
海 外 頭 條總 編 火 鳳 凰 (海外)
海外頭條總編審 王 在 軍 (中國)
海外頭條副編審 Wendy溫迪(英國)
圖片由作者提供
個個(日本):【問道老子·詩翻道德經(jīng)】第十三輯
五十二章:
天下有始,以為天下母。既得其母,以知其子。既知其子,復(fù)守其母,沒身不殆。塞其兌,閉其門,終身不勤。開其兌,濟其事,終身不救。見小曰明,守柔曰強。用其光,復(fù)歸其明,無遺身殃,是為習(xí)常。
詩翻:
一
天下萬物,
在原點上起跑,
起跑器,
就是道,
不離母性。
二
認(rèn)得豐厚的母性,
就可以借以知曉孩子。
知曉萬物孩子,
再返回,
守住廣大的母性,
這樣至死沒有危險。
三
塞上五官的知識穴竅,
關(guān)閉喜怒哀樂的欲門,
一生安然永逸,
而不勤苦不輟。
四
掀開知識的穴竅,
又敞開六欲大門,
去實現(xiàn)虛幻的追求,
一生不可救藥。
五
能洞見人所未見的小,
就是明;
能持守人所不能的柔,
就是強。
六
從智慧之光,
到點亮的燈之明;
從燈之明,
又返回智慧之光。
不給自身帶來災(zāi)殃,
就是亮堂堂的常道。
五十三章:
使我介然后有知,行于大道,唯施是畏。大道甚夷,而民好徑。朝甚除,田甚蕪,倉甚虛。服文采,帶利劍,厭飲食,財貨有余;是謂盜竽,非道也哉!
詩翻:
一
假使我稍微有些認(rèn)識,
行于大道,
最害怕的,
莫過于陷入岔道邪路。
二
大道很平坦,
可是世人總是喜歡捷徑。
三
宮廷掃除得光亮,
而田地,
除了荒涼還是荒涼,
倉廩,
除了空無還是空無。
四
執(zhí)政者啊,
被著五彩,
佩帶利劍,
享受豐宴,
資財有余。
強盜頭目,
違背天道。
五十四章:
善建者不拔,善抱者不脫,子孫以祭祀不輟。修之于身,其德乃真;修之于家,其德乃余;修之于鄉(xiāng),其德乃長;修之于國,其德乃豐;修之于天下,其德乃普。故,以身觀身,以家觀家,以鄉(xiāng)觀鄉(xiāng),以國觀國,以天下觀天下。吾何以知天下之然哉?以此。
詩翻:
一
善于建立的,
如同樹根,
拔不動。
善于抱持的,
如同皮膚,
脫不掉。
恰如子子孫孫,
祭祀先祖,
血脈綿綿,
斷絕不了。
二
成就之道,
貫之以個人修為,
其德可以純真;
修道于家,
德行有余;
修道于鄉(xiāng),
德行綿長;
修道于國,
德行豐厚;
修道于天下,
德行如同陽光普照。
三
以自身關(guān)照他身,
以一家觀看各家,
以梓鄉(xiāng)想及他鄉(xiāng),
以我國聯(lián)接別國,
以我思想的天下,
如同映山紅,
紅遍,
更為廣闊的天下。
四
我靠什么知曉天下?
靠著大樹,
靠著天地之根,
靠著上述的方便之門。
五十五章:
含德之厚,比于赤子。毒蟲不螫,猛獸不據(jù),攫鳥不搏。骨弱筋柔而握固。未知牝牡之合而?作,精之至也。終日號而不嚘,和之至也。知和曰常,知常曰明,益生曰祥,心使氣曰強。物壯即老,謂之不道,不道早已。
詩翻:
一
飽含渾厚德性的人,
比得上初生的嬰兒。
二
初生的嬰兒,
不犯外物。
毒蟲不螫,
猛獸不撲,
兇鳥不抓。
三
初生的嬰兒,
骨弱筋柔,
而小手緊握,
仿佛含苞的花骨朵。
四
他不知男女之合,
而小公雞打鳴,
這是因為精氣極其充沛。
五
他終日啕哭,
而聲音不嘶啞,
這是因為和氣充盈。
六
知道身體的和諧,
就是正常。
知道正常,
就是明智。
貪圖享受,
而失去和諧,
這就是災(zāi)殃。
欲望沖淡精氣,
這就是逞強。
七
事物過于強壯,
就會走向衰老。
不合乎道,
就要提早凋零。
五十六章:
知者不言,言者不知。塞其兌,閉其門,挫其銳,解其紛,和其光,同其塵,是謂玄同。故,不可得而親,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而貴,不可得而賤。故為天下貴。
一
懂得不亂說,
亂說不懂得。
懂得與不懂,
四季的風(fēng)說。
二
堵住五官的知識穴竅,
關(guān)閉喜怒哀樂的欲門,
自斂鋒芒,
解開糾紛,
沐浴人間的光輝,
披上俗世的濁塵,
不偏不倚,
同于深幽莫測的道。
三
對于有道的人,
無法親近,
又無法疏遠(yuǎn);
無法讓他獲利,
又無法讓他受害;
無法施以尊貴,
又無法使他下賤。
所以,
為天下所寶貴。
2024,4,16
個個,原名林云峰,號詩靈子,竹靈子。1974年出生于中國福建省福清市。詩人、書法家。2008年4月至2012年3月就讀于大東文化大學(xué)院中國書法學(xué)專業(yè)博士課程?,F(xiàn)為全日本華僑華人文學(xué)藝術(shù)家聯(lián)合會理事、全日本華人書法家協(xié)會副秘書長、蘭亭書會東京研究院研究員、墨圓會書法講師。主張詩言志,抒性靈,書法有法,法自然,生畫境。