藍 勇
《永樂大典瀘字校補圖注》序言
如所周知,中國古代印刷技術在全世界有重要地位。但是,雕版技術下的原版一旦遺失,再版就相當困難。幾千年來,伴隨周期性王朝更替的烽戎兵燹,封建統(tǒng)治者和文人的喜惡無常,古代的許多文獻難以流傳,消失在歲月的長河之中。巴蜀地區(qū)的地方志編纂,在全國地位很高,東漢《巴郡圖經(jīng)》,是全國最早編成的地志。完整保存至今而且最為古老的地志,也是記述巴蜀的《華陽國志》。進入宋代,巴蜀地區(qū)又出現(xiàn)了大量的志書,僅在我《西南歷史文化地理》書中統(tǒng)計到的,就將近百種。然而時至今日,這些珍稀文獻散佚殆盡。幸得中國有獨特的類書,將其中一些的片言碎語保留了下來。唯一傳存的宋代曹叔遠編纂的瀘州地志《江陽譜》,就是借助《永樂大典》得以殘存。不過直到二十年前,學術界對于《江陽譜》,認知程度仍然很低,研究缺失,利用其書進行學術研究的學者,就更少了?!队罉反蟮洹窞o字在《江陽譜》之外,還保存著很多我們以前少有利用的珍貴資料。從這個角度看,征文考獻,科學、規(guī)范、系統(tǒng)地??笨甲C箋識《永樂大典》瀘字,整理出一個學術價值較高、可征可信、方便學人利用的文本,就特別有必要。
宋代巴蜀方志喪失殆盡,已經(jīng)找不到任何一種歷史文獻可以用于與《江陽譜》比校互證。點校箋識《永樂大典》“瀘”字下面的歷史文獻,難度很大。宋代的川南,是漢族與多個族源不同的少數(shù)民族交匯之地,民族歷史記憶眾多,涉及的民族語言、文字、地名等問題,更增添了整理的難度。必需要有熟悉鄉(xiāng)土歷史,又有專業(yè)考、校功夫的學者,才有可能完成這項工作。很幸運的是:地產(chǎn)《江陽譜》,天生趙永康。永康先生師出名門,早年受過嚴格的學術訓練,長期研究巴蜀特別是其家鄉(xiāng)川南地方歷史文化,成果甚豐。由他來點校《永樂大典》瀘字,天造地設。
趙先生的這個《永樂大典瀘字校補圖注》,有兩個明顯的特點。
一、對于相關鄉(xiāng)土、城鎮(zhèn)設施、地名考釋特別精嚴。歷代地理總志,對于鄉(xiāng)土地名的記載都比較疏略,特別是明代以前的鄉(xiāng)土地名,記載更少。對此,我在《中國近古以來的鄉(xiāng)村地名》一文中已多有討論。《江陽譜》把宋代瀘州及其周邊區(qū)域的地名,系統(tǒng)地保存了下來,這本身就是川南黔北地方歷史文化上的一大幸事。但是,經(jīng)歷宋元交替和明末清初的連年戰(zhàn)亂,文獻、文物蕩然無存,文化信息大量喪失,鄉(xiāng)土地名,也發(fā)生了很大的變化。宋代川南黔北的歷史文化,具有濃厚的民族文化特征。反映在地名上最為突出。對于鄉(xiāng)土地名的古今比對考證,特別困難。趙先生生長川南,諳熟鄉(xiāng)邦,通過長年大量的田野、社會調(diào)查,系統(tǒng),準確地考證出宋代瀘州及其周邊地區(qū)鄉(xiāng)土地名對應于現(xiàn)在的什么地方,不僅難能可貴,更是相當慶幸。
二,歷代傳統(tǒng)的文獻校注著作,大多只是引經(jīng)注典,引用文獻的文字進行校注。這與中國歷史上從圖經(jīng)時代逐漸走向文字時代有關。近年,隨著圖像史學的興起,在歷史研究中,漸有學人開始使用圖像資料。我們編繪《長江三峽歷史地圖集》和《重慶歷史地圖集》,就嘗試運用一種“三分式”的表達形式,展現(xiàn)研究成果。而在傳統(tǒng)的古籍校注中,這種范式則尚未得到普遍使用。趙永康先生年事雖高,學術研究與時俱進。早在他的《川江地理略》書中,就已大量引用地圖、圖像資料,印證歷史。這種以圖證史的方法,在《永樂大典補圖注》里,得到了更多更好的運用。拓寬了整理歷史文獻的方法、途徑和文本形式,煥發(fā)出勃勃的生機。
由于史料缺乏,繪出的宋代巴蜀地區(qū)的城市地圖極其不易。比如《成都城坊古跡考》,雖然繪出了宋代成都城圖,但至為簡略,我們的《重慶歷史地圖集》,則未能單獨繪出宋代巴縣城圖。降及地級城市和區(qū)縣,這樣的地圖,更是至今無有?!队罉反蟮錇o字校補圖注》,科學繪制了宋代瀘州城池,街坊里巷之圖,城墻、城門和各種功能建筑,街道坊巷,定位準確,一目了然。功莫大焉。
趙永康先生現(xiàn)為西南大學歷史地理研究所教授,“識途老馬身猶健,不用揚鞭自奮蹄?!睗撔膶W術,筆耕不停,疊有新著問世。后學嘆服不已,以此為序,深表敬意。
二零二二年五月十八日