海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 （海外）
海外頭條總編審 王 在 軍 （中國）
海外頭條副編審 Wendy溫迪（英國）
圖片由作者提供
個個（日本）：
【問道老子·詩翻道德經(jīng)】
第三輯
十章：
載營魄抱一，能無離乎？專氣致柔，能嬰兒乎？滌除玄覽，能無疵乎？愛民治國，能無知乎？天門開闔，能為雌乎？明白四達，能無為乎？生之畜之，生而不有，為而不恃，長而不宰，是謂玄德。
詩翻：
一
靈魂體合一，
能永不分離嗎？
二
專精守氣，
能調(diào)和得柔和，
如嬰兒一樣無欲純樸嗎？
三
清除雜念，
心靈的明鏡，
能纖塵不染嗎？
四
愛民治國，
能遵循法則，
不用智謀心術(shù)嗎？
五
感官之門，
或開或合，
能靜守柔雌嗎？
六
大徹大悟，
面對燈火人間，
能自然無為嗎？
七
道生天地萬物，
圣人以德養(yǎng)育。
不占為己有，
盡力不恃能，
助長不宰割，
是至深的德。
十一章：
三十輻共一轂，當(dāng)其無，有車之用。埏埴以為器，當(dāng)其無，有器之用。鑿戶牖以為室，當(dāng)其無，有室之用。故，有之以為利，無之以為用。
詩翻：
一
太陽獨輪，
月亮獨輪，
人間的馬車兩輪，
三十根輻條，
環(huán)繞一個空轂，
裝進車軸，
轉(zhuǎn)一圈，
就前進了兩個月。
二
拍擊陶土泥，
捏一個泥人，
不成器，
只成器皿。
好在空心，
可以插上一束鮮花。
三
房子的四壁，
空出門，
空出窗戶，
清風(fēng)來來去去。
因為室空，
主人能夠安頓和釋放。
四
有是堅硬的，
無是柔軟的。
有撐起無，
無實現(xiàn)有。
人生大工程，
有有無無，
需要軟硬兼施。
十二章：
五色令人目盲，五音令人耳聾，五味令人口爽，馳騁畋獵令人心發(fā)狂，難得之貨令人行妨。是以，圣人為腹不為目。故去彼取此。
詩翻：
一
青黃赤白黑，
服色華麗，
容易迷惑人的眼睛。
二
宮商角徵羽，
靡樂龐大，
容易迷醉人的耳朵。
三
酸甜苦辣咸，
食物香美，
容易敗壞人的味蕾。
四
馳騁山野，
縱情打獵，
容易使人心發(fā)狂。
五
稀有之貨，
刺激欲念，
使人或偷或搶，
玷污品行。
六
圣人以物養(yǎng)德，
但求溫飽；
不耽溺外在的眼目。
所以取前舍后。
十三章：
寵辱若驚，貴大患若身。何謂寵辱若驚？寵為下，得之若驚，失之若驚，是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身？吾所以有大患者，為吾有身，及吾無身，吾有何患？故，貴以身為天下，若可寄天下；愛以身為天下，若可托天下。
詩翻：
一
得寵受辱，
為境所困，
如細(xì)雨，
如雪崩，
都會驚動人生，
都會留下大憂患。
二
寵辱若驚，
得失之間，
有時驚喜來訪，
有時驚恐來襲，
本來平靜的心海，
驟然刮起風(fēng)浪。
三
有大憂患，
自身種下。
患得患失，
沉沉浮浮。
四
不顧自身，
何有憂患?
盡心盡力，
甘為天下。
山高水長，
托付于他。
2024，3，15
林個個，原名林云峰，號詩靈子，竹靈子。1975年出生于中國福建省福清市。詩人、書法家。2008年4月至2012年3月就讀于大東文化大學(xué)院中國書法學(xué)專業(yè)博士課程�，F(xiàn)為全日本華僑華人文學(xué)藝術(shù)家聯(lián)合會理事、全日本華人書法家協(xié)會副秘書長、蘭亭書會東京研究院研究員、墨圓會書法
講師。主張詩言志，抒性靈，書法有法，法自然，生畫境。
換一換
