百草入藥——翻白草①
鳴謙
雪葉鋪茵隱野隈，
清芬自抱藥香來。
性涼解毒祛濕熱，②
味甘止血斂瘡災。③
煎茶可退肝脾火，④
搗敷能平腫毒苔。⑤
本草新編留雅譽，
療疴濟世顯真才。
一、詩句藥性注釋
①翻白草（學名：Potentilla discolor Bge.，別名雞腿根、天青地白等）味甘、微苦，性涼（《本草綱目》載“甘、微苦，平”，現(xiàn)代藥典修訂為“性涼”），歸肝、胃、大腸經(jīng)。
② “性涼解毒祛濕熱”：善清濕熱、解瘡毒，主治濕熱瀉痢、黃疸、咽喉腫痛、癰腫瘡毒等。
③“味甘止血斂瘡災”：甘平斂澀，涼血止血，對血熱妄行之咯血、吐血、便血、崩漏及外傷出血效佳；外用斂瘡生肌，治瘡瘍潰爛、燒燙傷。
④ “煎茶可退肝脾火”：清肝瀉火、健脾祛濕，適用于肝火旺所致頭痛目赤、脾虛濕熱引起的腹脹便溏。
⑤ “搗敷能平腫毒苔”：鮮品搗爛敷患處，可清熱解毒、消腫止痛，治疔瘡腫毒、濕疹、疥瘡等。
△常用藥用配方（附用法）
1.治濕熱瀉痢、腹痛便血
配方：翻白草30g，白頭翁15g，黃連6g，木香6g（后下）。
用法：水煎服，每日1劑，分2次溫服，連服3-5日。
原理：翻白草清濕熱、止痢止血，白頭翁、黃連增強清熱燥濕、解毒止痢之力，木香理氣止痛，適用于急性細菌性痢疾、腸炎。
2. 治咯血、吐血、崩漏
配方：翻白草15g，仙鶴草15g，地榆炭12g，當歸10g。
用法：水煎服，每日1劑，分2次溫服，連服7日。
原理：翻白草與仙鶴草、地榆炭協(xié)同涼血止血，當歸養(yǎng)血活血，避免止血留瘀，適用于多種出血證（屬血熱或氣虛型）。
3. 治癰腫瘡毒、疔瘡化膿
配方：鮮翻白草50g，蒲公英30g，金銀花20g。
用法：搗爛后加少許白酒調(diào)敷患處，每日換藥1次；或水煎外洗，每次20分鐘。
原理：三者均為清熱解毒之品，協(xié)同作用增強消腫散結、排膿止痛效果，對熱毒郁結所致的瘡瘍紅腫熱痛效佳。
4. 治糖尿?。ㄝo助治療，需遵醫(yī)囑）
配方：翻白草15g，枸杞12g，丹參10g，山藥20g。
用法：加水煮30分鐘，取汁代茶飲，每日1劑，分3次飲用。
原理：現(xiàn)代藥理證實，翻白草含黃酮類、多糖等成分，可輔助降低血糖；枸杞、山藥健脾益腎，丹參活血化瘀，適用于2型糖尿病患者（不可替代降糖藥，需監(jiān)測血糖）。
5. 治燒燙傷、濕疹
配方：翻白草20g（烘干研粉），凡士林80g。
用法：混合制成藥膏，涂抹于患處（燒燙傷需避開破潰處），每日2次；濕疹患者可加苦參10g煎水外洗后上藥。
原理：翻白草收斂止痛、保護創(chuàng)面，凡士林滋潤保濕，促進創(chuàng)面愈合，緩解濕疹瘙癢。
△用藥禁忌說明：
脾胃虛寒者慎用（性涼，過量易致腹脹、腹瀉）；
孕婦需在醫(yī)師指導下使用（涼血止血之性可能影響胎元）；
藥用需選用正品翻白草，避免與同屬植物混淆，每日用量干品不超過30g、鮮品不超過60g。
