諞諞方言：“馬 眼”
作者 孫保民
“馬眼”，在一般人看來不就是馬的眼睛么？
在孫吉方言里，“馬眼”是個(gè)常用詞，除了指馬的眼睛外，有兩個(gè)用法：
其一是當(dāng)做名詞，“眼”讀輕聲，指一根短的略扁的鐵棍對折成環(huán)狀，穿過物件后，兩端分開使其固定（形狀像Ω），常與圪斗（鉤子）或環(huán)配套使用。如：舊時(shí)的大門上掛鎖子物件。
第二個(gè)用法是當(dāng)做形容詞，“眼”讀三聲，一是形容事情難辦，出現(xiàn)意外，遇到麻煩。如：“馬眼啦，這事恐怕辦不成”。二是形容人沒有眼色，捅婁子，難以收場等。如：“這娃真熬糟，弄下這馬眼事”。
問題是方言里的“馬眼”與馬的眼有什么關(guān)系呢？
第一個(gè)當(dāng)做名詞的用法，畢竟做的鐵環(huán)形狀上與馬的眼有些形似，叫做“馬眼”可能還好理解。
第二個(gè)當(dāng)做形容詞的用法，比較抽象，好好的馬的眼怎么就生出一些不好的意思呢？
我們試著找一下：
馬的眼睛位于頭部兩側(cè)，是陸地上最大的哺乳動(dòng)物眼球，因此馬的視野非常開闊，為馬提供了大約 350度的廣闊全景視野（減去雙眼重疊的65度后，單眼獨(dú)立視野約285度）。這種寬闊的視野讓馬匹無需轉(zhuǎn)頭就能從不同角度發(fā)現(xiàn)動(dòng)靜和潛在威脅。并且，它的雙眼重疊視野可以感知深度，更好地判斷距離，這對于準(zhǔn)確測量跳躍距離 或評估 障礙物 、深度等任務(wù)至關(guān)重要。馬術(shù)表演、比賽正是利用了這一特點(diǎn)。
看來馬的眼睛非常敏銳，觀察力很強(qiáng)，并沒有什么可以讓人說三道四的。
據(jù)說，“馬眼”（除了馬的眼睛之外）的叫法是早在古代就有的叫法，歷史還是悠久的。
一是指圍棋之眼。如：唐·吳大江《棋賦》:“開馬眼以防后，張虎口而遮前?！?/font>
二是指綾錦名稱。如：唐·白居易《白孔六帖》卷八：“竹根、柹亠芄葳蔕、馬眼、蛇皮，已上四種，今時(shí)綾名”。唐·李嶠《綾》：“馬眼冰凌影，竹根雪霰文”。
三是指人體部位。一般是指男性陰莖龜頭中間那個(gè)縫，即尿道開口處，它是尿液和精液的共同出口?！督鹌棵贰返谖迨?“西門慶把胡僧與他的粉紅膏子藥，盛在個(gè)小銀盒內(nèi)，捏了有一厘半，安放在馬眼內(nèi)”。
四是民間把男性遺精稱作“跑馬”，大概意思是從“馬眼”那個(gè)地方跑出來的。
五是指一種常見的足病，屬于皮膚性病變。足底部長期摩擦和壓迫所產(chǎn)生的硬化及增生，表面出現(xiàn)黃色角質(zhì)或灰色死皮，有時(shí)會(huì)形成圓錐狀的隆起、疼痛彩紅、腫脹。（雞眼之外還有“馬眼”，知道的人恐怕不多吧）
羅列了這么多與“馬眼”相關(guān)的說法（不一定全面），究竟有沒有與孫吉方言的“馬眼”意思相符合的呢？筆者也不敢妄下結(jié)論，還是請大家斟酌吧！
應(yīng)友之約釋“馬眼”，啰嗦不清真“馬眼”。
