一部《西游記》使得玄奘法師成為中國人最為熟悉的佛教大師。他的別名即“唐僧”“唐三藏”。
玄奘(602-664),唐代高僧,我國漢傳佛教四大佛經(jīng)翻譯家之一,中國漢傳佛教唯識宗創(chuàng)始人。
玄奘本姓陳,名祎、洛陽緱氏(今河南偃師緱氏鎮(zhèn))人。13歲出家,21歲受具足戒。曾游歷各地,參訪名師,學(xué)習(xí)《涅槃經(jīng)》《攝大乘論》《雜阿毗曇心論》《俱舍論》等經(jīng)論。因?yàn)楦械礁鲙熕f不一,各種經(jīng)典也不盡相同,于是決定西行求法,以解迷惑。
他曾陳表朝廷奏請去西方求法,但未被允準(zhǔn)。貞觀三年(629)朝廷因饑荒允許百姓自行求生,他即從長安出發(fā),出敦煌,經(jīng)今新疆及中亞等地,輾轉(zhuǎn)到達(dá)中印度。進(jìn)入當(dāng)時(shí)印度佛教中心那爛陀寺,師從戒賢學(xué)習(xí)《瑜伽師地論》《顯揚(yáng)圣教論》《對法論》《集量論》《中論》《百論》《俱舍論》《大毗婆沙論》《順正理論》《因明論》《聲明論》等論典,著重鉆研《瑜伽師地論》,兼學(xué)梵書《聲明記論》。
不久,聲名大起。五年后,游歷印度東部、南部、西部、北部數(shù)十國?;氐侥菭€陀寺后,戒賢讓他主講《攝大乘論》《唯識決擇論》。著《會宗論》三千頌,融會了空、有二宗,批駁了師子光反對《瑜伽師地論》的觀點(diǎn),因而受到戒賢的贊賞。他曾和“順世論”者辯論獲勝;還奉戒賢之命獨(dú)自同小乘論師辯論并獲勝。戒日王在曲女城為玄奘設(shè)無遮大會,玄奘宣講大乘教義,獲得更大聲譽(yù)。
史書記載,玄奘于貞觀十九年返回長安,西行求法往返十七年,旅程五萬里。所歷“百有三十八國”,帶回大小乘佛教經(jīng)律論共五百二十夾,六百五十七部。歸國后受唐太宗召見,住長安弘福寺,后又住大慈恩寺,即今西安大雁塔所在。《西游記》里“唐僧”的形象,就是以他為原形,當(dāng)然也有很多文學(xué)虛構(gòu)。
由于小說《西游記》的廣泛流傳,國人對奘法師的了解多限于“取經(jīng)”。其實(shí),他從貞觀十九年開始,約二十年間,主要從事譯經(jīng)事業(yè)。先后譯出大小乘經(jīng)論共七十五部一千三百三十五卷。其中主要有《大般若經(jīng)》《解深密經(jīng)》《大菩薩藏經(jīng)》《瑜伽師地論》《大毗婆沙論》《成唯識論》《俱舍論》等。他還曾把《老子》和《大乘起信論》譯為梵文,傳入印度;將入印路途見聞撰寫《大唐西域記》十二卷。
人們關(guān)注玄奘“取經(jīng)”主要還是因?yàn)檎麄€(gè)過程充滿艱險(xiǎn)。這也是《西游記》之所記。
貞觀三年(629年),玄裝從長安出發(fā),過渭河,經(jīng)咸陽、武功、岐山、鳳翔、隴縣,翻越隴山,一路往西來到了第一站秦州(今甘肅天水)稍作休息,又和來長安的僧人孝達(dá)結(jié)伴從蘭州繼續(xù)往北,一個(gè)月之后抵達(dá)河西走廊的門戶涼州(今甘肅武威)。因涼州都督奉令禁止玄裝西行,他在涼州停留了一個(gè)多月,最終在涼州高僧的幫助下順利離開了涼州。
出涼州后經(jīng)張掖、酒泉來到了瓜州(今酒泉市瓜州縣)。瓜州是大唐帝國西部邊疆最后一個(gè)軍事重鎮(zhèn)穿過瓜州就進(jìn)入西域地區(qū)。因?yàn)闆]有朝庭的批準(zhǔn),玄奘要走出最后一個(gè)關(guān)卡玉門關(guān)如同偷渡。
玉門關(guān)外設(shè)置五座烽火臺,各相距百里,駐軍嚴(yán)防死守。此時(shí)玄奘只身一人,根本走出不去。就在此時(shí),一個(gè)叫石磐陀的胡人愿意護(hù)送他從葫蘆河上游繞過玉門關(guān)到達(dá)第一座烽火臺。又在第一烽火臺校尉的幫助下順利走出五座烽火臺,從野馬泉繼續(xù)西行進(jìn)入百里大漠。
在茫茫大漠中,玄奘迷了路,又沒有水,隨時(shí)面臨死亡的威脅。好在天無絕人之路,最終在馬的引導(dǎo)下找到水源,走出了流沙之地,來到西域的第一站伊吾國(即今新疆哈密)。這是他離開大唐后的第一個(gè)國家,在這里玄受到了當(dāng)?shù)厣畟H熱情的接待。休整之后,接到了高昌國王的邀請前往高昌國(今吐魯番)。
高昌國是當(dāng)時(shí)西域的強(qiáng)國,同時(shí)也是西域的交通樞紐,古代新疆政治、經(jīng)濟(jì)中、文化心。
高昌王不但熱情款待了玄奘,并希望玄能夠留在高昌傳播佛法。但是,玄一心向西,高昌王軟硬兼施不得,最后和玄奘結(jié)為兄弟,并約定待其歸來在高昌講經(jīng)三年。
離開高昌,玄奘有了一只規(guī)模不小的隊(duì)伍。高昌王送給玄奘馬30匹,派25個(gè)隨從一路護(hù)送玄西行。玄奘一行經(jīng)過火焰山,來到古腌漬國,隨后趕往龜茲國(今新疆庫車)。龜茲一直是西域最重要的佛教文化中心。玄裝在此處逗留了兩個(gè)月,講經(jīng)傳法,一直到來年春天才繼續(xù)上路。歷經(jīng)最為艱難的一段路程,隊(duì)伍損失了一半。到公元628年的夏天,離開大唐將近一年西行的玄裝翻過雪山。來到了中亞的第一座域市碎葉,也就是今天的吉爾吉斯斯坦托克馬克市。這里是西突的地盤,西突厥與大唐關(guān)系友好,可汗給玄獎(jiǎng)送來了通關(guān)文書,還派了翻譯一路跟隨。有了翻譯和高與西竇厥的通關(guān)文書,往后的西行之路就順利多了。玄又經(jīng)過十幾個(gè)國家后終于來到了迦畢試國(今阿富漢)。公元628年,玄奘踏上了迦毗羅衛(wèi)國(印度)的士地。公元631年的秋天,在經(jīng)過整整四年的跋涉之后,玄類終于抵達(dá)西行的目的地。
在印度停留了14年之后,46歲的玄奘終于攜帶657部經(jīng)書和佛像,舍利等佛教圣物返回長安。在翻越帕米爾高原抵達(dá)塔里木盆地南緣時(shí),聽聞高昌國已亡,悲痛萬分,于是不再北行。后沿塔克拉瑪干沙漠南緣經(jīng)于田、樓蘭故城、敦煌、瓜州回返。公元645年,玄一行終于抵達(dá)長安,長安城萬人空巷,迎接玄裝的歸來。
凸有用