壺中天地寬,托物寄情遠(yuǎn)
——孫春亭同調(diào)韻和張養(yǎng)浩散曲小令之二(新韻)
編輯/雨花夢
元曲大家張養(yǎng)浩辭官歸隱,于云莊筑廬躬耕。閑居之際,以真淳暢達(dá)之筆,或描清雅山水,或抒豪放襟懷,留下諸多散曲小令,其創(chuàng)作思想與藝術(shù)風(fēng)范,垂范后世。
孫春亭先生素來景仰養(yǎng)浩公高潔品格、忠勤政事與真摯文心,尤敬其心系民瘼、以民為本的情懷與筆耕不輟的志趣。昔年追慕先賢行跡,曾撰《云莊賦》《濟(jì)南有個(gè)張養(yǎng)浩》《張養(yǎng)浩的民本思想和他的躬身力行》,并作散套《張養(yǎng)浩傳記》等篇,以寄敬仰。

近日,孫老擇取張養(yǎng)浩詠云莊田園、寄情濟(jì)南山水、感世事滄桑、嘆人生況味之散曲小令十首,循其調(diào)、和其韻,成和作“壺中天地寬,托物寄情遠(yuǎn)一一孫春亭同調(diào)韻和張養(yǎng)浩散曲小令之二(新韻)”十三首。今將張公原玉與孫老新作一并呈獻(xiàn),與同好共賞。

(1)
[雙調(diào).雁兒落兼得勝令]壺中天地寬①
作者/張養(yǎng)浩
也不學(xué)嚴(yán)子陵七里灘,也不學(xué)姜太公磻溪岸,也不學(xué)賀知章乞鑒湖,也不學(xué)柳子厚游南澗。
(兼)
俺住云水屋三間,風(fēng)月竹千竿。一任傀儡棚中鬧,且向昆侖頂上看。身安,到大來無憂患;游觀,壺中天地寬。
注:①張養(yǎng)浩原玉無題,題為韻和者添加。壺中天地,多指仙人生活,也兼指飲酒。②七里灘,相傳在富春山下,嚴(yán)子陵歸隱后后常在此垂釣。③磻溪,在陝西寶雞市東南,相傳為姜太公未遇周文王時(shí)的垂釣處。④鑒湖,原名鏡湖,唐代著名詩人賀知章因病乞?yàn)榈朗?,此湖為其還鄉(xiāng)放生處。地處浙江紹興西南。宋人改鏡湖為鑒湖。⑤唐代著名文學(xué)家柳宗元,被貶任湖南永州期間曾寫有《南澗中題》詩。集又有《石澗記》。⑥水云屋,屋上有白云,門前有流水的房舍。
[雙調(diào).雁兒落兼得勝令]硯田景像妍
——韻和張養(yǎng)浩《壺中天地寬》
作者/孫春亭
也不羨修閑椰子灣,也不慕度假桃花澗;也不求燈紅錦玉筵,也不嫌舊衣粗茶飯。
(兼)書海蕩悠帆,詞曲繪流泉。逸少①神魂幻,子瞻②情意遷。癡憨,筆下泉花綻;心專,硯田景像妍。
注:①王羲之,字逸少。②蘇東坡,字子瞻。

(2)
[中呂.朝天曲]《詠四景》之夏
作者/張養(yǎng)浩
自酌,自歌,自把新詩和。人間甲子一任他①,壺里乾坤大②。流水當(dāng)門,青山圍座,每日家叫三十聲閑快活。就著這綠蓑,醉呵,向云錦香中臥③。
注:①人間甲子,即人間歲月。②壺里乾坤,即壺中天地,多指仙人生活。也兼指飲酒。③云錦香中臥,意為歸臥云莊。
[中呂.朝天曲]游云錦湖懷古
——韻和張養(yǎng)浩《詠四景》之夏
作者/孫春亭
早嗟,晚嗟,不見遂閑①列。林香云畔翠陰閣,影去空歸鶴。當(dāng)喚良籌,湖中重設(shè),人文勝境悅。曉哦,暮哦,一曲朝天賀。
注:①遂閑,即張養(yǎng)浩在云莊所建的遂閑堂。據(jù)載,遂閑堂座北面南,南有云香林,林東側(cè)建處土庵,西側(cè)為翠陰亭(綽然亭)。

(3)
[雙調(diào).慶宣和]大小清河諸錦波①
作者/張養(yǎng)浩
大小清河諸錦波,華鵲山坡②,牧童齊唱采蓮歌③。到大來快活,倒大來快活。
注:①題為韻和者添加。大小清河,指大清河和小清河。大清河也叫北清河,即古濟(jì)水。小清河有新、舊兩條。新小清河上源為濼水;舊小清河源出章丘野狐嶺,均流入萊州灣。②華鵲,指華不注山和鵲山。③采蓮歌,又叫采蓮曲,樂府曲名。此乃指山歌、民歌。
[雙調(diào).慶宣和]小清河之三連唱
——韻和張養(yǎng)浩《大小清河諸錦波》
作者/孫春亭
一架長琴細(xì)數(shù)昨,歲月斑駁。本自清澄育千陌,草長花灼,草長花灼!
一度淤濁穢氣多,苦雨漚蓑。百舸沉沙庶民躲,萬物焦灼,萬物焦灼!
今見清弦漾碧波,云影婆娑。兩岸春潮共霞落,天地快活,天地快活!

(4)
[雙調(diào).殿前歡]豋匯波樓
作者/張養(yǎng)浩
四圍山,匯波樓上依闌干。大明湖鋪翠描金間,華鵲中間①。愛江心六月寒,荷花綻,十里香風(fēng)散。被沙頭啼鳥,喚醒這夢里微官
注:華鵲,系華不注和鵲山。
[雙調(diào).殿前歡]匯波樓上采詩箋
——韻和張養(yǎng)浩《登匯波樓》
作者/孫春亭
依危欄,匯波樓上采詩箋。荷開六月明湖艷,樂了游仙。忽聞玉管綿,賢魂幻,盡把云天戀。文忠感嘆,醉美家園。

(5)
[中呂.普天樂]大明湖泛舟
作者/張養(yǎng)浩
畫船開,紅塵外①。人從天上,載得春來。煙水間,乾坤大,四面云山無遮礙。影搖動城郭樓臺。杯斟的金波艷滟②,詩吟的青霄慘慘,人驚的白鳥皚皚。
注:①紅塵,指繁華熱鬧的地方。佛道家稱人世為紅塵。②金波,指月光。金波滟滟,描述月光照在水面上的艷麗景像。
[中呂.普天樂]游大明湖抒懷
——韻和張養(yǎng)浩《大明湖泛舟》
作者/孫春亭
霽云開,荷風(fēng)賚。客船驅(qū)浪,畫境盈懷。神邀先彥嗨,情匯雅俗拜。曲賦詩詞擎華蓋,喜霓裳圓夢鋪排。且瞧這七橋影搖,鷺鷗舞帥,天幕搭臺。

(6)
[中呂.普天樂]“其樂無涯”①其一
作者/張養(yǎng)浩
布袍穿,綸巾戴②。傍人休做,隱士題猜。鬢發(fā)皤,心神怠,供出無邊功名賽③。我直要步步走上蓬萊。神游八表④,眼高四海⑤,其樂無涯。
注:①張養(yǎng)浩原玉無題,題為韻和者所加。張養(yǎng)浩退隱后,以[中呂.普天樂]曲牌寫下了八首小令寄懷,每首均以“其樂無涯”收束。涯,此處讀yai二聲。②綸巾,古代用青絲編織的頭巾。③“拱出”句,可解釋為從功名利祿的絆羈中掙脫出來。賽,畢、了解。④八表,八方之外,指極遠(yuǎn)的地方。⑤眼高四海,引自蘇軾“西望太白橫峨嵋,眼高四??諢o人”句。
[中呂.普天樂]修禊虹橋雅集再①
——韻和張養(yǎng)浩《其樂無涯》其一
作者/孫春亭
?
畫船來,仙鳧拜;泰山棠杖②,詩友華儕。修禊虹橋雅集再,柳園③情、逸興盈懷。分韻諸君,吟詩答賽,秋色新裁。
注:①2025年5月,濟(jì)南詩友于楊州瘦西湖舉辦虹橋修禊詩吟活動,歸濟(jì)后次月又在大明湖秋柳園復(fù)聚雅聊。②泰山棠杖,即取自岱頂海棠木做的拐杖,韻和者稱其泰山棠杖。③柳園,即秋柳園。

(7)
[中呂.醉高歌兼攤破喜春來]詠玉簪①
作者/張養(yǎng)浩
想人間是有②花開,誰似它幽閑潔白。亭亭玉立幽軒外,別是個(gè)清涼境界。裁冰剪雪應(yīng)難賽,一段香云③壓綠苔??杖堑媚涸粕?,越顯得秋容淡,常引得月華來。和露摘,端的壓盡鳳頭釵⑤。
注:①玉簪,花名,白仙鶴之別名。②是有,雖有。③一段香云,言玉簪花像一朵朵白云,散發(fā)著一陣陣清香。④端的,真的;鳳頭釵,釵的一種,為古代婦女頭飾,其形如鳳。
[中呂.醉高歌兼攤破喜春來]詠荷
——韻和張養(yǎng)浩《詠玉簪》
作者/孫春亭
覽明湖六月荷開,賞最美晴云影裁。幽姿裊裊擎荷蓋,得引游仙去來。(兼)生身泥土知承載,翠裹紅妝高品懷。莖挺的性通直,露閃的馨香衍,氣清的拒俗埃。情自嗨,詩畫盡吟臺。

(8)
[雙調(diào).折桂令]中秋
作者/張養(yǎng)浩
一輪飛鏡誰磨①?照徹乾坤,印透山河。玉露泠泠,洗秋空銀漢無波,比常夜清光更多,盡無礙桂影婆娑②。老子高歆,為問長娥,良夜懨懨,不醉如何?
注:①飛鏡誰磨,鏡,喻月亮;磨,即打磨。辛棄疾有“飛鏡又重磨”詩句。②婆娑,桂樹扶疏和桂樹影子舞動狀。
[雙調(diào).折桂令]中秋月
——韻和張養(yǎng)浩《中秋》
作者/孫春亭
中秋月、如鏡懸玨。幾映潮汐,幾鑒流涸?千載風(fēng)滌,一輪鏡洗,百代清波。能辨得人心正邪,能鑒得世態(tài)清濁。今古謳歌,詩畫相偕,最是中秋,萬頃高潔。

(9)
[雙調(diào).慶東原]喜沙鷗也解相留戀①
作者/張養(yǎng)浩
鶴立花邊玉②,鶯啼樹杪弦③,喜沙鷗也解相留戀。一個(gè)沖開錦川,一個(gè)啼殘翠煙,一個(gè)飛上青天。詩句欲成時(shí),滿地云撩亂。
注:①此題為韻和者添加。②鶴立句,言鶴立在花邊,像花叢中鑲嵌著一塊白玉。③樹杪,樹梢。
[雙調(diào).慶東原]乾隆訪明湖艷遇民女夏雨荷(新韻二首)
——韻和張養(yǎng)浩《喜沙鷗也解相留戀》
作者/孫春亭
夏雨明湖麗,荷田姿影妍,訪巡天子湖邊站。望一雙白鷗向晚,喜一只蓮舟駛還,結(jié)一個(gè)天下奇緣。民女采蓮歸,驚遇龍顏戀。
民女雙眸湛,乾隆心里歡,相贈佩玉幽情嵌。撫一曲弦歌自嫻,效一對鴛鴦繾綣,開一雙并蒂芳蓮。弘歷雨荷情,佳話千秋戀。

(10)
[中呂.喜春來]拖條藜杖山林下①
作者/張養(yǎng)浩
?
拖條藜杖山林下,無是無非快活煞。王侯卿相不如咱。興來時(shí)斟玉斝②,看天上碧桃花③。
注:①題為韻和者所加。藜杖,即藜莖拐杖。②斗斝,古代玉制酒器。③碧桃花,即千葉桃,傳說出自天上。
[中呂.喜春來]溜彎常自佛山下
——韻和張養(yǎng)浩《拖條藜杖山林下》
作者/孫春亭
溜彎常自佛山下,棠杖①敲石幽徑佳,香花啼鳥滿晴峽。情愈發(fā),詩意度夕霞。
注:棠杖,即取自泰山頂上的海棠木拐杖,作者自稱其泰山棠杖。
(寫于2025年12月20日至2026年1月20日)
(張養(yǎng)浩散曲小令選自人民出版社出版的《張養(yǎng)浩全集校注》作者:周曉東、薛祥生、侯桂運(yùn))





茶水分離 市樹市花,掃碼聆聽超然樓賦
超然杯訂購熱線:
13325115197


史志年鑒、族譜家史、各種畫冊、國內(nèi)單書號
叢書號、電子音像號、高校老師、中小學(xué)教師
醫(yī)護(hù)、事業(yè)單位晉級
策展、推介、評論、代理、銷售
圖書、畫冊、編輯、出版