從經(jīng)典看人道和天道
作者/劉斌
“老者安之,朋友信之,少者懷之”
譯文:
使老年人安樂,使朋友互相信任,使少年人獲得關(guān)懷',強(qiáng)調(diào)對老中青三代的社會關(guān)懷。
經(jīng)典背景
《論語·公冶長》第五章中,孔子問弟子們的志向如何?子路主張"愿車馬衣輕裘與朋友共",體現(xiàn)重義輕財?shù)膫b義精神;顏淵提出"愿無伐善,無施勞",展現(xiàn)謙遜克己的修身態(tài)度;
子路詢問孔子志向,孔子回答說:老者安之,朋友信之,少者懷之。
意思是:使老年人安樂,使朋友互相信任,使少年人獲得關(guān)懷。
可見孔子已經(jīng)突破個人修養(yǎng)范疇,提出涵蓋全體社會成員利益的政治愿望。
三人志向分別對應(yīng)為“義者之志""仁者之志"與"圣人之志"的三個層次。
老者安之:指通過合理的贍養(yǎng)制度與社會關(guān)懷使老年人生活安定。
朋友信之:建立以誠信為基礎(chǔ)的人際關(guān)系。實現(xiàn)大同世界。
少者懷之:"懷"含關(guān)懷與教化雙重意思,
使少年人不至于誤入歧途。
天道指引
大道盼望少年人認(rèn)識祂;盼望老年人始終認(rèn)識祂;盼望青年人是剛強(qiáng)壯膽,大道常住在他們里面,勝過自己,并且勝過一切的誘惑。好得到大道賜給蒼生一切永恒的福樂。
但不要嚴(yán)厲責(zé)備年長的人,而要勸他像勸父親那樣;使他們節(jié)制、莊重、自律,在信念、愛心和忍耐上要成長;?
對年輕的人要像對兄弟那樣; 勸他們要自律,在青春的日子里,當(dāng)記念造物主——不要等到禍患的日子來到,不要等到你說“我在其中毫無喜樂”的歲月來臨;
對年長的婦女要像對母親那樣,勸她們行為要端莊,敬畏大道,不說讒言,不做酒的奴隸,教導(dǎo)美好的事。
對年輕的婦女要像對姐妹那樣,要懷著完全純潔的心。教導(dǎo)她們愛丈夫、愛兒女、 自制、貞潔、持家、和善、順服丈夫,免得大道被人毀謗。