詩(shī)詞字畫界,流傳著許多逸聞趣事。如宋東坡妙筆點(diǎn)畫霉扇為梅花扇,變廢為寶的故事;傳出多個(gè)版本,或解縉、或紀(jì)曉嵐、或無(wú)名書家,惶急之間把王之渙的詩(shī)改成詞,逃過(guò)一劫的故事……這里,說(shuō)一個(gè)祝枝山冒奇險(xiǎn)寫歪詩(shī),然后續(xù)寫成好詩(shī),名利雙收的故事。
祝允明(1460—1527),長(zhǎng)洲(今江蘇蘇州)人。字希哲,號(hào)枝山,明代著名書法家,后世流傳有“唐伯虎的畫,祝枝山的字”。枝山非但書法成就驚世駭俗,詩(shī)文造詣也高。與唐伯虎、文征明、徐禎卿并稱為“吳中四才子”。據(jù)傳其長(zhǎng)像奇特,常自嘲丑陋:因右手生六指,自號(hào)“枝指生”;又署枝山老樵、枝指山人等。因一生科舉不順而狂放不羈,與唐寅(唐伯虎)遭際相似,情性相投。數(shù)百年來(lái),民間流傳著兩人的種種逸聞趣事。
相傳祝枝山和唐伯虎相約,到有“人間天堂”之稱的蘇杭游玩,驚動(dòng)了杭州太守何晉賢。這位太守素來(lái)仰慕二人的高名,恭恭敬敬請(qǐng)他們到府上做客,且拿出一禎古畫請(qǐng)二人題字。
作畫是唐寅更拿手,題字當(dāng)然要請(qǐng)祝枝山。孰料枝山自恃才高,獅子大開口,非得潤(rùn)筆之資紋銀三百兩才肯動(dòng)筆。何太守沉吟之際,祝枝山早已微微冷笑著回寓所去了。
自古以來(lái)附庸風(fēng)雅是官僚們的通病,何太守既想得到枝山的墨寶,又不愿意出大價(jià)錢。眼見祝枝山掉頭離去,只好留住唐伯虎幫著說(shuō)合。表示愿意奉送銀子一百兩,請(qǐng)枝山揮毫,唐伯虎答應(yīng)一試。
經(jīng)唐伯虎斡旋,下人把一百兩酬金送到祝枝山下塌處。枝山也不多說(shuō),把這幅極為珍貴的,名為《柳堤送別圖》的古畫展開。只見畫面中一道河堤,幾株垂柳。柳樹梢頭,鳥兒雀躍;柳蔭之下,小舟橫泊。更具情趣的是,船頭坐著一個(gè)俏書生,竹篙點(diǎn)住堤岸,將撐不撐;古道上站著一個(gè)美婦人,杏眼含悲,欲言不言。真?zhèn)€是:舉手勞勞,二情依依!
枝山深受畫中人真情感染,胸中激情澎拜,絕妙的詩(shī)句幾欲脫口而出??墒牵@詩(shī)句題或不題就在兩難之間了。題吧,氣恨何太守的吝嗇;不題嘛,抹不開唐伯虎的面子。才子就是才子,苦思一陣,終于拿定主意:你給的酬金讓我不滿意,我題的詩(shī)也叫你不滿意。
于是,六指狂揮,龍蛇狂舞。你看他題的什么喲:
東邊一棵大柳樹,
西邊一棵大柳樹,
南邊一棵大柳樹,
北邊一棵大柳樹。
題罷,還擲筆仰天長(zhǎng)笑。
下人帶著古畫回去復(fù)命,何太守展開一看,氣,可就不打一處來(lái)了。叫來(lái)中間人唐伯虎,面沉似水的問(wèn)道:“祝枝山毀我傳家至寶,這筆賬怎么算?”
唐伯虎驚疑不定的看過(guò),不禁冷汗涔涔。這哪里是風(fēng)華絕代的才子所題,簡(jiǎn)直是牧牛童子用竹枝鼓搗出來(lái)的,一文不值的歪詩(shī)。
不得已,唐伯虎只好登門來(lái)找祝枝山。問(wèn)道:“祝兄你什么意思嗎?何太守花費(fèi)一白兩紋銀,就買你四棵大柳樹?損毀名畫你可賠得起?”
祝枝山胸有成竹的笑道:“唐兄別慌嘛!我的長(zhǎng)詩(shī)要價(jià)就是三百兩。他的酬金只付三成,我的詩(shī)也只題三成;如果他付足三百兩,我保管他滿意?!?/font>
何太守聽完唐伯虎的回報(bào),說(shuō):“我設(shè)宴款待,請(qǐng)枝山先生來(lái)此,即興揮毫。長(zhǎng)詩(shī)續(xù)得好,我付足三百兩;續(xù)不好嘛……”他不再說(shuō)下去,眼光怪怪的看向唐伯虎。唐伯虎心中沒底,不敢多言,只好心懷惴惴去請(qǐng)祝枝山。
到了約定的日期,何太守邀集了杭州全城的名流,真可謂群賢畢至,少長(zhǎng)咸集。何太守的打算是,如果祝枝山能夠續(xù)好長(zhǎng)詩(shī),古畫不僅不會(huì)損毀,還會(huì)因?yàn)樽Vι降拿暥担蝗绻m(xù)不好,古畫固然毀了,祝枝山一世英名也就此斷送了。如此兩敗俱傷,也算出一口胸中惡氣。
眾人引頸注目中,在唐伯虎陪同下,形貌奇丑的祝枝山,方步漫踱,一擺三搖,旁若無(wú)人般款款行來(lái)。略略寒暄過(guò),何太守引領(lǐng)眾人到花園宴會(huì)廳入席。
酒過(guò)三巡,仆人捧出銀子,鋪開古畫。何太守“請(qǐng)”字話音甫落,祝枝山從容不迫地起身。醉酒拋杯,輕拈狼毫,怪眉聳動(dòng)未了,鐵畫銀鉤就在古畫上映現(xiàn)。
眾人放眼看去,只見他接著前面四句“詩(shī)”寫的是:
任憑你南北東西,
千絲萬(wàn)縷,
總系不得郎舟住。
這邊啼鷓鴣,
那邊喚杜宇。
一聲聲:“行不得也,哥哥!”
一聲聲:“不如歸去!”
續(xù)畢,落款“長(zhǎng)洲祝允明”,蓋上大印。
眾人未敢吱聲,靜等何太守表態(tài)。
何太守到底讀書人出身,深知祝枝山續(xù)寫的詩(shī)句絕妙。只見他輕輕放下古畫,對(duì)著祝枝山深施一禮:
“枝山先生乃曠世奇才,何某失敬了!”
直至此時(shí),眾人才敢轟天價(jià)的齊聲稱頌:“好!”
唐伯虎咚咚亂跳的心,這才慢慢回復(fù)到平靜。 一直以來(lái),人們普遍贊賞這首詩(shī)。因?yàn)椋瑑H僅前面四句,重復(fù)寫四棵柳樹,真真單調(diào)乏味,殊不知,那是詩(shī)人有意吊胃口。關(guān)子賣足、酬金到手后,就筆鋒陡轉(zhuǎn):東西南北那么多的柳樹都“系不住”郎的離舟!這樣,前面的重復(fù),就變成了“一唱三嘆,回環(huán)往復(fù)”的反復(fù),倏爾之間,就具備了震撼人心的藝術(shù)效果。“郎”的離舟離不離呢,美人的挽留說(shuō)不說(shuō)呢?詩(shī)人別出心裁的解決了美人的矜持,讓鳥兒替她說(shuō)出了飽含深情挽留:“春光美好,春宵值千金??!不要走了,跟我回去吧?哥哥!”
此畫經(jīng)祝枝山這一題寫,就遠(yuǎn)勝前朝《賞花歸來(lái)馬蹄香》
作者簡(jiǎn)介:黃道開,資深語(yǔ)文教師,湖南省作家協(xié)會(huì)會(huì)員。著有小說(shuō)集《青山歌吟》、詩(shī)歌集《擁抱春天》、報(bào)告文學(xué)集《山原春風(fēng)》、散文集《花殘葉破香如故》等百萬(wàn)字作品。代表作是根據(jù)《西游記》故事改寫的《東方神話》,全書八萬(wàn)行,六十萬(wàn)字。