
如皋東大街古城
【尋夢鄉(xiāng)愁】
童謠,我與故鄉(xiāng)的紐帶
吳鳳祥
在我的老家蘇中如皋,現(xiàn)在不大有孩子唱這首童謠了:“噼噼拍,噼噼拍,大家來打麥。麥子多,麥子好,磨面做饅饅。饅饅甜,饅饅香,吃饅不忘共產(chǎn)黨。共產(chǎn)黨,毛主席,領(lǐng)導(dǎo)我們把身翻……”小的時候,三四小伙伴們聚在一起,常常一邊唱,一邊舉著手掌相拍。兩個人面對面,或坐或站,你的左手掌拍打我的左手掌,我的右手掌拍打你的右手掌,交叉著,左右手掌輪流對拍,拍出的聲音與童謠句子最后一個字的尾聲相呼應(yīng)。邊念邊玩,到了最后高潮的末句,雙方左手對右手,右手對左手,使勁一拍,噼啪一響,大家笑作一團。童謠游戲,讓我們把許多童謠記得一字不差。
家鄉(xiāng)的傳統(tǒng)童謠,以詼諧生動的語言和鮮明的地域文化特色為核心,圍繞生活場景、游戲和民間故事展開,語言押韻且充滿趣味性。
我出生在上世紀“三年自然災(zāi)害”時期的1959年,雖是白蒲鎮(zhèn)的定量人口,但口糧低,油水少,兄弟姐妹又多,童年的時候常常吃了上頓盼下頓,餓得直哭。母親也沒辦法,只好邊哄著我邊用童謠勸我別哭:“哭寶兒上河西,河西奶奶不歡喜,拿鐵叉搗野雞,野雞飛,搗烏龜,烏龜爬,搗紅蛇,紅蛇游,搗皮球,皮球滾,搗荊冷,荊冷開了花,哭寶兒歸了家?!甭犞?、學(xué)著、跟著母親后面哼著,便忘記了饑餓。家里窮,我沒有上過幼兒園。剛學(xué)識數(shù)。母親邊干家務(wù)邊娓娓道來:“一二三四五,上山打老虎,老虎不在家,問你借火叉,火叉要燒鍋,問你借里鍋,里鍋要煮粥,問你借蠟燭,蠟燭著家火,燙啊你的壞屁股。”童年的時候,雖然不明白有些詞語的含意,但詞匯押韻的朗朗上口,讓我喜歡上了這些像歌曲的童謠。

最讓我刻骨銘心的是:夏日的傍晚,我們南街的童伴們在南石橋上納涼,當月光如水,灑在我們嬉笑臉龐上的時候,奶奶便在皓月當空下,搖著蒲扇,帶著她的內(nèi)疚和對美好生活的憧憬,輕輕哼唱:“搖啊搖,搖到外婆橋,外婆夸我好寶寶。糖一包,果一包,吃完餅兒還有糕?!蹦棠棠擒浥吹泥l(xiāng)音,帶著如皋方言獨有的韻味,像一陣微風(fēng),拂過我的心間,雖然是畫餅充饑,但我的精神世界得到了安慰與滿足。我跟著奶奶的節(jié)奏,奶聲奶氣地重復(fù)著,眼中閃爍著好奇與歡喜。那時,外婆橋是我心中最神秘又向往的地方,總以為橋那頭藏著無盡的美好,就像童謠里唱的那樣,有吃不完的糖果、糕點,還有數(shù)不清的玩具。
六十年代后期到七十年代初,國家經(jīng)濟逐步有了好轉(zhuǎn),我們城鎮(zhèn)人口除了有國家供應(yīng)的主糧外,我們還能吃到“副食”。深秋季節(jié),父親用理發(fā)手藝換來了老蠶豆,母親站在灶臺,邊炒蠶豆邊教我們說:“炒蠶豆,炒豌豆,咯剝咯剝翻跟斗”的童謠。有面疙瘩湯吃了,“牽磨牽,押磨押,磨下屑來搟疙瘩,爹爹吃呀九碗九,奶奶吃呀八碗八?!背闪宋覀兊目陬^禪。寒冬臘月家里做饅頭了,“雪花飄飄,饅頭燒燒,煙笞喀喀,花生剝剝。”溫飽的喜悅油然而生。
少年的時候,我們小伙伴們在南石橋東橋尾下利用環(huán)境中的障礙物做隱藏自己的“躲貓貓”游戲?!岸阖堌垺?,不僅激發(fā)了我觀察力的策略思維,而且還讓我在游戲中學(xué)會了“根竹子劈四丫,不是你來就是他,揪著耳朵朝家拉,拉來拉去單看哪個是個二呆瓜?”的童謠。有時小伙伴們說我逮錯人了,我就用平時學(xué)來的“我從來不說顛倒話,河里的魚叉老鴉,騎的轎子抬的馬,吹的鑼鼓打喇叭。”回應(yīng)他們。連環(huán)畫最盛行的時候,大家搶著看《西游記》的連環(huán)畫,不知不覺“唐僧騎馬咚那個咚,后頭跟咯個孫悟空,孫悟空跑得快,后頭跟咯個豬八戒。豬八戒鼻子長,后頭跟咯個沙和尚。沙和尚會念經(jīng),后頭跟咯個老妖精。老妖精會跳舞,后頭跟咯個王老虎。王老虎會搶親,后頭跟咯個周文彬。”就在我們小伙伴中間流傳開來。

具有濃厚地域特色和民間風(fēng)情的童謠是流傳于如皋地區(qū)的一種傳統(tǒng)兒歌,隨著時代的發(fā)展,它融入了愛黨愛國主題,體現(xiàn)了時代精神。記得少年的時候,忠于黨,忠于毛主席的“忠”字就鐫刻在自己心中。夏季,在白蒲南石橋上納涼,我眺望天上的星星,情不自禁地吟誦出:“天上的星星亮晶晶,站在大橋望北京,望到北京天安門,毛主席是我們的大救星”的童謠。
故土的童謠,不僅陪伴著我的童年,還蘊含著家鄉(xiāng)的風(fēng)土人情。“正月正,鬧花燈;二月二,龍?zhí)ь^……”從年頭到年尾,每一個時節(jié),都有對應(yīng)的童謠。這些童謠,是故鄉(xiāng)生活的生動寫照,讓我記住了如皋的傳統(tǒng)習(xí)俗,記住了家鄉(xiāng)的四季更迭。每當我聽到這些童謠,腦海中就會出現(xiàn)白蒲的大街小巷,如皋熱鬧的廟會,還有那一張張樸實的笑臉。
長期以來,朗朗上口,富有韻律感旋律和質(zhì)樸純真歌詞的如皋童謠就深受我的喜愛,讓我深深入謎。于是,我收集整理了反映家鄉(xiāng)風(fēng)土人情和兒童們快樂生活的部分童謠。

一、《小星星》
一閃一閃亮晶晶,滿天都是小星星。
掛在天空放光明,好像許多小眼睛。
這首童謠以生動的語言描述了夜空中閃爍的星星,讓孩子們在歌唱中感受到自然的美麗和神秘。
二、《小老鼠上燈臺》
小老鼠,上燈臺,偷油吃,下不來。
喵喵喵,貓來了,嘰里咕嚕滾下來。
這首童謠以詼諧幽默的方式講述了小老鼠偷油吃的故事,富有童趣,易于孩子們理解和記憶。
三、《拍手歌》
你拍一,我拍一,一個小孩坐飛機。
你拍二,我拍二,兩個小孩丟手絹。
你拍三,我拍三,三個小孩來搬磚。
……
這首童謠以拍手為節(jié)奏,通過數(shù)數(shù)的方式,讓孩子們在游戲中學(xué)習(xí)數(shù)字和日常生活知識,具有教育意義。
還有現(xiàn)代創(chuàng)作童謠,如《童年》:
梧桐樹上知了叫,風(fēng)過樹梢朝陽照,燦爛時光孩童笑,小小腳丫到處跑。
還有趣味童謠,如《影子》:
白云飄,太陽笑,小猴子,去搞桃,有只猴子緊跟著,它邁步,它邁步,它抬腳,它抬腳,落下去,丟不掉。
等等,不一一列舉了。童謠是故鄉(xiāng)的聲音,是童年的記憶,更是我與故鄉(xiāng)之間的紐帶。

孫女在上海浦東上星韻幼兒園中班時,一次班主任檢驗小朋友們的語言拓展能力,要求每個同學(xué)背誦一首老師沒有教過的兒歌。生在上海長在上海,跟隨我女兒姓,我們帶大的孫女信口朗誦了“排排坐,分果果,你一個,我一個,妹妹睡了留一個”的童謠,老師表揚說:“好,這是童謠兒歌。從哪兒學(xué)來的?”孫女說:“這是我家鄉(xiāng)的童謠?!薄澳愕募亦l(xiāng)在哪里?”孫女自豪地說:“我的家鄉(xiāng)是花木盆景之鄉(xiāng),長壽之鄉(xiāng)的江蘇省如皋市?!?/span>
童謠,也是我拓展知識的舞臺。孫女上幼兒園期間,我也有機會讀到了來自不同地域的歌謠?!靶氊悾羌用倒?;小貝寶,桂花加小棗。”這不是家鄉(xiāng)如皋的童謠,但我第一次讀到它,就脫口而成誦。這錯落的意象與叮咚的聲韻,毫無違和地交織相融,又帶著某種無厘頭諧趣。微微的繞口透出日常的親昵與頑皮,分明沒有渲染,我卻幾乎聞到了香氣和甜味。“一個虎,一個豹,一個按著一個跳”,這是北方某地孩子們玩“跳山羊”的歌謠。簡單的音節(jié),充滿躍動的氣勢,迅速而輕捷。
童謠是語言的故鄉(xiāng)。讀這些童謠,我常常沉默失語,心中卻又充滿快慰,借這語言的通道,我仿佛凝望著從未得見的某個家園,熟悉而又新奇,親切而又神秘。這種由童謠激發(fā)的奇妙感覺,可能遍布所有鄉(xiāng)村,遍布所有國度。我喜愛的作家厄休拉·勒古恩,也談起自己和孩子怎樣一起讀古老的英語童謠:“灰公鵝,灰母鵝,你們振振翅膀;好國王,有女兒,把她馱過汪洋?!痹谒磥恚@首童謠中詞語的聲音和意義,今天讀來都“充滿神秘”,當你想要追索下去,卻發(fā)現(xiàn)“一切都已結(jié)束,唯有驚鴻一瞥”,那將是“我們永遠無從知曉的故事”。
但它亳無疑問仍是我們的故事。許多年后,也許沒有人記得“噼噼啪,噼噼啪”“根竹子劈四丫”中的游戲和生活,就像我今天不知道那個“荊冷”啥意思。然而,只要語詞和聲韻仍在,經(jīng)由那些寄寓童年的歌謠,我們還是可以一次又一次地回到遙遠的故鄉(xiāng),重返親愛的家園——如皋。
童謠,我與故鄉(xiāng)之間的紐帶!

如皋美景

吳鳳祥
作者:吳鳳祥,男,江蘇省如皋市白蒲鎮(zhèn)人,高中文化程度,下鄉(xiāng)知青,1978年3月入伍,鐵三師十一團戰(zhàn)士。退伍以后,在國營江蘇省如皋罐頭凍菜制品總廠工作,先后任廠團委副書記,企業(yè)管理科專職安全員,先后在《中國勞動報》、《人民消防報》、《江蘇工人報》、《江蘇消防》雜志、《江蘇勞動保護》雜志、《南通日報》、《南通消防報》等報刊雜志發(fā)表文章八十余篇。退休以后,在“新華網(wǎng)”、“人民網(wǎng)”、“今日頭條”、“一點資訊”、“搜狐網(wǎng)”、“騰訊網(wǎng)”、《鳳凰網(wǎng)》、《網(wǎng)易新聞》、《如皋日報》、“雉水先鋒”(中共如皋市委組織部公眾號)、《知青一家人》、《江海文萃》、《西鄉(xiāng)情韻》、《古韻白蒲》、《鐵道兵記憶報》、“鐵道兵文化網(wǎng)”、“鐵道兵戰(zhàn)友網(wǎng)”、“鐵道兵老兵原創(chuàng)之家”、“鐵道兵公眾號”、“鐵道兵文化公眾號”等媒體發(fā)表作品二百余篇,現(xiàn)落戶于上海浦東
編輯:樂在其中