孫吉方言的“搖鈴(音:列l(wèi)ié)啦”,其意思大家都明白。簡單地說就是出名啦。是因為某件事而名聲大噪,傳播快而廣,引起一時的轟動,成了人們街談巷議、茶余飯后的話題。套用當(dāng)今的時髦說法,有點“網(wǎng)紅”的意思。即可褒獎,也可貶損。比如:“誰家的娃考上北大、清華啦,這在方打圓可是搖鈴啦!”還有:“某某人成天就是好吃懶做,兩手一吊,喔在村里可是搖鈴啦?!?/div>
說到這個“鈴”字,它在孫吉方言里可不念líng(音:零),而是念作lié(音:列)。如:門鈴,打鈴,腳上綁個鈴鈴。這個“íng”轉(zhuǎn)“ié”音,在孫吉方言里還有不少,如:“領(lǐng)、嶺、靈、另”,或“清、輕、硬、影、迎”等。
鈴,其實與鐘(繁體字:鐘)差不多是同一種東西,只是略小而已?!緩V韻】曰“鈴似鐘而小。然則鐲鈴一物也”?!菊崱吭弧盃?wèi)圜形,半裂以出聲,錮銅珠於內(nèi)以鳴之”。所以,鈴一般是搖或打,而鐘則是打或撞。
早先,沒有現(xiàn)在的信息傳遞、傳播手段,要想讓人知道發(fā)生了什么事,往往是通過鈴聲或鐘聲。唐·張繼《楓橋夜泊》:“姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船”。唐·李德?!额}學(xué)士院》:銀花懸院榜,神感引鈴絳”。成語有“掩耳盜鈴”、“警鐘長鳴”等。【唐制】“學(xué)士院深嚴(yán),懸鈴索備警”。
舊時,不少的家戶稍門處都掛有鈴鐺,有人推門便發(fā)出響聲。家里有小孩的,大人會在其腳上綁一小鈴,以便在離開大人身邊時能夠聽到鈴聲。鈴聲只是在小范圍里傳播,鐘聲可以傳播的范圍比較大,比較遠(yuǎn),孫吉曾經(jīng)的吉祥寺的鐘聲據(jù)說能傳到十幾里甚至更遠(yuǎn)。
孫吉鎮(zhèn)上的人可能還記得兩個宛轉(zhuǎn)悠揚的銅鐘聲音。那就是西頭小學(xué)(后來為七年制學(xué)校)和東頭中學(xué)(后為高中)每天悅耳的作息鐘聲。經(jīng)年累月,村里不少人都熟悉了“一上二下三吃飯,起床集合鐘聲亂”的規(guī)律。
說到打鐘,除了在電影里看到,上年紀(jì)的人一定會想起曾經(jīng)集體化時生產(chǎn)隊的鐘聲。那些年,除了大隊(村委會)有大喇叭(廣播)外,各生產(chǎn)隊都有各自的鐘(鑄鐵的),其聲音各不相同,聽鐘聲就能辨別出是哪個隊的鐘。早上出工或是晚上開會都是要打鐘通知的。最熱鬧的是每天天剛亮,村里的鐘聲四處響起,有的清脆,有的渾厚,此起彼伏,倒好像是催人奮進(jìn)的交響樂。最難忘的是冬天的上工鐘聲,那時候開展農(nóng)業(yè)學(xué)大寨,大搞平田整地,提出的口號是“早上五點半,一天兩頓飯,黑夜加班干”。鐘聲就是沖鋒的號角,雖然是霧明的,只能看個霧朧影,社員們卻是要用拉拉車(小平車)拉上镢、锨及時趕到工地的。
生產(chǎn)隊解散后,催促社員出工的鐘聲沒有了。學(xué)校也因為用上了電鈴而棄用打鐘。村子上空曾經(jīng)交錯回蕩的鐘聲消失了,熱鬧、喧囂過后是平靜。但是,人們似乎還沉浸在對鈴聲的懷念和記憶之中。
“搖鈴啦”,就像是無形的鈴聲,時刻驚醒人們爭做被夸贊的優(yōu)秀者,而不是被嘲諷的言行不當(dāng)者。