隱秘戰(zhàn)線的生命史詩(shī)賞析
——徐佩珩自傳《逝水留痕》
劉蘭玲
為了紀(jì)念抗戰(zhàn)勝利80周年。4月2日上午，廣州開發(fā)區(qū) 黃埔區(qū)老干部(老年)大學(xué)《文學(xué)創(chuàng)作中級(jí)班》迎來(lái)了一位特殊的老師——龍莆堯。
龍莆堯先生是徐佩珩的兒子，十多年前在黃埔區(qū)政協(xié)退休。應(yīng)老年大學(xué)文學(xué)創(chuàng)作班邀請(qǐng)，走進(jìn)課室向我們介紹他的母親徐佩珩女士，以及她的回憶錄《逝水留痕》的內(nèi)容及撰寫過(guò)程。
徐佩珩出生于1919年10月出生在廣東省番禺縣夏園鄉(xiāng)城里坊(今黃埔區(qū)穗東街道夏園社區(qū))，1937年7月在廣州市第二中學(xué)高中畢業(yè)。日軍轟炸廣州，1938年夏天，徐佩珩考入了廣州市政府主辦的在營(yíng)模范團(tuán)婦女連，接受軍事訓(xùn)練，成為一名女兵。
1942年秋，抗日戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)入最艱難的時(shí)期，徐佩珩出任軍令部無(wú)線總臺(tái)第15分臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)，接受軍令部派遣。與上級(jí)派來(lái)的助手、即后來(lái)的丈夫龍學(xué)湖，(回國(guó)參加抗戰(zhàn)的新加坡歸僑、中央軍校17期畢業(yè))假扮夫妻，攜帶電臺(tái)。沖破日軍封鎖，在抗日武裝隊(duì)伍的協(xié)助下，成功地在已淪陷的番禺縣夏園村旁邊的東灣村潛伏下來(lái)，并化名“翠萍”，建立代號(hào)為“赤堅(jiān)”的秘密電臺(tái)。
在歷史教科書的光鮮封面上，我們習(xí)慣于閱讀那些被反復(fù)描摹的重大戰(zhàn)役、重要會(huì)議和關(guān)鍵人物。然而，當(dāng)徐佩珩女士的諜報(bào)回憶錄《逝水留痕》悄然問(wèn)世，我們突然意識(shí)到：歷史的真相往往藏在那些被遺忘的褶皺里，由無(wú)數(shù)個(gè)像徐佩珩這樣"無(wú)名"英雄的生命經(jīng)緯編織而成。這部長(zhǎng)達(dá)50多萬(wàn)字的回憶錄，不僅是一位九旬老人的個(gè)人記憶搶救工程，更是對(duì)正統(tǒng)歷史敘事的一次重要補(bǔ)充與修正，它讓我們得以窺見(jiàn)那些在黑暗中守護(hù)光明的隱秘戰(zhàn)士，如何用自己的人生書寫了一部驚心動(dòng)魄卻又鮮為人知的抗戰(zhàn)史詩(shī)。
《逝水留痕》留給后人的價(jià)值首先體現(xiàn)在它對(duì)歷史細(xì)節(jié)的忠實(shí)保存上。徐佩珩作為一個(gè)戰(zhàn)斗在敵寇眼皮底下的女地下電臺(tái)臺(tái)長(zhǎng)，其回憶打破了傳統(tǒng)諜戰(zhàn)敘事中男性主導(dǎo)的刻板印象，展現(xiàn)了抗戰(zhàn)時(shí)期女性在情報(bào)工作中的關(guān)鍵作用。書中記錄的"每天工作就是收發(fā)電報(bào)"的日常，看似平淡，卻包含著極高風(fēng)險(xiǎn)——每一次敲擊電鍵都可能是與死神的擦肩而過(guò)。這種個(gè)體化的歷史記錄，恰如學(xué)者王明珂所言："歷史記憶的微光往往保存在邊緣人物的私人敘事中"，正是這些細(xì)節(jié)累積，才構(gòu)成了歷史的全息圖像。
作為一部個(gè)人回憶錄，《逝水留痕》展現(xiàn)了驚人的歷史精確度。徐佩珩對(duì)七十多年前的電報(bào)密碼、接頭暗號(hào)、化名代號(hào)等專業(yè)細(xì)節(jié)的記憶之精確令人嘆服。她甚至能準(zhǔn)確回憶當(dāng)年使用的密碼本樣式和電報(bào)收發(fā)時(shí)間規(guī)律。這種專業(yè)記憶的可靠性得到了歷史學(xué)者黃金生的驗(yàn)證："與檔案比對(duì)，徐老的回憶在技術(shù)細(xì)節(jié)上幾乎無(wú)誤。"這種精確性使得回憶錄具有了難得的史料價(jià)值，也為研究抗戰(zhàn)時(shí)期情報(bào)工作提供了第一手素材。德國(guó)學(xué)者阿斯曼曾強(qiáng)調(diào)："交往記憶向文化記憶的轉(zhuǎn)化需要特定的媒介與載體。"徐佩珩憑借其驚人的記憶力，成功將個(gè)體交往記憶轉(zhuǎn)化為可供后世研究的歷史文化記憶。
龍莆堯老師在整理母親回憶時(shí)發(fā)現(xiàn)："許多細(xì)節(jié)連我們子女都是第一次聽(tīng)說(shuō)。"這種現(xiàn)象在抗戰(zhàn)老兵家庭中并不罕見(jiàn)——出于保密要求或創(chuàng)傷后應(yīng)激，許多情報(bào)工作者將秘密帶進(jìn)墳?zāi)埂Ｐ炫彗窀矣谠谕砟甏蚱瞥聊?，既是?duì)歷史的負(fù)責(zé)，也是對(duì)戰(zhàn)友的告慰。美國(guó)口述史專家湯普森認(rèn)為："回憶錄的價(jià)值不僅在于它說(shuō)了什么，還在于它為何在此時(shí)被說(shuō)出。"《逝水留痕》的問(wèn)世時(shí)機(jī)，恰逢中國(guó)社會(huì)對(duì)抗戰(zhàn)記憶的重新審視期，這使得它具有了超越個(gè)體記憶的時(shí)代意義。
自傳中那些被還原的歷史瞬間具有震撼人心的力量。當(dāng)徐佩珩描述自己如何在日軍的空襲中搶救密電碼和電臺(tái)設(shè)備，讀者能感受到一個(gè)年輕女孩在極端環(huán)境下的勇氣與智慧。
從歷史認(rèn)知的層面上，《逝水留痕》挑戰(zhàn)了我固有觀念。它顯示抗戰(zhàn)時(shí)期的諜報(bào)工作并非如影視劇中那般充滿浪漫色彩，而是由枯燥的訓(xùn)練、重復(fù)的勞動(dòng)和巨大的心理壓力構(gòu)成。徐佩珩回憶中提到的"收發(fā)電報(bào)時(shí)連咳嗽都不敢"，修正了我們對(duì)情報(bào)工作的戲劇化想象。徐佩珩的個(gè)體敘事與官方宏大敘事之間的對(duì)話，正構(gòu)成了這種有益的張力。
《逝水留痕》不僅留住了過(guò)往歲月的痕跡，更為我們提供了面對(duì)未來(lái)的精神抗體。
合上《逝水留痕》，我們意識(shí)到歷史從來(lái)不是已完成的作品，而是需要不斷被重新發(fā)現(xiàn)的活體。徐佩珩女士用她的記憶為我們打開了一扇窗，讓我們得以看見(jiàn)那些在歷史暗處閃爍的人性光芒。這些光芒雖然微弱，卻足以照亮我們理解過(guò)去的路徑，也指引著對(duì)待歷史應(yīng)有的敬畏與真誠(chéng)。在記憶與遺忘的永恒角力中，《逝水留痕》這樣的作品提醒我們：每一個(gè)生命都是歷史的見(jiàn)證者，每一段記憶都值得被傾聽(tīng)——因?yàn)橹挥袇R聚所有這些個(gè)體敘事，我們才能逼近那個(gè)被稱為"歷史真相"的復(fù)雜拼圖。
投身抗日救國(guó)、冒著生命危險(xiǎn)從事地下諜報(bào)工作，只是《逝水留痕》其中的一部分重要章節(jié)，這部長(zhǎng)達(dá)50多萬(wàn)字的回憶錄，還向我們生動(dòng)、細(xì)致地描寫了上世紀(jì)20、30年代廣州市的中小學(xué)學(xué)生的學(xué)習(xí)生活，對(duì)我們了解那個(gè)時(shí)代的中小學(xué)教育提供了鮮活的例證。另外，徐佩珩在這部回憶錄中，還向我們展示了一個(gè)身姿柔弱但意志無(wú)比堅(jiān)強(qiáng)的女性，是如何在逆境中獨(dú)自把4個(gè)子女撫育成人的?？傊@是一部不可多得的回憶錄，是真實(shí)心路歷程與時(shí)代脈搏交織成的一首宏大的歷史交響曲。
劉蘭玲簡(jiǎn)介：
筆名蟲二，畢業(yè)于廣東省社會(huì)科學(xué)院政治經(jīng)濟(jì)專業(yè)。曾就職《信息時(shí)報(bào)》責(zé)任編輯、記者。是中國(guó)詩(shī)歌學(xué)會(huì)會(huì)員，中國(guó)散文詩(shī)研究會(huì)會(huì)員，廣東省僑界作家聯(lián)合會(huì)廣州黃埔創(chuàng)作基地主任，公眾號(hào)《黃木灣》主編，印尼《千島日?qǐng)?bào)》中華文化專版編委。黃埔老年大學(xué)《文學(xué)創(chuàng)作中級(jí)班》教師。
由星島出版有限公司出版詩(shī)集《聽(tīng)風(fēng)吹雨》。詩(shī)歌《一座豐碑》獲“華僑華人與改革開放”征文二等獎(jiǎng)；《紫金之歌》獲得首屆“永安杯″詩(shī)歌大賽優(yōu)秀獎(jiǎng)；《月圓之夜 隆平與稻花》獲“家國(guó)情懷”詩(shī)歌大賽優(yōu)秀獎(jiǎng)；“寫給廣州的詩(shī)”詩(shī)詞大賽《扶胥之口》獲優(yōu)秀獎(jiǎng)。
作品發(fā)表于《中國(guó)詩(shī)歌網(wǎng)》、《今日頭條》、《嶺南作家》、《北京頭條》、《僑星》雜志、印尼《千島日?qǐng)?bào)》，美國(guó)紐約《綜合新聞》等。
