走近北京天安門(mén)華表(下)
我們昨天圍繞華表的歷史沿革與涵義,作了一些簡(jiǎn)單的闡述和解讀。今天我們?nèi)跃痛伺c大家作一些深入的交流。
如前所述,其頂端的蹲獸,名曰“犼”。有關(guān)資料介紹說(shuō):據(jù)傳它生性“好望”,古人把它安放在華表上,以示對(duì)君主的提醒。
另外,我們還注意到,天安門(mén)里的華表上的犼,名曰“望君出”,意思是希望君主不要在深宮里整日貪戀酒色,要經(jīng)常外出體察民情。還有天安門(mén)前的華表上的犼,名曰“望君歸”,意思是希望君主在外面不要貪戀山水美景而流連忘返;視察之后要盡快盡早回宮,并料理國(guó)家政務(wù)等。但是,這種涵義還是后起的意思。
說(shuō)到這種“約束”,那又為什么要放在華表上顯現(xiàn)出來(lái)呢?這就要談到華表的起源,就要涉及“銘”,就要追溯到更久遠(yuǎn)的年代。
對(duì)此,盡管我們前面也說(shuō)過(guò),但較籠統(tǒng),此時(shí)結(jié)合相關(guān)資料的介紹,再具體說(shuō)一下。華表,最初不過(guò)是一種簡(jiǎn)樸的樹(shù)立在地上的立木,其上端橫著一塊短木,名叫“桓木”,或稱為“和木” 、“表木”,或稱之為“和表”;用以納諫、裝飾、紀(jì)念,或起標(biāo)志作用。它最早起源于堯舜時(shí)代,風(fēng)行于春秋時(shí)期。
另外,有關(guān)資料曾這樣介紹說(shuō):所謂“桓木”,《漢書(shū)》《尹賞傳》中云:“瘞寺門(mén)桓東。”這個(gè)“桓”,指的就是這種立木。所以又叫“和木”或“和表”者,據(jù)《漢書(shū).注》曰:“陳、宋之俗言,桓聲如和,今猶謂之‘和表’”,由此,我們知道古時(shí)“桓”與“和”的地方話音相類。而且,我們知道在漢代之后,這種立木還仍延續(xù)著古音的名稱。
不僅如此,有關(guān)資料還介紹說(shuō):唐代為《漢書(shū)》作注解的顏師古說(shuō),“和表”,“即華表也”。清代錢(qián)大昕著《廿二史考異》(八),認(rèn)為:桓、和、華,聲皆相近。不過(guò),所以稱之為”華表”,是在歷史的演化中,又添加了另外的意思……
(注:所有北京之行的參考資料、引用等均在最后章節(jié)中體現(xiàn))