謎聯(lián)“春雨連綿妻獨宿;秋波蕩漾雁雙飛”賞析
馮寶哲
謎語和對聯(lián)都是我國具有民族特點的文學藝術(shù)形式。謎語是影射事物或文字等供人猜測的隱語;對聯(lián)則講究對偶,字句凝煉工整,以其獨特的形式美和音韻美,受到人們的普遍喜愛。利用對聯(lián)形式作謎面,猜射時既是吟詩作對,又是出謎猜謎,既可以啟迪智慧,又可以陶冶情操,由于它兼有 謎語與對聯(lián)的特性,所以叫“謎聯(lián)”或者“聯(lián)謎”。
筆者自幼就喜歡參與猜謎活動,特別對一則字謎:“春雨連綿妻獨宿”記憶尤深,幾十年來一直不曾忘記。這個謎面詩意十足,意境感人,采用會意法和剝離法曲徑通幽,“春”字“無日、無夫”可射“一”字。這則字謎最早見于清道光年間梁紹壬所著《兩般秋雨庵隨筆》,據(jù)說作者可能是無錫人,由于燈謎屬于民間游戲活動,其名已不可考。但這則字謎卻成為不朽之作常期流傳下來,深為行家所稱道,以至于在全國一字謎大賽上被人們評為“謎王”。不過令人感到美中不足的是這則字謎只是一條七言句,沒有與之相配的伙伴,讓人有唱獨角戲的感覺,似乎不夠過癮。為此,筆者曾不避狗尾續(xù)貂之嫌,為之另加了三句字謎(已見于本人前幾日的博文),讓其同對聯(lián)結(jié)緣,但自擬的三個七言句,其質(zhì)量確實無法與原字謎匹配,這簡直成了筆者的一塊心病。

真是“踏破鐵鞋無覓處,得來全不費功夫”。近日漫游網(wǎng)上,偶而發(fā)現(xiàn)有博主名“金刀駙馬”者于2007年5月25日發(fā)布的兩則字謎曰:“春雨連綿妻獨宿,秋波蕩漾雁雙飛?!焙喼笔侵槁?lián)璧合的匹配,太絕妙了。真像一對雙胞胎,“秋波蕩漾雁雙飛”也是射“一”字,采用的是會意法和形象摹擬法以及剝離法,“波蕩漾”,水可滅火,“雁雙飛”是把“?!迸c“人”比擬作雁,“秋”字去“火”去“?!焙汀叭恕币簿椭皇!耙弧弊至?。 更加令人稱奇的是這兩個字謎合起來竟是一副對仗極工的對聯(lián),“春雨”對“秋波”,“連綿”對“蕩漾”,“妻獨宿”對“雁雙飛”,對得旗鼓相當,輕重相稱。 全聯(lián)是描寫離人思婦的情景:上聯(lián)是說在陰雨連綿的春夜里,遠離他鄉(xiāng)的游子因為自己的孤獨不能成眠,而思念在家獨守空房的妻子,充滿了落寞悒郁的離思愁緒;下聯(lián)是游子因思妻而回憶當初在一起團聚的情景,“秋波”可別解作眼神,那時妻子對自己頻送秋波,兩人相親相愛,像鴻雁一樣雙飛雙棲,真是幸福極了,反觀現(xiàn)時“細雨霏霏夜難寐,形單影只孤雁鳴”的悲涼狀況,實在令人惆悵,怎能不百感交集,憧憬著兩人再度相聚,如雁雙飛的那一天的到來。另外,此聯(lián)還可以作怨婦思夫理解,這種適應多種解釋的靈活性,正說明了其令人遐思耐人尋味的無窮魅力。從聲調(diào)上看,按古聲全聯(lián)“平仄平平平仄仄;平平仄仄仄平平”,無懈可擊,夠得上一副絕妙的謎聯(lián),真可以流傳久遠。
金刀駙馬所發(fā)布的這兩則字謎,前聯(lián)可以肯定是前人作品,那么后聯(lián)的作者是誰呢?未見說明。如果是博主的佳作,我們當感謝這位才華橫溢的博友為我們提供了一份美好的精神大餐,令人敬佩;如果是博主轉(zhuǎn)摘自其它材料,我們也應對其表示深深的謝意,因為他充當了讓我們見識佳作的媒介,堪為良師。但是由于對作者的詳情尚處在五里霧中,不能不說仍是一種遺憾。
(載于《對聯(lián)》雜志上半月刊2008年第10期)
?作者簡介
馮寶哲,陜西蒲城人,一九三八年一月生。高級經(jīng)濟師,中國楹聯(lián)學會會員,中華對聯(lián)文化研究院研究員,北京華夏詩聯(lián)書畫院院士,陜西省楹聯(lián)學會常務理事,陜西省詩詞學會會員,渭南市楹聯(lián)學會原常務副會長,現(xiàn)顧問。《渭南聯(lián)苑》原主編、編審,蒲城縣詩詞曲聯(lián)學會顧問。被授予“秦東聯(lián)壇十老”、“渭南文化名人”“陜西孫髯翁終身成就獎”等稱號。著有《風雨留痕》等書五卷,二百多萬字。
?編輯制作:侯五愛
文字審核:惠玲玲
美編:惜緣
總編:瀛洲居士
圖標題字:胡勝利 胡興民 倪進祥 陳茂才
圖標制作:侯五愛 楊敬信
圖片音頻源自網(wǎng)絡(luò)
投稿請加總編微信