9月18日至19日，“2024中國——伊朗文化遺產(chǎn)與旅游資源開發(fā)研討會(huì)”在上海藝術(shù)品博物館舉辦。中伊兩國文化領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)專家齊聚一堂，互相交流展示了各自在文化遺產(chǎn)保護(hù)與旅游開發(fā)等方面的經(jīng)驗(yàn)與豐碩成果，并為未來的合作搭建了重要的橋梁。
開幕式上， 上海市人民政府外事辦公室副主任葉靚在致辭中表示，中伊兩國同為東方文明的發(fā)源地，擁有豐富的文化遺產(chǎn)。如何保護(hù)和發(fā)揚(yáng)兩國文化、藝術(shù)，共享旅游資源，是非常值得關(guān)注和探討的話題。上海作為中國與世界交流的重要窗口，將進(jìn)一步促進(jìn)中伊交往，在推動(dòng)兩國務(wù)實(shí)合作中發(fā)揮更大的作用。
中華人民共和國駐伊朗伊斯蘭共和國特命全權(quán)大使叢培武在視頻致辭中也表示,近年來，中伊之間的文化交流迸發(fā)出新的活力，兩國文化領(lǐng)域團(tuán)組往來明顯增多，合作項(xiàng)目全面恢復(fù)。伊朗加入上海合作組織和金磚合作機(jī)制，為中伊文化交流注入了新活力。相信經(jīng)過雙方努力，中伊文化交流將邁上新的臺(tái)階。
主旨發(fā)言環(huán)節(jié)，國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示保護(hù)基地專家委員會(huì)主任馬盛德帶來了主旨演講《非遺保護(hù)與文旅產(chǎn)業(yè)發(fā)展深度融合的路徑》。他通過大量案例，闡述了非遺保護(hù)不僅僅是傳承，更應(yīng)與現(xiàn)代文旅產(chǎn)業(yè)相結(jié)合，賦予其新的活力，進(jìn)一步促進(jìn)文化遺產(chǎn)的傳承與傳播。
專題研討環(huán)節(jié)上，上海市人民政府外事辦公室亞大處處長周國榮表示，希望中伊雙方深化文化遺產(chǎn)保護(hù)合作，充分發(fā)揮各自優(yōu)勢、推動(dòng)文化遺產(chǎn)資源共享、發(fā)揚(yáng)友好合作傳統(tǒng)，為兩國人民福祉和世界文明進(jìn)步作出更大貢獻(xiàn)。
國家藝術(shù)基金專家?guī)鞂＜摇⑸虾Ｓ彤嫷袼茉涸洪L肖谷以《中國——伊朗文化歷史傳統(tǒng)及遺產(chǎn)與旅游資源開發(fā)合作暢想》為題，從歷史角度深入剖析了中國和伊朗在文化藝術(shù)上的深厚淵源。
中國跨文化交際研究會(huì)上海分會(huì)會(huì)長陸建非以《文化遺產(chǎn)&都市旅游——以上海為視角》為題，從都市發(fā)展的角度出發(fā)，探討了文化遺產(chǎn)如何在現(xiàn)代都市旅游中發(fā)揮獨(dú)特作用。
上海外國語大學(xué)東方語學(xué)院院長程彤教授以《中國高校波斯語教育的發(fā)展歷程》為題，介紹了中國波斯語教育的發(fā)展史，并表示上海外國語大學(xué)將為中伊文化旅游產(chǎn)業(yè)的合作提供人才保障。
伊朗馬利克國家博物館和圖書館總館館長雷扎·達(dá)比里內(nèi)賈德以《友誼的見證——馬利克國家博物館和圖書館藏中國文物及今后合作暢享》為題，介紹了馬利克博物館的中國館藏，和伊朗其他博物館的中國文物收藏情況，并表示希望加強(qiáng)與中國的文化藝術(shù)交流。
復(fù)旦大學(xué)中華古籍保護(hù)研究院常務(wù)副院長、圖書館副館長楊光輝教授帶來了題為《發(fā)掘古籍典藏的魅力，為發(fā)展旅游經(jīng)濟(jì)打造軟實(shí)力》的演講。他以《四庫全書》為例，探討了古籍如何為旅游經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)力量。
伊朗伊斯法罕市政府出版社社長穆爾塔扎·拉希迪以《伊斯法罕與中國的文化淵源》為題，介紹了古絲綢之路重要驛站伊斯法罕與中國的特殊淵源。
上海師范大學(xué)旅游學(xué)院教授、學(xué)術(shù)委員會(huì)委員朱璇教授則以《中國世界文化遺產(chǎn)和旅游發(fā)展》為題，分享了中國在文化遺產(chǎn)保護(hù)與旅游開發(fā)中的成功經(jīng)驗(yàn)。
伊朗著名導(dǎo)演拉蒂菲·穆罕默德·侯賽因?yàn)檠杏憰?huì)帶來了關(guān)于“一帶一路”電影制作的討論，并播放了他制作的中國與伊朗旅游題材的紀(jì)錄片片花。
會(huì)議期間，上海藝術(shù)品博物館還與伊朗馬利克國家博物館和圖書館簽署了合作協(xié)議書。
中國與伊朗作為絲綢之路上的兩大文明古國，也是“一帶一路”倡議的重要合作伙伴，在文化遺產(chǎn)保護(hù)與旅游資源開發(fā)方面有著豐富的經(jīng)驗(yàn)與悠久的歷史。近年來，隨著兩國關(guān)系的不斷深化，文化和旅游領(lǐng)域的合作也日益加強(qiáng)。特別是2023年，兩國簽署了《關(guān)于促進(jìn)文化遺產(chǎn)領(lǐng)域交流與合作的諒解備忘錄》。兩國之間加強(qiáng)對文化遺產(chǎn)和旅游資源的開發(fā)利用，不僅有助于增進(jìn)兩國人民的相互了解和友誼，而且能有效促進(jìn)文化遺產(chǎn)的活化利用，推動(dòng)旅游的進(jìn)一步發(fā)展。
本次研討會(huì)由上海市人民政府外事辦公室主辦，上海藝術(shù)品博物館承辦，上海市白玉蘭國際友好交流基金會(huì)協(xié)辦，并得到了上海市文化和旅游局、中國駐伊朗大使館和伊朗駐上海總領(lǐng)事館的大力支持。
