
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
海外頭條總編審 王 在 軍 (中國(guó))
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國(guó))
圖片選自百度
鬧元宵
文/龔如仲(Ralph)
睡夢(mèng)中感到有人把窗敲
狗剩兒讓我陪他到大街鬧元宵
一骨碌起身隨即從窗口往下跳
撒丫子跑到了十字路口的金水橋
滿耳里鳴鼓聒天管弦縹緲
滿眼間社火燈謎龍舞高蹺
那一邊喜得歡聚的雅士打躬作揖
這一廂珠圍翠繞的姝麗竊竊絮叨
最可愛小巷里的一對(duì)小兒女
羞答答欲言又止地喜上眉梢
上元上元
歷朝歷代情人節(jié)
元夜元夜
一燈能驅(qū)千年妖
沐浴在家家燈火燎炬遍地的輝煌里
心里頭滿懷著對(duì)中華文化的驕傲
從漢武帝燃燈祭祀太一神
到唐明皇金吾夜禁全報(bào)銷
始于大宋朝君王喜與民同樂
喜見明憲宗行樂圖快活當(dāng)朝
現(xiàn)如今元宵節(jié)身份更高
法定日舉國(guó)喜慶真叫妙
團(tuán)圓日不亞于西方感恩日
一家人舉杯敬酒互相問好
傻乎乎自個(gè)兒胡思亂想
忽感到饑腸轆轆餓難熬
突然間一聲“湯圓煮好了”
一霎那我轉(zhuǎn)回了時(shí)光隧道
老伴端上了我鐘愛的豆沙湯圓
我立馬開心得咧嘴傻笑
注:1)一燈能驅(qū)千年妖:原意為“一燈能破千年暗”,佛家語(yǔ)。我借用并作小小改動(dòng)。
2)行樂圖:即《明憲宗元宵行樂圖》。1485年元宵節(jié),明憲宗下令宮廷畫師記下皇帝從早到晚所見之熱鬧場(chǎng)面,并畫之。于是一幅500多年前紫禁城內(nèi)“鬧元宵”的巨作問世。此畫現(xiàn)藏于中國(guó)國(guó)家博物館。
作者簡(jiǎn)介:
龔如仲(Ralph)
中國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語(yǔ)系畢業(yè),曾任外貿(mào)部中國(guó)輕工業(yè)品進(jìn)出口總公司駐美國(guó)公司總裁。
有關(guān)作品:
中國(guó)電影出版社出版翻譯作品美國(guó)動(dòng)畫電影小說《忍者神龜》(Ninja Turtles)。
臺(tái) 灣采薇出版社出版、發(fā)行《歲月如重---兼談華國(guó)鋒》(此書已被香港中文大學(xué)圖書館、美國(guó)紐約市市立圖書館、澳大利亞國(guó)家圖書館正式收藏)《東西南北中國(guó)人---細(xì)談如何在大陸做生意》、《悠然時(shí)光》《如仲詩(shī)語(yǔ)》《My Life – Family, Career & VIPs》《清風(fēng)徐徐》。
中國(guó)國(guó)際廣播出版社出版、發(fā)行《悠然齋詩(shī)文選》《花兒在身邊開放》。
作者現(xiàn)旅居美國(guó),為中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員、中國(guó)經(jīng)典文學(xué)網(wǎng)特約作家、臺(tái) 灣采薇出版社資深顧問、奧地利英文網(wǎng)Sinopress特聘專欄作家、北美翰苑古詩(shī)詞社社長(zhǎng)兼總編、海外華英總顧問、春泥詩(shī)社網(wǎng)絡(luò)文學(xué)社顧問。