編者按:
本文是鐘振振教授主持的國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大項(xiàng)目《全宋詞人年譜、行實(shí)考》(項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào)17ZDA255)的階段性成果。釣船歸·太平時(shí)
綠凈春深好染衣。際柴扉。溶溶漾漾白鷗飛。兩忘機(jī)。〇南去北來(lái)徒自老,故人稀。夕陽(yáng)長(zhǎng)送釣船歸。鱖魚(yú)肥。
〇此詞似作于徽宗大觀三年己丑(1109)以后。按杜牧《漢江》詩(shī)曰:溶溶漾漾白鷗飛,綠凈春深好染衣。南去北來(lái)人自老,夕陽(yáng)長(zhǎng)送釣船歸。此雖整用之而為添聲,然未必?zé)o謂,或晚年退隱吳下時(shí)所作。
〇綠凈:韓愈《東都遇春》詩(shī)曰:水容與天色,此處皆綠凈。
〇際柴扉:李白《之南陵宿常二南郭幽居》詩(shī)曰:綠水接柴門。際,猶接也?!稜栄拧め屧b》即以際、接同訓(xùn)。王安石《金陵即事》詩(shī)三首其一曰:水際柴門一半開(kāi)。楊萬(wàn)里《誠(chéng)齋詩(shī)話》引作“水際柴扉”。
〇白鷗飛,兩忘機(jī):《列子·黃帝》篇曰:海上之人有好漚鳥(niǎo)者,每旦之海上,從漚鳥(niǎo)游,漚鳥(niǎo)之至者百數(shù)而不止。按,“漚”即“鷗”。李商隱《贈(zèng)田叟》詩(shī)曰:鷗鳥(niǎo)忘機(jī)翻浹洽。又《太倉(cāng)箴》曰:海翁忘機(jī),鷗故不飛。唐·羅隱《覽晉史》詩(shī)曰:與君千載兩忘機(jī)。
〇徒自老:宋·文同《登山城書(shū)事》詩(shī)曰:歲華徒自老。徒,空也。
〇故人?。和醪毒湃諔逊庠拧吩?shī)曰:千里故人稀。
〇夕陽(yáng)長(zhǎng)送釣船歸:謂江湖漁隱生活。
〇鱖魚(yú)肥:唐·張志和《漁歌》曰:桃花流水鱖魚(yú)肥。