譚榮萼||嵌題文史委國(guó)坤先生聯(lián)簡(jiǎn)析
國(guó)坤先生雅正
國(guó)崇文史天行健,
典領(lǐng)湖湘地勢(shì)坤.
[簡(jiǎn)析]
此聯(lián)是一副典型的嵌名聯(lián),巧妙地將受贈(zèng)者“國(guó)坤”的名字分嵌于上聯(lián)首字,下聯(lián)尾字。形成流水之勢(shì)。並賦予文史之內(nèi)涵。
一, 嵌名精巧,自然貼切:
①上聯(lián)首字嵌“國(guó)”,下聯(lián)尾字嵌“坤”,直指受贈(zèng)人“國(guó)坤”先生,一目了然。
② 聯(lián)文內(nèi)容與所嵌之字渾然一體,毫無(wú)斧琢之感。
二, 內(nèi)涵豐富,寓意深遠(yuǎn):
①上聯(lián)“國(guó)崇文史天行健”:
· “國(guó)崇文史”既指國(guó)家(或地方)推崇文史研究,也暗贊國(guó)坤先生所主持的文史委員會(huì)工作意義重大。
· “天行健”出自《周易》“天行健,君子以自強(qiáng)不息”。此處寓意文史工作(乃至國(guó)家、文化發(fā)展)如天道運(yùn)行,剛強(qiáng)勁健,永不停息;同時(shí)也贊美了國(guó)坤先生本人自強(qiáng)不息、奮發(fā)有為的君子品格。
②下聯(lián)“典領(lǐng)湖湘地勢(shì)坤”:
· “典領(lǐng)”語(yǔ)出《漢書(shū).王商傳》典領(lǐng)百寮,協(xié)和萬(wàn)國(guó)。意為引領(lǐng)、領(lǐng)導(dǎo)?!昂妗秉c(diǎn)明地域,指國(guó)坤先生領(lǐng)導(dǎo)湖湘大地的文史工作。
· “地勢(shì)坤”同樣出自《周易》“地勢(shì)坤,君子以厚德載物”。此處既贊美了湖湘大地底蘊(yùn)深厚、包容萬(wàn)物,更高度頌揚(yáng)了國(guó)坤先生胸懷廣闊、德行厚重、堪當(dāng)大任的領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)范。
三,對(duì)仗工整,氣韻宏大:
· 上下聯(lián)詞性、結(jié)構(gòu)對(duì)仗工穩(wěn)(“國(guó)崇”對(duì)“典領(lǐng)”,“文史”對(duì)“湖湘”,“天行健”對(duì)“地勢(shì)坤”)。
· 聯(lián)語(yǔ)融匯《周易》名句,將個(gè)人名字、職務(wù)、地域文化與經(jīng)典哲學(xué)思想相結(jié)合,使得對(duì)聯(lián)格局開(kāi)闊、氣象恢宏,極具褒揚(yáng)力度和文化品位。
總之,這副對(duì)聯(lián)不僅巧妙嵌入受贈(zèng)者姓名,更通過(guò)經(jīng)典典籍的化用,將對(duì)其所負(fù)責(zé)的文史事業(yè)的重要性、對(duì)其個(gè)人品德與領(lǐng)導(dǎo)才能的贊美,以及對(duì)地域文化的頌揚(yáng),完美地融合在一起。是一副內(nèi)容與形式俱佳、寓意深刻、措辭典雅的嵌名佳作。
2026-01-26日
益陽(yáng)赫山楹聯(lián)研究室供稿
作者簡(jiǎn)介
譚榮萼,1943年出生,湖南益陽(yáng)人。師大中文系畢業(yè)。中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員,中華對(duì)聯(lián)研究院創(chuàng)始研究員。益陽(yáng)市楹聯(lián)家協(xié)會(huì)副主席,益陽(yáng)奎星詩(shī)社名譽(yù)社長(zhǎng)。赫山區(qū)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng),民政局退休干部。
1967年以來(lái),發(fā)表小說(shuō)、散文、報(bào)告文學(xué)各300余篇,詩(shī)詞2000多首,對(duì)聯(lián)4000多副。碩、博士論文10余篇。參加文學(xué)類(lèi)比賽獲獎(jiǎng)150多次,其中對(duì)聯(lián)100多次。
“十五連冠”15次蟬聯(lián)年度中國(guó)對(duì)聯(lián)創(chuàng)作獎(jiǎng)。2018年榮獲首屆曾國(guó)藩楹聯(lián)提名獎(jiǎng)。2019年獲湖南省對(duì)聯(lián)文化傳承人稱(chēng)號(hào)。2022年7000字論文獲“胡林翼與晚清變局”全國(guó)征文二等獎(jiǎng)。2023年獲創(chuàng)作成就獎(jiǎng)。2024年獲中華對(duì)聯(lián)文化傳承人稱(chēng)號(hào)。著有《對(duì)聯(lián)集錦》《佳聯(lián)一百副》《紅樓夢(mèng)詩(shī)聯(lián)探驪》《杖朝酬唱集》《補(bǔ)天樓詩(shī)集評(píng)注》《聯(lián)詠四大名著》《百花百鳥(niǎo)鬧聯(lián)壇》等個(gè)人專(zhuān)著。
責(zé)編/蘇醒