李父（蒼老而冷酷的語音,好似來自半空）:“你這李家的不肖子孫,聽說你在京都迷戀煙花,用盡了銀錢,耽誤了功名,敗壞了門風(fēng)。見信后,立即整裝南歸。否則,是你自絕于祖宗。那時,定將你逐出李家門庭。為父望兒成龍,吾兒切勿辜負(fù)父母之苦心,親友之期望。萬萬要以功名富貴、忠孝禮儀為重?！?/div>
老管家：因?yàn)樯贍斈γ淳?又不回家,老爺太太都很不順心。現(xiàn)在老爺?shù)纳眢w也不如從前了。大家都盼望著你能改了那些不務(wù)正業(yè)的秉性,來支撐一下李家的門庭。
老管家：少爺，您可千千萬萬不要把這個女人弄回家去呀!老爺?shù)钠饽皇遣恢?。像咱們那樣的官宦人家，別說要娶這樣的女人，就是大門也不叫她進(jìn)呀!少爺，您要是迷了心竅,可要惹出大禍來呀!
杜十娘：你不用瞞我,我都知道,是我連累了你。我知道,像我們這樣的青樓野花會玷污你家的門庭。不過,你放心,我會對得起你的。到家以后,我一定上孝公婆，下睦姑嫂,做一個賢淑的媳婦。我也要盡心地好好伺候你,做你的好妻子。
杜十娘(試探地)：公子,這件事,我早就想過了。如果怕父親生氣，不收我進(jìn)家,我想先在蘇州住下,你回家后就求親友在父親面前說情。一來木已成舟,二來父子天性,我想父親總不會不答應(yīng)的。那時候,再接我回家,你看一
解 說： 這憂愁訴于誰?相思只自知。笑吟吟一處來,哭啼啼獨(dú)自歸……十娘借歌抒情,柔腸寸斷?？蓱z她一片癡情都付與了西風(fēng)流水?！?/div>
【狂風(fēng)驟起,水浪翻卷]
解 說：天有不測風(fēng)云,河船被風(fēng)雨所阻。李甲結(jié)識了鄰船新友孫富。孫富是一個家資萬貫的鹽商,又是風(fēng)月場中的浪子。昨夜他聽到了十娘的歌聲,心懷非分之想,如今他引李甲在酒樓密談。
[酒樓的嘈雜聲]
孫富 (陰沉地)：嗨嗨……老兄有何打算哪?
李甲(躊躇地)：請……有賴高明指教。
孫 富(故作沉吟)：哎,這個,這個……你我兄弟萍水相逢,不便深言。
李甲：正要求教仁兄,請不要見外。
孫富：不便深言,不便深言……
李甲： 請講，請講。
孫 富： 仁兄一定要我講,小弟不妨閑談閑談。
李 甲： 請,請酒，請酒……
孫富(喝酒)：仁兄金屋藏嬌,固是美事,但不知尊府中能相容
否?據(jù)小弟想,令尊大人位居官宦,定是家訓(xùn)森嚴(yán)、禮法拘謹(jǐn)。周圍親友一方面也因?yàn)榫杏诙Y法，同時……他們怎么會不去迎合令尊大人之意呢?這些事情,怕沒有人敢說話吧。即使有人去說,令尊大人恐也難以答應(yīng)。那時候,反而使仁兄進(jìn)不能家庭和睦，退不能安置十娘。這進(jìn)退兩難,又將如何呀?
李甲： 這個……是呀……
孫富：小弟還有一句心腹之言,不知當(dāng)講不當(dāng)講。
李 甲： 承蒙過愛,不妨明言。
孫 富： 唉,這疏不間親,還是不說吧。
李甲： 仁兄千萬不要見外，一定請賜教。孫 富：那,我說了,仁兄不要生氣喲。
李甲： 哪里，哪里……
孫富： 哈哈……自古道:這青樓妓女是水性無常，口軟心硬、煙花習(xí)性、半真半假。杜十娘艷名滿京城，她相識的朋友，也是滿天下。這次隨兄南來,或許是另有舊約,不過是暗借仁兄提攜。她若寄居蘇州,等仁兄一走，也許就會趁機(jī)高飛啦。
李甲：這個,怕未必。
孫富(隨機(jī)應(yīng)變)：當(dāng)然,當(dāng)然。仁兄高才,十娘傾心，也許不會這樣?？捎忠粚勇?這姑蘇城里的豪門巨富，總有些風(fēng)流輕薄子弟。留十娘獨(dú)居蘇州,這樣的煙花名妓,免不了紅杏出墻,招惹那般蜂蝶浪子。要是做出一些不明不白的事,仁兄還怎么見人哪?
李 甲：這個……
孫富： 這，還是小事。人生在世,求取功名以盡忠,順應(yīng)父母以盡孝。仁兄要是為了一個小妾，而背棄朝廷、背棄父母兄弟、妻室親朋,結(jié)果仁兄倒成了一個不忠不孝不仁不義的罪人啦。
李甲：啊……
孫富：仁兄書香門第、官宦世家,這功名富貴、錦繡前程,不要錯在這一念之差。仁兄要三思而行,三思而行啊。
李甲： 那，那我怎么辦哪?
孫富： 嗯,仁兄要是能夠見機(jī)而行,忍痛割愛,把十娘讓給別人……
李 甲 (一驚)：啊?不,不,不不……
孫 富： 仁兄三思呵。只有如此,這父子之情猶存,十娘得其所在,仁兄哪,也可以安心上進(jìn),求取功名。這才是三全其美之策呀。
李 甲：這，這….…
孫富：小弟愿成人之美,贈予仁兄一千兩銀子。仁兄得千金以稟令尊大人，就說是在京教授學(xué)館,并不曾尋花問柳浪費(fèi)金錢。令尊大人見千金完璧而歸,必然相信不疑，那仁兄就會轉(zhuǎn)禍為福。
李甲：轉(zhuǎn)禍為福?
孫富：哈哈……小弟和仁兄一見如故,才不避嫌疑的直言哪。非是小弟貪戀麗人之色,實(shí)在是為仁兄貴府上下著想，為仁兄你的前程著想,也為十娘將來的處境著想。
李甲 (煩亂地)：這個，唉……
孫富：君臣父子、天理倫常,不能違抗。仁兄可不要一失足成千古恨哪!
李甲：仁兄之言倒是正理。(痛苦地)只是十娘千里相隨,情真意切,實(shí)在難以開口。讓我慢慢地同她商量。她若是同意,我就來回復(fù)仁兄。
孫富：好，好好好……回頭歸舟之后與十娘說話要放婉轉(zhuǎn)一些。我想,若十娘真心為兄,她也會為你的前程、家庭著想，定會成全仁兄。
李甲(痛苦地)：十娘啊十娘,你可不要怨我呀!這實(shí)在是天理
人情所逼,絕不是我成心學(xué)那負(fù)義的王魁呀![風(fēng)聲大作
[音樂--渲染著一種幽怨不安的情緒【風(fēng)聲、水浪擊船聲]
杜十娘：在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。天長地久有時盡，此
情綿綿無絕期。讓天上的明月作證,見證我和公子永不變的真情?！歼@個時候了,公子怎么還不回來呀?……啊,好像公子的腳步聲……是,是他回來了。
[推開船艙門聲【狂風(fēng)吹動窗欞聲]
杜十娘：公子,你可回來了。
李甲：回來了。
杜十娘：天都這么晚了,怎么談得這么久啊?
李甲：我們有事商量,談得投機(jī),不覺時間晚了。
杜十娘：我看公子面色蒼白,是不是酒喝多了?公子,上床上躺一下吧。
[倒茶聲]
杜十娘：來,喝杯濃茶,解解酒。
李甲：不,不用。我,我心里難過。
杜十娘《》怎么，你難過什么?
李 甲：今天，我……
杜十娘：你怎么啦? 公子,公子,到底出了什么事啦?
李 甲：沒,沒什么。
杜十娘：公子今晚回來,神色憂郁、情緒不寧,是不是在外面遇到了什么事情!公子說出來,也好叫我放心哪。
李甲：十娘，我……
杜十娘：公子,你怎么啦? 你有什么難過跟我說,我也好為你分憂呵。咱們好容易離開京都以圖百年歡笑,有什么事使你心里排解不開呢?
李甲：十娘,我,我待你一向總是真心誠意的吧?
杜十娘：你說這個干什么?
李甲：沒什么。
杜十娘：公子,咱們已經(jīng)相好兩年。經(jīng)過了多少艱難波折才有了今天。夫妻之間,生死相共,有什么話不能直說呢?
李甲：十娘,你,你不恨我吧?
杜十娘：你說吧。
李甲：十娘,事到臨頭,如今也不能不說。你我兩載交好，情深義重，本想與你偕老白頭……可我們李家,世居官宦,父親禮法森嚴(yán)。把你帶回家去,父親要是固執(zhí)不允又如何安頓?萬一父親震怒,把我也驅(qū)逐出家門,你我流蕩天涯,那便如何得了啊?
杜十娘：公子,你,你怎么啦?昨天不是說,我可以先寄居蘇州嗎?
李甲：那也不是長遠(yuǎn)之計(jì)。
杜十娘：公子,那,那你怎么打算?
李甲：日間蒙孫仁兄邀請,談及此事。我思忖再三,難以安排。孫仁兄倒是說……
杜十娘：那位孫相公又怎么說?
李甲：他說我忙中有錯,如今后悔不遲。他看我有些猶豫，勸我與你商量。你若是答應(yīng)，他愿意舍千金，聘你過去..
杜十娘(好似晴天霹靂)：啊?
[茶杯摔碎聲[風(fēng)卷浪濤聲【十娘飲泣聲]
李 甲：十娘……
[音樂--無限怨憤]
杜十娘(顫抖地)：公子,你,你答應(yīng)了嗎?
李甲：我,我實(shí)在情不能舍,心中難過啊。
杜十娘：這位孫公子出了這么個好主意……
李甲：孫富是新安縣的鹽商,少年風(fēng)流,家資富有，你若是隨他去,也不會太委屈了你呀。
杜十娘：你看,這是個好辦法嗎?
李甲：十娘,這天理人情不容,我也沒有什么辦法。
杜十娘(戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地)：公子,你,你剛才這些話,是不是怕我三心二意,從良不實(shí),故意拿這套話試探我的心事?
李 甲： 十娘,這樣的事,豈能兒戲?
[音樂-渲染著悲憤的情緒,突然停頓]
杜十娘(自語)：若是告訴他,我的描金箱內(nèi)藏有百寶,價值豈止萬金?他也許會回心轉(zhuǎn)意的?！?不,這種負(fù)義絕情、狠毒心腸的人,將來還是要將我拋棄的……(一陣痛楚的苦笑,變?yōu)榧嵉睦湫?哈哈……好哇,好個兩全之策。公子你可以攜千金返回家鄉(xiāng),我又能嫁一個富商人家。這真是發(fā)乎情,直乎理,是再好也不過了。這就是你們的天理人情，哈哈哈……
李 甲：十娘,十娘,十娘,我到死也忘不了你呀。你可不要怪我呀!
杜十娘： 我怎么能怪你哪?只怪我自己的眼睛。好，你去睡吧。明天叫孫公子一面交銀子,你一面交人。
李甲：十娘,你,你要做什么?
杜十娘： 我要梳妝打扮。明天是我迎新送舊的日子。
【風(fēng)聲,水浪聲,遠(yuǎn)處打更聲[音樂如泣如訴]
杜十娘(音樂聲中緩緩的獨(dú)白)：我要梳妝打扮,我要送舊迎新。
(凄楚地笑)菱花鏡照著我杜十娘,你是那么年輕美麗。你的臉面如春風(fēng)里的桃花,可你的遭遇比桃花命還薄。你這一對眼睛,如秋水一般明澈,可你卻看錯了人,看錯了人。天哪,天哪,我的命多苦呀!我年幼父母早亡,墮落煙花,白天黑夜,供人玩弄。我心里滿是苦,臉上卻要強(qiáng)做笑。我本想脫離這無邊的苦海,選一知己從良。選來選去,卻選上了這樣一個人。我真沒有看透這樣多情多才的人,藏著的是一顆絕情寡義的心。天哪,叫我還能相信誰?相信誰呢?如今我這滿腔的希望都被狂風(fēng)吹散,我這心中的火焰都被暴雨熄滅……(哭泣)蒼天哪,天地這樣廣闊,難道就沒有我杜十娘咫尺存身之地嗎?……是天理人情逼我屈辱地活著,可我不愿意這樣活著。讓我迎新送舊?我真的要迎新送舊了……
【打更的梆聲,鑼聲[音樂揚(yáng)起]
解 說： 十娘頭上戴著耀眼的珠翠,身上穿著繡花衣裙,光彩照人。她走出船艙,站在船頭,望著波濤洶涌的江水,迎著金光燦爛的朝陽。
李甲： 十娘,十娘,時間不早了。你的東西已經(jīng)抬了過去。你
……你就過船去吧。
杜十娘：李公子,你我夫妻一場,如今彼此分手,你真的連句話也沒有嗎?
李甲：我……
杜十娘：我倒有句話問你:想當(dāng)初你我海誓山盟、情深義重,何等恩愛,如今一旦分手,便是天上地下相見無日。以后回想起來,你,你不后悔嗎?
李甲：唉,這木已成舟,還說這做什么呢?
杜十娘：木已成舟?木……已成舟……好，走吧!
[風(fēng)浪聲【腳步聲]
孫富(高興地招呼)：這位就是十娘吧?在下孫富這里有禮。杜十娘： 你就是孫公子?多謝您的大才,給李公子出了這么個好主意。
孫富：哈哈……見笑啦。請娘子快快過船來吧。
杜十娘： 孫公子,銀子可曾交過?
孫富：銀子已經(jīng)抬過來了。
杜十娘： 是多少?
孫富：白銀一千兩。
杜十娘： 李公子,不少嗎?
李甲：噢……
孫富：噢,足色官銀,分毫不少。
杜十娘： 李公子,這一千兩銀子你可要查點(diǎn)清楚啊。
李甲：十娘，你……
孫富：娘子,快過船來吧。
杜十娘：等一等。李公子,請把我那描金小箱子取來。
李甲：取來何用?
杜十娘：里面還有公子的信件。
李 甲： 好，我去取來。
【風(fēng)聲。水擊船板聲【走步聲[擱放箱子聲]
李甲：十娘,描金箱取來了。
杜十娘： 李公子,你可知道這描金箱內(nèi)有什么東西?
李甲： 我不知道。
杜十娘：事到如今，不妨對你說明。我流落風(fēng)塵多年,身邊稍有積蓄。出院之時姐妹們也多有饋贈。這描金箱內(nèi)藏有百寶,價值豈止萬金?我本意欲以此珍寶來潤色公子的行裝,回家后婉言請求公子的父母將我收留。粗茶淡飯，我也死而無憾。誰知你公子相愛不深,中途見棄,把我一片真心付與流水。我現(xiàn)在開箱獻(xiàn)寶,表一表我的衷腸。這百寶箱做一個證據(jù),知道我杜十娘不負(fù)公子,是你李甲見利忘義。
[開箱聲]
杜十娘：你看,這是什么?
李甲：啊!
孫富：哎呀,這么多的寶石。
杜十娘(厲聲)：孫富,你見過這古玉、紫金沒有?這,可值一千兩銀子?
孫富：何止一千。娘子，收好,收好。
【寶石、玉器投水聲]
孫富：哎呀!娘子,你怎么扔下江去?可惜,可惜呀!
杜十娘：孫富,這東西沒有和我一起賣給你。李相公,你看這是什么?
孫富：好大的夜明珠呀!娘子、娘子,你可千萬不要再扔,不要再扔了!今天風(fēng)急浪大,沒有辦法打撈,這是無價之寶呀!哎,哎,哎哎……[珠寶投水聲]
孫 富： 哎呀!娘子,娘子,不要再扔了,不要再扔了。你不要理會，不要理會李甲那個小人。
李甲：十娘,十娘,是我對你不起,我實(shí)在是錯了。
杜十娘： 李公子,你、你說遲了。你、你辜負(fù)了我杜十娘一片苦心
哪……
[悲愴的音樂
杜十娘 (呼喊)：蒼天哪,蒼天!讓我杜十娘這一片真心,滿腔癡情和我這無價的百寶箱,都隨著這滾滾的江流一起去吧![濁浪滔天
【悲壯的音樂揚(yáng)起]
解 說(深沉地)：惡風(fēng)惡雨緊相逼,人世艱險少真情。十娘抱恨投江死,留得清白萬世名。
[劇終]
編輯：
