾反抗,領(lǐng)導(dǎo)全靠共產(chǎn)黨,勝利燦爛輝煌。
戰(zhàn)爭似火燃燒,人民如鐵頑強(qiáng),八年抗日非尋常,烈火煉成金剛?!?/span>
——等等,融思想性,知識性,趣味性,可讀性于一爐,調(diào)動讀者閱讀興趣和求智欲望的侗族文化題材的寫作形式、技巧,給人耳自一新的印象!《侗畫家》作者楊順豐具有豐厚的古典文學(xué)基礎(chǔ),準(zhǔn)確運(yùn)用古體詩詞來構(gòu)思少數(shù)民族題材的長篇小說,古典與現(xiàn)代相融,使小說增添色彩。作家具有深厚的現(xiàn)代文學(xué)功底,靈活運(yùn)用對偶、比喻、排比、夸張等修辭法,使小說章回標(biāo)題增添知識性和趣味性。作家熱愛祖國,熱愛家鄉(xiāng),熱愛民族文化,關(guān)注當(dāng)下民生,抒寫現(xiàn)實(shí)題材,將鄉(xiāng)村振興與山鄉(xiāng)巨變傳奇故事說給世人聽,具有覺醒引導(dǎo)教化,熱情謳歌時(shí)代精神和筑夢前瞻美好未來的現(xiàn)實(shí)意義。
——請?jiān)试S我以一首《鷓鴣天》詞,作為跋語,結(jié)束我今天的發(fā)言——
鷓鴣天*
好事成書格外香
秦大戈
大塊文章展異芳,
吳一侗寨好兒郎。
滿腔熱血捐鄉(xiāng)梓,
樂善仁施意未央。
索侗藝,演文房,
筑樓傳道喜登場。
難能最是楊君子,
好事成書格外香。
*
——謝謝大家!
(2024年5月18日
廣西*柳州圖書館)
*